Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vypytujú sa naňho

  - anda informarado de él

• vypytujúci sa

  - interrogador

• vypytujúci sa

  - interrogante

• vypytujúci sa

  - preguntador

• vypytujúci sa

  - rastrero

• vypáchnutý

  - desahumado

• vypáchnuť

  - desbravar

• vypáchnuť

  - desbravecer

• vypálenie

  - capeo

• vypálenie

  - quemadura

• vypálená značka

  - fierro

• vypálený

  - quemado

• vypálený

  - descerrajadura

• vypáliť

  - descerrajar

• vypáliť

  - disparar

• vypáliť

  - quemar

• vypáliť

  - rajar

• vypáliť

  - ratear

• vypáliť

  - destruir por fuego

• vypáliť

  - irse volando

• vypáliť

  - lanzar un disparo

• vypáliť

  - tomar el olivo

• vypáliť (ranu)

  - descargar

• vypáliť porast

  - limpiar el monte

• vypáliť sa

  - fundirse

• vypáliť znamenie

  - bular

• vypáliť znamenie hanby

  - estigmatizar

• vypáliť znamenie hanby

  - marcar a fuego

• vypáraný

  - escudriñable

• vypárať

  - descubrir

• vypárať podšívku

  - desaforrar

• vypárať podšívku

  - desforrar

• vypárať stehy

  - desapuntar

• vypásť

  - repacer

• vypátrať

  - arbitrar

• vypátrať

  - descubrir

• vypáčenie

  - apalancamiento

• vypáčenie

  - ruptura

• vypáčenie

  - descerrajadura

• vypáčenie dverí

  - fractura de la puerta

• vypáčený (zámok)

  - descerrajado

• vypáčiť

  - apalancar

• vypáčiť

  - descerrajar

• vypáčiť

  - forzar

• vypáčiť

  - fracturar

• vypáčiť

  - violentar

• vypáčiť dvere

  - forzar la puerta

• vypáčiť zámok

  - violentar la cerradura

• vypätý

  - abombado

• vypínacia predloha

  - contramarcha de desembrague

• vypínací gombík

  - maneta

• vypínací prúd

  - intensidad de desenganche

• vypínajúci sa

  - encrestado

• vypínanie

  - engallamiento

• vypínanie

  - ensoberbecimiento

• vypínanie spojky

  - desacople

• vypínanie spojky (auta)

  - desacoplamiento

• vypínavosť

  - empaque

• vypínavosť

  - engollamiento

• vypínavosť

  - ensoberbecimiento

• vypínavosť

  - humillo

• vypínač

  - botón

• vypínač

  - chucho

• vypínač

  - conmutador

• vypínač

  - cortacorriente

• vypínač

  - interruptor

• vypínač

  - limitador

• vypínač

  - llave

• vypínač

  - permutador

• vypínač

  - selector

• vypínač

  - switch

• vypínač

  - toma

• vypínač

  - tomacorriente

• vypínač

  - botón de la luz

• vypínač

  - llave de la luz

• vypínač

  - toma de corriente

• vypínač

  - desconectador

• vypínač

  - disruptor

• vypínač (auta)

  - disyuntador

• vypínač valca

  - manopla

• vypínať sa

  - alzarse

• vypínať sa

  - arrochelarse

• vypínať sa

  - empingorotarse

• vypínať sa

  - encrestarse

• vypínať sa

  - engreírse

• vypínať sa

  - taconear

• vypínať sa

  - enarcar el busto

• vypínať sa

  - endiosarse

• vypínať sa do výšky

  - respingar

• vypísanie

  - emisión

• vypísanie (konkurzu)

  - convocación

• vypísanie (konkurzu)

  - convocatoria

• vypísanie ceny

  - apresamiento

• vypísanie volieb

  - llamado a elecciones

• vypísať

  - copiar

• vypísať

  - escribir

• vypísať

  - libelar

• vypísať

  - poner en letras

• vypísať (dojmy)

  - describir

• vypísať (pôžičku)

  - emitir (un empréstito)

• vypísať (tuhu)

  - gastar

• vypísať cenu

  - apresar

• vypísať cenu

  - poner a precio

• vypísať cenu na dopadnutie

  - poner talla a

• vypísať cenu na dopadnutie

  - poner talla contra

• vypísať konkurz

  - convocar un concurso

• vypísať konkurz

  - efectuar la convocatoria para la licitación

• vypísať konkurz za miesto

  - anunciar oposición a una plaza

• vypísať pôžičku

  - abrir un empréstito

• vypísať pôžičku

  - emitir un empréstito

• vypísať súťaž

  - abrir un concurso

• vypísať súťaž

  - abrir una licencia

• vypísať súťaž

  - convocar un concurso

• vypísať súťaž

  - llamar a licitación para

• vypísať voľby

  - muñir las elecciones

• vypískanie

  - abucheo

• vypískanie

  - chicheo

• vypískanie

  - pitada

• vypískanie

  - pitorreo

• vypískanie

  - rechifla