Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• starousadlý

  - acriollado

• starovek

  - antiguedad

• starovek

  - Edad Antigua

• staroveký

  - antiguo

• starošpanielska drobná minca

  - agnus

• starošpanielska drobná minca

  - agnusdéi

• starošpanielsky

  - ladino

• starošpanielsky

  - en ladino

• starošpanielsky autor romancí

  - romancista

• starožitnosť

  - anticualla

• starožitnosť

  - antigualla

• starožitnosť

  - antiguedad

• starožitnosť

  - vejestorio

• starožitnosť

  - vejez

• starožitníctvo

  - malbaratillo

• starožitníctvo

  - maulería

• starožitník

  - anticuario

• starožitník

  - malbaratillo

• starožitník

  - morralla

• starožitník

  - muérgano

• starožitník

  - ñaque

• starožitný

  - antiguo

• startiaci platnosť

  - caducado

• startiť platnosť

  - caducar

• staručká

  - vejeta

• staručký

  - antañón

• staručký

  - anticuón

• staručký

  - macicito

• staručký

  - macrobio

• staručký

  - reviejo

• staručký

  - vajete

• staručký

  - vejanco

• staručký

  - vejancón

• staručký

  - vejarano

• staručký

  - vejarrón

• staručký

  - vejazo

• staručký

  - vejecito

• staručký

  - vejete

• staručký

  - vejezuelo

• staručký

  - viejales

• staručký

  - viejarranco

• staručký

  - viejarrón

• staručký

  - viejecito

• staručký

  - viejezuelo

• stará

  - jamelgo

• stará

  - ocamba

• stará

  - parienta

• stará

  - vieja

• stará (manželka)

  - parienta

• stará baba

  - vejestorio

• stará baba

  - viejarrona

• stará babizňa

  - quintañón

• stará babka

  - viejarranco

• stará babka

  - viejarrón

• stará dutá miera (1,4 litra)

  - cuarta

• stará fuchtľa (vulgárne)

  - pesetera

• stará garda

  - la vieja guardia

• stará historka

  - cantilena

• stará história

  - cantilena

• stará hrkálka

  - motorazo

• stará kniha

  - libracho

• stará kniha

  - libraco

• stará kobyla

  - burro

• stará kobyla

  - morlaco

• stará kobyla

  - yeguona

• stará kurva

  - otoñal

• stará kurva

  - pendona

• stará kurva

  - pendón

• stará kára

  - carramina

• stará láska nehrdzavie

  - los primeros amores suelen retoñar

• stará láska nikdy nehrdzavie

  - amor viejo nunca muere

• stará mama

  - abuela

• stará mama

  - mamá abuelita

• stará mama

  - mamá abuena

• stará mama

  - mamá-señora

• stará mama

  - nanaya

• stará metla

  - escobajo

• stará mitrha

  - burro

• stará mrcha

  - matungo

• stará mulica

  - morlaco

• stará okrádačka

  - maulona

• stará panna

  - cebollona

• stará panna

  - doncelluca

• stará panna

  - pacorra

• stará panna

  - soltera

• stará panna

  - solterona

• stará panna

  - doncellueca

• stará pobehlica

  - pesetera

• stará provensalčina

  - lemosín

• stará rachotina

  - carraca

• stará rachotina

  - carramina

• stará rachotina

  - carricoche

• stará rachotina

  - catanga

• stará starina

  - birria

• stará topánka

  - chancla

• stará vesta

  - adivinanza de Pero Grullo

• stará vesta

  - antañada

• stará vesta

  - grullada

• stará vesta

  - vejez

• stará vesta

  - verdad de Perogrullo

• stará vojna

  - camisa vieja

• stará vojna

  - colilla de puro

• stará vojna

  - militronche

• stará vojna

  - militroncho

• stará vojna (hovor.)

  - camisa vieja

• stará voš

  - vejestorio

• stará vŕba

  - mimbrón

• stará čeština

  - checo antriguo

• stará črievica

  - chancla

• stará šabľa

  - catanga

• stará španielska miera (45 árov)

  - aranzada

• stará španielska minca

  - dobla

• stará španielska minca

  - cornado

• stará španielčina

  - romance

• stará špata

  - loro

• stará štvrť

  - casco antiguo

• stará!

  - ¡mujer!

• staré auto

  - fotingo

• staré chyby

  - andadas

• staré chyby

  - andancias