Slovensko-nemecky slovník - písmeno RI

ri

• riadiaci stupeň

  - die Taststufe

• riadiaci stôl

  - der Steuertisch

• riadiaci symbol zarovnávania

  - das Ausschließsteuerzeichen

• riadiaci systém

  - das Aufsichtssystem

• riadiaci systém

  - das Bedienteilesystem

• riadiaci systém

  - das Leitsystem

• riadiaci systém

  - das Steuersystem

• riadiaci systém

  - das Steuerungssystem

• riadiaci systém dát

  - das Datenleitsystem

• riadiaci systém montáže

  - das Montagesteuersystem

• riadiaci systém siete

  - das Netzwerksteuerungssystem

• riadiaci systém užívateľských informácií

  - das Kundeninformation-Steuersystem

• riadiaci systém vstupu-výstupu

  - das Ein-Ausgabesteuersystem

• riadiaci systém zapaľovania

  - die Zündungssteuerung

• riadiaci systém zberu údajov

  - das Datenerfassungssystem

• riadiaci súbor

  - die Steuerdatei

• riadiaci súbor práce

  - die Auftragssteuerdatei

• riadiaci súbor systému

  - Systemsteuerdatei

• riadiaci terminál

  - die Überwachungsdatenstation

• riadiaci tlak

  - der Regeldruck

• riadiaci tlak

  - der Schaltdruck

• riadiaci tlak

  - der Steuerdruck

• riadiaci vagón

  - Führungswaggon

• riadiaci valec

  - der Hauptsteuerzylinder

• riadiaci valec

  - die Meisterwalze

• riadiaci valec

  - der Schaltzylinder

• riadiaci valec

  - die Steuerwalze

• riadiaci valec

  - der Steuerzylinder

• riadiaci vedúci výboj

  - die Pilotentladung

• riadiaci vektor

  - der Steuerungsvektor

• riadiaci vektor adries

  - der Adressensteuerungsvektor

• riadiaci vektor kanálu

  - der Kanalsteuervektor

• riadiaci veniec

  - das Lehrgezimmer

• riadiaci ventil

  - das Manövrierventil

• riadiaci ventil

  - das Regelventil

• riadiaci ventil

  - das Steuerventil

• riadiaci ventil plniaceho tlaku

  - das Ladedruck-Steuerventil

• riadiaci ventil pre radenie dole (pri automatickej prevodovke)

  - das Abwärtsschaltventil

• riadiaci ventil prietoku paliva

  - das Kraftstoff-Durchsatzsteuerventil

• riadiaci ventil recirkulácie spalín

  - das Abgasrückführungs-Steuerventil

• riadiaci ventil recirkulácie spalín

  - das EGR-Steuerventil

• riadiaci ventil recirkulácie výfukových plynov

  - das Abgasrückführungs-Steuerventil

• riadiaci ventil recirkulácie výfukových plynov

  - das EGR-Steuerventil

• riadiaci ventil spojky

  - das Kupplungssteuerventil

• riadiaci ventil výfukového systému

  - das Auslasssteuerventil

• riadiaci ventil výfukového systému

  - das Auslaßsteuerventil

• riadiaci ventil ťažného vozidla

  - das Zugwagen-Steuerventil

• riadiaci volič

  - der Befehlswähler

• riadiaci volič

  - der Leitselektor

• riadiaci voz

  - VS

• riadiaci vozeň

  - der Steuerwagen

• riadiaci vozeň kyvadlového vlaku

  - der Wendezugsteuerwagen

• riadiaci vstup (definované natočenie volantu)

  - die Lenkeingabe

• riadiaci vstup (definované natočenie volantu)

  - die Lenkwinkeleingabe

• riadiaci vysielač

  - der Steuersender

• riadiaci vzduch

  - die Steuerluft

• riadiaci vzťah

  - das Ansteuerungsverhältins

• riadiaci vzťah

  - die Steuerbeziehung

• riadiaci vývod

  - der Steueranschluss

• riadiaci znak

  - das Funktionszeichen

• riadiaci znak

  - das Führungszeichen

• riadiaci znak

  - der Leitwegvermerk

• riadiaci znak

  - das Steuerzeichen

• riadiaci znak

  - das Steuerungskennzeichen

• riadiaci znak prenosu

  - das Übertragungsleitzeichen

• riadiaci znak prenosu

  - das Übertragungssteuerzeichen

• riadiaci znak prenosu

  - das Zeichen für Leistungssteuerung

• riadiaci znak prístroja

  - das Gerätesteuerzeichen

• riadiaci znak rozšírenia kódu

  - das Steuerzeichen zur Kodeerweiterung

• riadiaci znak súboru

  - das Satzsteuerzeichen

• riadiaci znak tlače

  - das Drucksteuerzeichen

• riadiaci znak tlače

  - das Steuerdruckzeichen

• riadiaci znak volania

  - das Anrufsteuerzeichen

• riadiaci znak vozíka

  - das Schreibwagensteuerzeichen

• riadiaci znak vozíka

  - das Wagensteurzeichen

• riadiaci znak zápisu

  - das Schreibefehlsteuerzeichen

• riadiaci znak činnosti

  - das Aktionssteuerzeichen

• riadiaci značkový impulz

  - der Markensteuerimpuls

• riadiaci zosilňovač

  - der Steuerungsverstärker

• riadiaci zosilňovač

  - der Steuerverstärker

• riadiaci zoznam

  - das Leitwegverzeichnis

• riadiaci zväzok lúčov

  - der Bakenstrahl

• riadiaci úrok

  - der Leitzins

• riadiaci úsek

  - die Vorsortierungsstrecke

• riadiaci člen

  - das Auswerteglied

• riadiaci člen

  - das Führungsglied

• riadiaci člen

  - der Sollwerteinsteller

• riadiaci člen

  - das Steuerelement

• riadiaci člen

  - das Steuerglied

• riadiaci člen

  - der Steuerglied

• riadiaci členovia

  - leitende Mitglieder (pl.)

• riadiaci štáb (2.p.)

  - der Leitungsstab

• riadiaci štítok

  - die Plankarte

• riadiaci štítok

  - die Programmkarte

• riadiaci štítok

  - die Steuerkarte

• riadiaci štítok

  - die Steuerlochkarte

• riadiaci štítok

  - die Steuerungskarte

• riadiaci štítok požiadavky

  - die Anfragesteuerkarte

• riadiaci štítok spájacieho programu

  - die Bindersteuerkarte

• riadiaci štítok ukončenia práce

  - die Auftragsendesteuerkarte

• riadiaci štýl

  - der Führungsstil

• riadiačná dávka

  - die Energiedosis

• riadiačná dávka

  - die Strahlendosis

• riadiačný

  - Radiation

• riadiačný

  - strahlen

• riadiačný

  - Strahlungs

• riadici blok vyrovnávacej pamäte

  - der Puffersteuerblock

• riadici počítač

  - die Prozessrechenanlage

• riadici výkon (pre spínanie)

  - die Ansteuerleistung

• riadil

  - führte

• riadil

  - gemanagt

• riadil

  - steuerte

• riadil

  - er hat gesteuert

• riadil

  - geleitet hat

• riadil

  - hat geleitet

• riadil

  - hat gesteuert

• riadil (1.p.)

  - führte an

• riadila

  - lenkte

• riadili

  - einstellten

• riadili

  - führten