Slovensko-nemecky slovník - písmeno RA

ra

• rám (dverí)

  - die Zarge

• rám (okenný)

  - die Zarge

• rám (okuliarov)

  - die Fassung

• rám (stroja)

  - das Gestell

• rám aktívnej stránky

  - der aktiver Seitenrahmen

• rám bočnej steny

  - der Seitenwandrahmen

• rám bočného okna

  - der Seitenfensterrahmen

• rám chladiča

  - der Kühlerrahmen

• rám chladiča

  - die Kühlerzarge

• rám dverového krídla

  - der Türflügelrahmen

• rám dverí

  - das Türgewand

• rám dverí

  - der Türrahmen

• rám dvojitej opierky

  - der Doppelehnenrahmen

• rám hlavového dielca

  - der Kopfteilrahmen

• rám kabelky

  - der Taschenbügel

• rám kabíny

  - der Kabinenrahmen

• rám kapoty motora

  - der Motorhaubenrahmen

• rám karosérie

  - der Aufbaurahmen

• rám karosérie

  - der Karosserierahmen

• rám karosérie

  - der Kastenrahmen

• rám kostry

  - der Zentralrohrrahmen

• rám kostry (nábytku)

  - der Gestellrahmen

• rám ležadla

  - der Liegerahmen

• rám lisu

  - das Pressengestell

• rám lokomotívy

  - der Lokomotivrahmen

• rám lúča

  - das Rietgestell

• rám manipulátora

  - das Manipulatorgestell

• rám mapového listu

  - der Kartenrahmen

• rám mechanizovanej banskej výstuže

  - die Kufe

• rám motora

  - der Motorrahmen

• rám na bezrámové formovanie

  - der Abschlagrahmen

• rám na fotografie

  - der Photographierahmen

• rám na fotografiu

  - der Fotografierahmen

• rám na noviny

  - der Zeitungshalter

• rám na nákladné automobily

  - der Lastwagenrahmen

• rám na náradie

  - der Geräterahmen

• rám na obraz

  - der Bilderrahmen

• rám na okuliare

  - die Brilleneinfassung

• rám na okuliare

  - die Brillenfassung

• rám na okuliare

  - das Brillengestell

• rám na plošný postrek

  - der Feldspritzbalken

• rám na rakete

  - der Ballschlägerrahmen

• rám na skúšku životnosti

  - der Lebensdauerprüfungsrahmen

• rám na vedenie kariet

  - der Kartenlaufrahmen

• rám na viazanie kariet

  - der Schnürrahmen

• rám na vyrovnávanie útku

  - das Changierrahmen

• rám na vyrovnávanie útku

  - der Tender

• rám na vyšívanie

  - der Kettelrahmen

• rám na vyšívanie

  - der Stickrahmen

• rám na čalúnený nábytok

  - das Matratzenrahmen

• rám nadstavby

  - der Aufbaurahmen

• rám nadstavby

  - der Karosserierahmen

• rám nožov (rezačky)

  - der Messerkasten

• rám nádoby (transformátora)

  - der Kastenrahmen

• rám obrábacieho stroja

  - das Werkzeugmaschinengestell

• rám okna

  - der Fensterrahmen

• rám okna dverí

  - die Türfenstereinfassung

• rám okna dverí

  - der Türfensterrahmen

• rám opierky hlavy

  - der Kopfstützenrahmen

• rám osobného automobilu

  - der Autorahmen

• rám osobného automobilu

  - der Pkw-Rahmen

• rám otočného okna

  - der Drehfensterrahmen

• rám pažby

  - der Schaftrahmen

• rám platne

  - der Plattenrahmen

• rám podnožiek

  - das Trittgestell

• rám podvozku

  - der Drehgestellrahmen

• rám podvozku

  - der Fahrgestellrahmen

• rám podvozku

  - der Fahrwerksrahmen

• rám podvozku z medzikusu

  - der Fahrgestell-Zwischenrahmen

• rám pohonu

  - der Antriebsrahmen

• rám posuvnej strechy

  - der Schiebedachrahmen

• rám pre nákladné automobily

  - der Lkw-Rahmen

• rám pre osobné automobily

  - der Autorahmen

• rám pre osobné automobily

  - der Pkw-Rahmen

• rám pre zasunutie karty

  - der Kartenkäfig

• rám pre zásuvné dosky

  - der Baugruppenträger

• rám prednej opory

  - der Vorderlehnenrahmen

• rám predného sedadla

  - der Fahrersitzrahmen

• rám priepuste

  - der Schützenrahmen

• rám prívesu

  - der Anhängerrahmen

• rám pásového dopravníka

  - das Bandgerüst

• rám píly

  - das Sägegatter

• rám píly

  - der Sägerahmen

• rám pôdnej nadmurovky

  - der Drempelrahmen

• rám roštového vozíka

  - der Rostwagenkörper

• rám roštu

  - die Rostschwelle

• rám rámovej píly

  - der Gatterahmen

• rám rámovej píly

  - der Gatterrahmen

• rám rámovej píly

  - der Sägenrahmen

• rám s brzdami

  - die Spannertafel

• rám s centrálnou rúrou

  - der Zentralrohrrahmen

• rám s centrálnou trubkou

  - der Zentralrohrrahmen

• rám s centrálnym nosníkom

  - der Rückgratrahmen

• rám s centrálnym nosníkom

  - der Zentralträgerrahmen

• rám s jedným kĺbom

  - der Eingelenkrahmen

• rám s krížovým výstužením

  - der Rahmen mit Kreuzquerträger

• rám s tvarovým pásikom

  - der Biesenrahmen

• rám s vysokým okrajom

  - der Hochkantrahmen

• rám s úchytom

  - der Fangstück

• rám sedadla

  - der Sitzrahmen

• rám sedadla

  - das Sitzrahmengestell

• rám sedadla z plastov

  - das Kunststoff-Sitzgestell

• rám sedadla z plastu

  - der Kunststoff-Sitzrahmen

• rám sita

  - der Siebkasten

• rám sklápacej strechy

  - der Klappverdeckrahmen

• rám sklápacej strechy

  - der Verdeckrahmen

• rám skrine

  - das Schrankgerüst

• rám stavu

  - das Webstuhlgestell

• rám stolice

  - der Stuhlrahmen

• rám strechy

  - der Dachrahmen

• rám strmeňa kotúčovej brzdy

  - der Bremssattelrahmen

• rám strmeňa kotúčovej brzdy

  - der Bremszangenrahmen

• rám stroja

  - das Maschinengestell

• rám stroja

  - der Maschinenrahmen

• rám stránok

  - das Seitenfach

• rám svetlometu

  - der Scheinwerferrahmen

• rám tlačiarne

  - der Druckerblock

• rám triedičky

  - das Siebgerüst

• rám trojuholníkového okienka

  - der Eckfensterrahmen

• rám trojuholníkového závesu

  - der Fahrschemel