Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vyrezanie stromov

  - dasotomía

• vyrezať

  - capar

• vyrezať

  - castrar

• vyrezať

  - cortar

• vyrezať

  - eliminar

• vyrezať

  - entallar

• vyrezať

  - recortar

• vyrezať

  - descerar

• vyrezať prsia (hydiny)

  - despechugar

• vyrezať z dreva

  - tallar en madera

• vyrezávanie

  - calado

• vyrezávanie lupienkou

  - marquetería

• vyrezávanie sôch svätých

  - imaginería

• vyrezávaná figúra

  - mascarón

• vyrezávaný

  - tallado

• vyrezávaný

  - esculturado

• vyrezávať

  - tallar

• vyriadenie

  - cumplimiento

• vyriadenie

  - despacho

• vyriadenie

  - ejecución

• vyriadenie

  - finiquito

• vyriadenie

  - despachurramiento

• vyriadenie (záležitosti)

  - evacuación

• vyriadený

  - acuerdado

• vyriadený

  - alineado

• vyriadený

  - jodido

• vyriadený

  - listo

• vyriadený

  - gestionado

• vyriadený človek

  - arrinconado

• vyriadi

  - cumpla

• vyriadil

  - gestionado

• vyriadiť

  - alinear

• vyriadiť

  - amasar

• vyriadiť

  - apiolar

• vyriadiť

  - apurar

• vyriadiť

  - arreglar

• vyriadiť

  - atender

• vyriadiť

  - birlar

• vyriadiť

  - cumplimentar

• vyriadiť

  - cumplir

• vyriadiť

  - despabilar

• vyriadiť

  - diligenciar

• vyriadiť

  - ejecutar

• vyriadiť

  - escabechar

• vyriadiť

  - evacuar

• vyriadiť

  - expeditar

• vyriadiť

  - finiquitar

• vyriadiť

  - librar

• vyriadiť

  - liquidar

• vyriadiť

  - orillar

• vyriadiť

  - servir

• vyriadiť

  - soplarse

• vyriadiť

  - transar

• vyriadiť

  - zumbar

• vyriadiť

  - dar expediente

• vyriadiť

  - dejar listo

• vyriadiť

  - matar el gallo

• vyriadiť

  - quitar de en medio

• vyriadiť

  - dar cumplimiento a

• vyriadiť

  - dar expediente a

• vyriadiť

  - hacer un descarte a

• vyriadiť (diskusiu)

  - despachurrar

• vyriadiť (pren. zabiť)

  - despachar

• vyriadiť (zabiť)

  - cepillar

• vyriadiť (zabiť)

  - despachar

• vyriadiť (zabiť)

  - guindarse

• vyriadiť odkazy

  - hacer mandados

• vyriadiť si (niečo)

  - zumbar

• vyriadiť vec

  - zanjar el asunto

• vyriadiť veci bez otáľania

  - correr los despachos

• vyriadiť záležitosť

  - zanjar el asunto

• vyriadiť záležitosť

  - atender un asunto

• vyriadiť úlohu

  - despabilar una tarea

• vyriaďovať

  - actuar

• vyriaďte moje úctivé pozdravy komu

  - dé usted mis afectos

• vyriaďujú

  - gestionan

• vyriecť kliatbu

  - fulminar una excomunión

• vyrieknuť kliatbu

  - fulminar una excomunión

• vyrieknuť niečo nevhodného

  - desafinar

• vyrieknuť ortieľ

  - pronunciar una sentencia

• vyriešenie

  - removimiento

• vyriešenie

  - solución

• vyriešený

  - resuelto

• vyriešený

  - solucionado

• vyriešil

  - resolvió

• vyriešiť

  - absolver

• vyriešiť

  - cortar

• vyriešiť

  - desenlazar

• vyriešiť

  - investigable

• vyriešiť

  - remover

• vyriešiť

  - resolver

• vyriešiť

  - soltar

• vyriešiť

  - solucionar

• vyriešiť

  - dar la solución a

• vyriešiť

  - desanudar

• vyriešiť (problém)

  - desanudar

• vyriešiť neznámu

  - despejar la incógnita

• vyriešiť otázku

  - zanjar una cuestión

• vyriešiť problém

  - cortar una dificultad

• vyriešiť problém

  - desatar la duda

• vyriešiť problém

  - enfrentar un problema

• vyriešiť sa

  - desanudarse

• vyriešiť sa

  - desenlazarse

• vyriešiť ťažkosť

  - cortar una dificultad

• vyriešťať oči

  - lorear

• vyriešťať oči

  - maquear

• vyriešťať oči

  - volar ojo

• vyrobenie koží

  - zurra

• vyrobená koža

  - pellica

• vyrobené (kože)

  - curtido

• vyrobené kože

  - curtidos

• vyrobený

  - elaborado

• vyrobený

  - fabricado

• vyrobený

  - generado

• vyrobený

  - producido

• vyrobený

  - remendado

• vyrobený (koža)

  - zurrado

• vyrobený na semiš

  - agamuzado

• vyrobený z hovädzej kože

  - vacuno

• vyrobil

  - fabricó