Slovensko-nemecky slovník - písmeno RO

ro

• rozsiahla podpora

  - die weitgehende Unterstützung

• rozsiahla sieť (geodetická)

  - ausgedehntes Netz

• rozsiahla vyvýšenina

  - der Landrücken

• rozsiahla činnosť

  - die umfangreiche Tätigkeit

• rozsiahle

  - umfangreiches

• rozsiahle

  - umfassend

• rozsiahle

  - weitgehend

• rozsiahle

  - weitreichendes

• rozsiahle

  - ausgedehnt

• rozsiahle

  - ausgedehnte

• rozsiahle

  - breit gefächertes

• rozsiahle

  - die umfangreichen

• rozsiahle

  - ein Langes und Breites

• rozsiahle

  - groß angelegte

• rozsiahle

  - groß angelegtes

• rozsiahle

  - umfangreiche

• rozsiahle dielo

  - ein umfangreiches Werk

• rozsiahle lesy (pl.)

  - die ausgedehnte Wälder

• rozsiahle vedomosti

  - umfangreiche Kenntnisse

• rozsiahle úseky

  - die Sektoren

• rozsiahleho

  - des Langen und Breiten

• rozsiahlej

  - umfangreicher

• rozsiahlej

  - ausgedehnter

• rozsiahlej

  - der weiten

• rozsiahlej

  - einer ausgedehnten

• rozsiahlej

  - weiter

• rozsiahlejšej

  - umfangreicherer

• rozsiahlejšie

  - umfangreicheres

• rozsiahlejšie

  - umfassender

• rozsiahlejšie

  - die umfassenderen

• rozsiahlejšie

  - umfangreichere

• rozsiahlejšie

  - umfassendere

• rozsiahlejšieho

  - eines Längeren und Breiteren

• rozsiahlejšieho

  - eines Längern und Breitern

• rozsiahlejšiemu

  - umfangreicherem

• rozsiahlejších

  - umfangreicheren

• rozsiahlejším

  - umfangreichen

• rozsiahlejším

  - ausgedehnteren

• rozsiahlejším

  - den weiteren

• rozsiahlejším

  - weiteren

• rozsiahli

  - groß angelegte

• rozsiahlosti

  - Umfanges

• rozsiahlosť

  - die Ausdehnung

• rozsiahlosť

  - der Erstreckung

• rozsiahlosť

  - die Weite

• rozsiahlosť

  - die Weitläufigkeit

• rozsiahlosť

  - grosser Umfang

• rozsiahlu

  - ausgedehnte

• rozsiahlu

  - die weite

• rozsiahlu

  - eine ausgedehnte

• rozsiahlu

  - eine weite

• rozsiahlu

  - weite

• rozsiahly

  - ausdehnt

• rozsiahly

  - ausgedehnt

• rozsiahly

  - ausgedehnte

• rozsiahly

  - ausgedehntes

• rozsiahly

  - bedeutend

• rozsiahly

  - geräumig

• rozsiahly

  - großangelegt

• rozsiahly

  - heftig

• rozsiahly

  - umfangreich

• rozsiahly

  - umfangreicher

• rozsiahly

  - umfassend

• rozsiahly

  - weit

• rozsiahly

  - weitläufig

• rozsiahly

  - weiträumig

• rozsiahly

  - weitreichend

• rozsiahly

  - weit ausgreifend

• rozsiahly

  - weit reichend

• rozsiahly

  - geräumiger

• rozsiahly

  - groß angelegt

• rozsiahly

  - groß angelegter

• rozsiahly

  - umfänglich

• rozsiahly

  - weit gehende

• rozsiahly patent

  - umfassendes Patent

• rozsiahly plán

  - ein groß angelegter Plan

• rozsiahly program

  - das Großprogramm

• rozsiahly projekt

  - umfangreiches Projekt

• rozsiahly sortiment

  - das umfassendes Sortiment

• rozsiahly sortiment

  - Sortiment umfassendes

• rozsiahly súbor

  - die Großraumdatei

• rozsiahly vinohrad

  - das Weingut

• rozsiahlych

  - ausgedehnten

• rozsiahlych

  - weiten

• rozsiahlych

  - weitreichenden

• rozsiahlym

  - umfangreichen

• rozsiahlému

  - umfangreichem

• rozsiahlému

  - ausgedehnten

• rozsiahlému

  - dem breiten

• rozsiahlému

  - weitem

• rozsievanie

  - die Siebanalyse

• rozsievač

  - der Säemann

• rozsievač

  - der Säer

• rozsievač

  - der Sämann

• rozsievať

  - ausstreuen

• rozsievať

  - säen

• rozsievková hlina

  - der Diatomeenschlamm

• rozsievková zemina

  - die Diatomeenerde

• rozsievkový

  - diatomeenhaltig

• rozsievky

  - die Bazillariophyten

• rozsievky

  - die Diatomeen

• rozsievky

  - die Kieselalgen

• rozskok (basket.)

  - der Schiedsrichterball

• rozskrutkovaný

  - aufgechraubt

• rozskrutkovať

  - aufschrauben

• rozskrutkovať

  - losschrauben

• rozskrutkovať

  - auseinander nehmen

• rozsmútiť

  - traurig stimmen

• rozsnežiť sa

  - anfangen zu schneien

• rozsortovanie

  - die Aufstromsortierung

• rozspájkovať

  - abloten

• rozspájkovať

  - loslöten

• rozstapatený

  - zausig

• rozstehovať

  - ausheften

• rozstrapatená hlava

  - der Strobelkopf

• rozstrapatená hlava

  - der Strubbelkopf

• rozstrapatená hlava

  - der Struwelpeter

• rozstrapatené vlasy (pl.)

  - die zerzauste Haare

• rozstrapatený

  - struppig

• rozstrapatený

  - zerzaust