Slovensko-nemecky slovník - písmeno RE

re

• resorpčný ikterus

  - der Resorptionsikterus

• resp. (skratka)

  - bzw.

• resp. - respektíve

  - resp. - respektive

• respektíve

  - beziehungsweise

• respektíve

  - bzw.

• respektívne

  - respektive

• respirabilný

  - atembar

• respirabilný

  - respirabel

• respirabilný

  - zur Atmung geeignet

• respiračná acidóza

  - respiratorische Azidose

• respiračná alkalóza

  - respiratorische Alkalose

• respiračná hypoxia

  - atmungsbedingte Hypoxie

• respiračná hypoxia

  - respiratorische Hypoxie

• respiračná insuficiencia

  - respiratorische Insuffizienz

• respiračná ochranná maska

  - die Atemschutzmaske

• respiračná sušiareň

  - der Atmungstrockner

• respiračná sušiareň

  - der Plattentrockner

• respiračná sínusová arytmia

  - respiratorische Sinusarrhythmie

• respiračné komplikácie

  - die Respirationskomplikationen

• respiračné ochorenie

  - die Atemwegskrankheit

• respiračné orgány

  - die Respirationsorgane

• respiračné poruchy acidobázickej rovnováhy

  - respiratorische Azidose

• respiračné zlyhanie

  - die Atemnot

• respiračné zlyhanie

  - die Atmungsinsuffizienz

• respiračné zlyhanie

  - respiratorische Insuffizienz

• respiračný

  - Respirations

• respiračný

  - respiratorisch

• respiračný

  - der Atmung dienend

• respiračný

  - die Respiration betreffend

• respiračný jed

  - das Atemgift

• respiračný jed

  - das Atmungsgift

• respiračný kvocient

  - der Respirationsquotient

• respiračný kvocient

  - respiratorischer Quotient

• respiračný kŕč

  - der Atemkrampf

• respiračný kŕč

  - der Respirationskrampf

• respiračný prístroj

  - das Beatmungsgerät

• respiračný prístroj

  - die Beatmungsmaschine

• respiračný prístroj

  - der Respirationsapparat

• respiračný reťazec

  - die Atmungskette

• respiračný syncyciálny vírus

  - das RS-Virus

• respiračný systém

  - das Atmungssystem

• respiračný trakt

  - die Atemwege

• respiračný trakt

  - der Respirationstrakt

• respiračný typ

  - der Respirationstyp

• respirotachometer

  - der Atemfrequenzmesser

• respirotachometria

  - das Atemfrequenzmessen

• respirotachometria

  - die Atemfrequenzmessung

• respirovať

  - atmen

• respirovať

  - beatmen

• respirovať

  - respirieren

• respirácia

  - die Atmung

• respirácia

  - die Beatmung

• respirácia

  - die Respiration

• respirátor

  - das Atemgerät

• respirátor

  - das Beatmungsgerät

• respirátor

  - die Farbspritzmaske

• respirátor

  - der Respirator

• respirátor

  - die Spritzmaske

• respirátor

  - die Staubschutzmaske

• respirátor na CO2

  - das Kohlensäurebeatmungsgerät

• respirátor proti prachu

  - die Staubmaske

• respondent

  - der Respondent

• respondenti

  - die Respondenten

• respondentov

  - Respondenten

• respondentov

  - von Respondenten

• responzná funkcia

  - die Responsefunktion

• respírium

  - der Pausenflur

• respírium

  - der Pausengang

• respírium

  - der Pausenraum

• respírium

  - der Vorraum

• restenóza

  - die Restenose

• restenózna splátka

  - die Restenoserate

• restenózny

  - restenos

• restitutio in integrum

  - die Naturalherstellung

• restovaná huba

  - der Rostpilz

• restovaná železná ruda

  - geröstetes Eisenerz

• restriktáza

  - die Restriktase

• restriktáza

  - die Restriktionsendonuklease

• restrikčná endonukleáza

  - die Restriktase

• restrikčná endonukleáza

  - die Restriktionsendonuklease

• resty

  - die Rückstände

• resty

  - die Überschüsse

• resublimovať

  - resublimieren

• resumé

  - das Resümee

• resumé

  - die Zusammenfassung

• resumé

  - der Hauptinhalt

• resuscitačnom

  - Resustitations-

• resuscitačná jednotka

  - das Reanimationszentrum

• resuscitačná jednotka

  - das wiederbelebungszentrum

• resuscitačné oddelenie

  - das Reanimationszentrum

• resuscitačné oddelenie

  - das wiederbelebungszentrum

• resuscitačné pokusy

  - die Reanimierungsversuchen

• resuscitovaný

  - reanimiert

• resuscitovať

  - resuszitieren

• resuscitovať ťažko zraneného

  - wiederbeleben den schwer Verletzten

• resuscitácia

  - die Resuszitation

• resuscitácia

  - die Wiederbelegung

• resyntetizovať

  - resynthetisieren

• resyntéza

  - die Resynthese

• retardačný prostriedok

  - das Rückhaltemittel

• retardačný prostriedok (prípravok)

  - das Retardiermittel

• retardačný prostriedok (prípravok)

  - das Retardierungsmittel

• retardovanie odtoku

  - die Abflussverzögerung

• retardovaný

  - retardiert

• retardovaný

  - verzögert freigesetzt

• retardovaný (o duševnom a telesnom vývine)

  - verzögert

• retardovaný (o duševnom a telesnom vývine)

  - zurückgeblieben

• retardovaný potenciál

  - retardiertes Potential

• retardovaný potenciál

  - das Verzögerungspotential

• retardovať

  - hemmen

• retardovať

  - retardieren

• retardovať

  - verlangsamen

• retardovať

  - verzögern

• retardácia

  - die Hemmung

• retardácia

  - die Retardation

• retardácia

  - die Retardierung

• retardácia

  - die Verlangsamung

• retardácia

  - die Verzögerung

• retardácia iónov

  - das Elektrolytverzögerungsverfahren

• retardácia myslenia

  - die Denkhemmung