Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• veľmajster

  - gran maestre

• veľmi

  - altamente

• veľmi

  - harto

• veľmi

  - mucho

• veľmi

  - muy

• veľmi

  - a manta de Dios

• veľmi

  - a mares

• veľmi

  - a montones

• veľmi

  - de alma

• veľmi

  - en gran medida

• veľmi

  - en más

• veľmi biedny

  - miserabilísmo

• veľmi biedny

  - misérrimo

• veľmi blízko

  - al pie de

• veľmi blízky

  - estrecho

• veľmi bohatý

  - dineroso

• veľmi bohatý

  - plateado

• veľmi bohatý

  - ricote

• veľmi bohatý

  - riquísimo

• veľmi bohatý

  - sobrado

• veľmi bystrý

  - de entendimiento

• veľmi cenný

  - de mérito

• veľmi cenný

  - de mucho valer

• veľmi cenný

  - estimabilísimo

• veľmi chladný (vietor)

  - frescón

• veľmi chrabrý

  - valentísimo

• veľmi chudobný

  - paupérrimo

• veľmi chudobný

  - pobretón

• veľmi chudobný

  - pobrísimo

• veľmi chudý

  - pobretón

• veľmi chudý

  - pobrísimo

• veľmi chutný

  - riquísimo

• veľmi chápavý

  - rico de entendimiento

• veľmi chúlostivý

  - esquilimoso

• veľmi citlivý

  - sentimental

• veľmi cloniť

  - cerrar el diafragma

• veľmi ctený

  - estimabilísimo

• veľmi ctihodný

  - venerabilismo

• veľmi ctihodný

  - venerabilísimo

• veľmi dbajúci na formality

  - muy pagado de la formalidad

• veľmi dbajúci na slušnosť

  - muy pagado de la formalidad

• veľmi dlho

  - largo rato

• veľmi dlho

  - mucho rato

• veľmi dlhý

  - larguísimo

• veľmi dobre

  - a toda leche

• veľmi dobre

  - a toda máquina

• veľmi dobre

  - muy bien

• veľmi dobre

  - de cuadrado

• veľmi dobre

  - de sobras

• veľmi dobre si uvedomiť

  - darse perfecta cuenta de

• veľmi dobre uzatvorený

  - sobrecerrado

• veľmi dobre známy

  - archiconocido

• veľmi dobre známy

  - harto conocido

• veľmi dobročinný

  - beneficentísimo

• veľmi dobrá pamäť

  - memorión

• veľmi dobrý

  - bonísimo

• veľmi dobrý

  - buenísimo

• veľmi dobrý

  - de gran lucimiento

• veľmi dobrý kamarát

  - amigacho

• veľmi dobrý kamarát

  - amigazo

• veľmi dobrý kamarát

  - gran amigo

• veľmi dobrý priateľ

  - amigazo

• veľmi doriadený

  - malparado

• veľmi doriadený

  - maltrecho

• veľmi doriadiť

  - malparar

• veľmi drahý

  - sobrecaro

• veľmi drsný

  - aspérrimo

• veľmi drzý

  - desollado

• veľmi drzý

  - insolentón

• veľmi dychtivý

  - ferventísimo

• veľmi dávny

  - antiquísimo

• veľmi dávny

  - inmemorable

• veľmi dávny

  - inmemorial

• veľmi dôležitý

  - cogotudo

• veľmi dôležitý

  - transcendental

• veľmi dôležitý

  - trascendental

• veľmi dôležitý

  - crucial

• veľmi dôležitý

  - de mucha importancia

• veľmi dôrazne

  - con honda intención

• veľmi dôverne

  - de tú por tú

• veľmi fajn

  - cojonudo

• veľmi galantný

  - versallesco

• veľmi graciózne

  - de mucho aire

• veľmi hanebný

  - inconfesable

• veľmi hlboký

  - airón

• veľmi hlboký

  - profundísimo

• veľmi hlučne

  - con gran resonancia

• veľmi ho to poteší

  - la hará mucha ilusión

• veľmi hojný

  - superabundante

• veľmi horlivo

  - con vivo anhelo

• veľmi horlivý

  - ferventísimo

• veľmi horúci

  - ferventísimo

• veľmi hrubý

  - aspérrimo

• veľmi hľadaný

  - requerido

• veľmi inteligentný

  - de gran capacidad

• veľmi jasno

  - en forma muy clara

• veľmi jasný

  - refino

• veľmi jednoduchý

  - al alcance de todos

• veľmi jednoduchý

  - facilísimo

• veľmi jednoduchý

  - facílimo

• veľmi jednoduchý

  - simplicísimo

• veľmi jednoduchý

  - simplísimo

• veľmi jemný

  - extrafino

• veľmi jemný

  - finísimo

• veľmi jemný

  - refinado

• veľmi jemný

  - refino

• veľmi jemný

  - superfino

• veľmi jemný

  - ultrarrefinado

• veľmi jemný

  - muy fino

• veľmi jemný

  - sobrefino

• veľmi jemný pilník

  - lima extradulce

• veľmi kritický

  - supercrítico

• veľmi kritizovať

  - critiquizar

• veľmi krotký

  - mansejón

• veľmi krutý

  - crudelísimo

• veľmi krátkozraký

  - cegato

• veľmi krátkozraký

  - cegatón

• veľmi krátky

  - ultracorto

• veľmi kyslý

  - ultraácido

• veľmi kľudný

  - serenísimo