Slovensko-nemecky slovník - písmeno RA

ra

• rámový pluh

  - der Tragpflug

• rámový podvozok

  - das Rahmenfahrgestell

• rámový postup šitia

  - der Rahmenähverfahren

• rámový poťah

  - der Rahmenverband

• rámový priepust

  - der Rahmendurchlass

• rámový pásik

  - das Rahmenband

• rámový roh

  - die Rahmenecke

• rámový rušeň

  - die Rahmenlokomotive

• rámový spoj

  - die Rahmenverbindung

• rámový spôsob výroby

  - die Rahmenarbeit

• rámový stojan

  - das Rahmengestell

• rámový stredník

  - der Mittelsteg

• rámový styčník

  - der Rahmenknoten

• rámový stĺp

  - der Rahmenstiel

• rámový traktor

  - der Geräteträger

• rámový vlys

  - der Rahmenfries

• rámový väzník

  - der Rahmenbinder

• rámový výložník brázdičky

  - der Rahmenchrämausleger

• rámový závesný náves (kontejnerov)

  - der Tragrahmenauflieger

• rámový čap

  - der Rahmenzapfen

• rámový číslovač

  - das Rahmennumerierwerk

• rámusiť

  - tollen

• rámček

  - die Einfassung

• rámček

  - das Rähmchen

• rámček - vyznačiť rámčekom

  - die Umrandung - durch Umrandung kennzeichnen

• rámček cievky

  - der Spulenrahmen

• rámček masky

  - der Hutzenrahmen

• rámček na diapozitív

  - das Diarähmchen

• rámček na vinutie mriežok

  - der Gitterwickelrahmen

• rámček svetlometu

  - der Scheinwerferring

• rámčeková mriežka

  - das Rahmengitter

• rámčekový geter

  - das Rahmengetter

• rámčekový kurzor

  - den Rahmenkursor

• rámčekový kurzor

  - der Rahmenkursor

• rámčekový kurzor

  - ein Rahmenkursor

• rámčekový kurzor

  - der Rahmenkursor

• rámčekový kurzor

  - der Rahmenzeiger

• rámčekový kurzor zapnutý

  - ein Rahmenkursor ein

• rámčekový kurzor zapnúť

  - den Rahmenkursor ein

• rámčekový vyhadzovač

  - der Auswerferrahme

• rámčekovým kurzorom

  - einem Rahmenkursor

• rámčekovým kurzorom

  - Rahmenkursor

• rán (pl.)

  - der Wunden

• ránhojič

  - der Feldscher

• ránhojič

  - der Heilkundige

• ránhojič

  - der Kurschmied

• ránhojič

  - der Wundarzt

• ráno

  - die Frühe

• ráno

  - der Morgen

• ráno

  - morgens

• ráno

  - am Morgen

• ráno

  - der Morgen

• ráno

  - in der Früh

• ráno

  - des Morgens

• ráno aplikovaný inzulín

  - das Morgeninsulin

• ráno cvičiť

  - Frühsport machen

• ráno sa rozodnieva

  - Morgen graut

• ráno svitá

  - Morgen graut

• ráno, večer života

  - des Lebens Morgens, Abend

• rároh

  - die Latsche

• rároh lovecký

  - der Gerfalke

• rárohy

  - das Gelumpe

• rárohy

  - das Gerumpel

• rárohy

  - kribskrabs

• rárohy

  - das Rumpelzeug

• rárohy

  - der alte Bettel

• rástla

  - hat gesteigert

• rástla

  - hat zugenommen

• rástla

  - ist gewachsen

• rástla

  - nahm zu

• rástla

  - sprosste

• rástla

  - steigerte

• rástla

  - stieg an

• rástla

  - wuchs

• rástli

  - wuchsen

• rástlo

  - sprosste

• rástol

  - gewachsen

• rástol

  - sprosste

• rástol (som)

  - wuchs

• rástol by

  - wüchse

• rásť

  - das Anwachsen

• rásť

  - die Aufwärtsentwicklung

• rásť

  - der Aufwuchs

• rásť

  - emporwachsen

• rásť

  - die Entfaltung

• rásť

  - das Wachsen

• rásť

  - wachsen

• rásť

  - der Wuchs

• rásť

  - groß werden

• rásť

  - grösser werden

• rásť (o organizme)

  - wachsen

• rásť (zdokonaľovať sa)

  - heranwachsen

• rásť (zdokonaľovať sa)

  - sich entwickeln

• rásť (zvyšovať svoj objem)

  - anwachsen

• rásť (zvyšovať svoj objem)

  - sich steigern

• rásť (zvyšovať svoj počet)

  - anwachsen

• rásť (zvyšovať svoj počet)

  - sich steigern

• rásť na šibenicu

  - für den Galgen heranreifen

• ráta

  - rechne

• ráta

  - rechnet er

• ráta

  - rechnet es

• ráta

  - rechnet sie

• ráta

  - rechnet

• ráta

  - zahlt

• ráta sa i cestovné

  - der Fahrpreis ist mitzuzählen

• ráta sa tiež

  - ist mitzuzählen

• rátací impulz

  - der Zählstromstoß

• rátajú

  - rechnen

• rátajú

  - rechnen Sie

• rátajú

  - zahlen

• rátajú

  - zusammenrechnen

• rátajú sa

  - gerechnet werden

• rátal

  - rechnete

• rátal

  - gerechnet hat

• rátal nám tovar veľmi lacno

  - er hat uns die Ware preiswert gegeben

• rátal som

  - rechnete ich

• rátali

  - gerechnet

• rátali

  - rechneten

• rátali

  - rechneten Sie

• rátali by

  - zählten sie