Slovensko-nemecky slovník - písmeno R

r

• redukčný tlakový ventil

  - der Druckluftminderer

• redukčný tlakový ventil

  - das Druckreduzierventil

• redukčný transformátor

  - der Abwärtstransformator

• redukčný transformátor

  - der Abwärtswandler

• redukčný ventil

  - der Druckluftminderer

• redukčný ventil

  - der Druckminderer

• redukčný ventil

  - das Druckminderungsventil

• redukčný ventil

  - das Druckminderventil

• redukčný ventil

  - das Druckreduzierventil

• redukčný ventil

  - das Drucksteuerventil

• redukčný ventil

  - der Minderer

• redukčný ventil

  - das Minderungsventil

• redukčný ventil

  - das Öldruckventil

• redukčný ventil

  - das Reduktionsventil

• redukčný ventil

  - das Reduzierventil

• redukčný ventil

  - das Überdruckventil

• redukčný ventil

  - das Druckeinstellventil

• redukčný ventil

  - der Druckmeßdoseminderer

• redukčný ventil

  - das Druckmindererventil

• redukčný ventil

  - das Öl-Überdruckventil

• redukčný ventil

  - der Druckmessdoseminderer

• redukčný výpal

  - reduzierender Brand

• redukčný výpal

  - reduzierendes Brennen

• redukčný výstupný prevod

  - das Reduktionsgetriebe

• redukčný zadný pomer

  - das Hinterachs-Untersetz

• redukčný činiteľ

  - der Reduktionsfaktor

• redukčný článok

  - abgesetztes Glied

• redukčný článok vo valčekovej reťazi

  - abgesetztes Glied

• redukčný ťah

  - der Reduzierzug

• redundancia

  - die Redundanz

• redundancia

  - die Weitschweifigkeit

• redundantný kód

  - weitschweifiger Code

• redundačný

  - redundant

• redundačný

  - überreichlich

• reduplikovaná počiatočná slabika

  - eine reduplizierte Anlautsilbe

• reduplikovať

  - reduplizieren

• reduplikácia

  - die Reduplikation

• reduplikácia

  - die Verdoppelung

• reduplikácia génov

  - die Genreduplikation

• redzinárodná diaľková voľba

  - die Auslandsfernwahl

• redší

  - dünner

• reemigrant

  - der Rückkehrer

• reentrantné riadenie

  - die Reentrantsteuerung

• reentrantný

  - wiedereintrittsfähig

• reentrantný

  - wiederverwendungsfähig

• reentrantný podprogram

  - das ablaufinvariantes Unterprogramm

• reentry

  - das Reentryphänomen

• reentry

  - die Reentry-Tachykardie

• reeskont

  - der Rediskont

• reeskont

  - der Reeskont

• reeskontovanie

  - die Rediskontierung

• reexport

  - der Re-Export

• reextradícia

  - die Weiterlieferung

• reezaný ľan

  - der halbgeschnittener Flachs

• refencie (pl.)

  - die Referenzen

• referencia

  - der Bezug

• referencia

  - die Bezugnahme

• referencia

  - die Referenz

• referencia pri prijatí do pracovného pomeru

  - die Empfehlung für die Einstellung

• referendum

  - das Referendum

• referendum

  - die Volksabstimmung

• referendum

  - die Volksbefragung

• referendum

  - der Volksentscheid

• referendum o ústave

  - die Volksabstimmung über die Verfassung

• referendá

  - die Referenden

• referent

  - der Referent

• referent

  - der Sachbearbeiter

• referent

  - der SB - Sachbearbeiter

• referent odbytu

  - der Vertriebssachbearbeiter

• referent osobného oddelenia

  - der Personalsachbearbeiter

• referent pre bezpečnosť práce

  - der Sicherheitsbeauftragter

• referenta

  - Sachbearbeiters

• referenti

  - die Referenten

• referenti odbytu

  - die Vertriebssachbearbeiter

• referentka

  - die Referentin

• referentka

  - die Sachbearbeiterin

• referentka

  - die Bürokauffrau

• referentka odbytu

  - die Vertriebssachbearbeiteren

• referentky (mn.č.)

  - die Sachbearbeiterinnen

• referentná elektróda

  - die Ableitungselektrode

• referenčná adresa

  - die Solladresse

• referenčná analýza

  - die Referenzanalyse

• referenčná anténa

  - die Bezugsantenne

• referenčná banka

  - die Referenzbank

• referenčná bunka

  - die Bezugszelle

• referenčná cena

  - der Referenzpreis

• referenčná dióda

  - die Referenzdiode

• referenčná dĺžka

  - die Referenzlänge

• referenčná elektronka

  - die Bezugsröhre

• referenčná elektróda

  - die Ableitelektrode

• referenčná elektróda

  - die Bezugselektrode

• referenčná elektróda

  - die Referenzelektrode

• referenčná elektróda

  - die Vergleichselektrode

• referenčná frekvencia

  - die Vergleichsfrequenz

• referenčná hodnota

  - der Bezugswert

• referenčná hodnota šumu

  - der Bezugsrauschwert

• referenčná inštrukcia

  - der Bezugsbefehl

• referenčná kazeta

  - die Bezugskassette

• referenčná krivka

  - die Bezugskurve

• referenčná látka

  - die Eichsubstanz

• referenčná látka

  - die Referenzsubstanz

• referenčná látka

  - der Standard

• referenčná látka

  - die Vergleichssubstanz

• referenčná línia vzoru

  - die Referenzlinie

• referenčná metóda

  - die Referenzmethode

• referenčná operácia

  - die Bezugsoperation

• referenčná opytovacia stanica

  - die Steuerpultabfrageeinheit

• referenčná pamäť

  - der Referenzspeicher

• referenčná plocha

  - die Referenzfläche

• referenčná poloha

  - die Bezugslage

• referenčná premenná

  - der Leitsollwert

• referenčná príručka

  - die Betriebsanleitung

• referenčná páska amplitúdy signálu

  - das Amplitudenbezugsband

• referenčná pásková kazeta

  - die Amplitudenbezugskassette

• referenčná pásková kazeta

  - die Referenzfeldbezugskassette

• referenčná rovina (osvetlenia)

  - die Messebene

• referenčná rovina nástroja

  - die Werkzeugbezugsebene

• referenčná sadzba

  - der Referenztarif

• referenčná stopa

  - die Bezugsspur

• referenčná stupnica hodnôt

  - Referenzwertskale