Slovensko-nemecky slovník - písmeno R

r

• reaktivizácia

  - die Reaktivierung

• reaktivovali ste

  - reaktivierten

• reaktivovaný

  - reaktiviert

• reaktivovaný

  - reaktiviertes

• reaktivovať

  - reaktivieren

• reaktivovať

  - wiederaktivieren

• reaktivovať

  - wiederherstellen

• reaktivovať

  - wieder in Tätigkeit setzen

• reaktivovať dôchodcu

  - einen Rentner aktivieren

• reaktivovať úradníkov

  - Beamte aktivieren

• reaktivovať úradníkov

  - Beamten aktivieren

• reaktivácia

  - die Reaktivierung

• reaktivácia

  - die Wiederaktivierung

• reaktivácia stránky

  - die Seitenreaktivierung

• reaktivátor

  - der Reaktivator

• reaktivátor cholínesterázy

  - der Cholinesterasereaktivator

• reaktoplast

  - der Duroplast

• reaktor

  - die Drossel

• reaktor

  - der Kohlenmeiler

• reaktor

  - der Reaktionsapparat

• reaktor

  - der Reaktor

• reaktor

  - der Stoffumsetzer

• reaktor

  - die Strombegrenzungsdrossel

• reaktor

  - der Umsetzapparat

• reaktor (atómový)

  - der Reaktor

• reaktor (jadrový)

  - der Kernspaltungsreaktor

• reaktor bez reflektora

  - nackter Reaktor

• reaktor chladený sodíkom

  - natriumgekühlter Reaktor

• reaktor chladený vzduchom

  - luftgekühlter Reaktor

• reaktor elektrárne

  - der Kraftwerkreaktor

• reaktor na energetické účely

  - der Leistungsreaktor

• reaktor na obohatený urán

  - der Reaktor mit angereichertem Uran

• reaktor na pohon

  - der Antriebsreaktor

• reaktor na prírodný urán

  - der Reaktor mit natürlichem Uran

• reaktor na skúšanie materiálu

  - der Materialprüfungsreaktor

• reaktor na skúšanie materiálu

  - der Materialtestreaktor

• reaktor na uhlie

  - der Kohlenmeiler

• reaktor na výrobu plutónia

  - plutoniumerzeugender Reaktor

• reaktor na zrážaciu nádrž

  - der Fällungsbehälter

• reaktor ponorky

  - der U-Bootreaktor

• reaktor s fluidizovaným lôžkom

  - der Wirbelschichtreaktor

• reaktor s grafitovým moderátorom

  - graphitmoderierter Reaktor

• reaktor s grafitovým moderátorom

  - der Graphitreaktor

• reaktor s grafitovým moderátorom

  - grafitmoderierter Reaktor

• reaktor s katalytickým lôžkom

  - der Wirbelschichtreaktor

• reaktor s kvapalným chladivom

  - flüßigkeitsgekühlter Reaktor

• reaktor s magnetickými uzávermi

  - der Spiegelreaktor

• reaktor s moderátorom

  - moderierter Reaktor

• reaktor s neutrónmi stredných energií

  - intermediärer Reaktor

• reaktor s obohateným palivom

  - antereicherter Reaktor

• reaktor s obohateným uránom

  - der Reaktor mit angereichertem Uran

• reaktor s pevným lôžkom (katalyzátora)

  - der Festbettreaktor

• reaktor s plynným chladivom

  - gasgekühlter Reaktor

• reaktor s pohonom

  - der Antriebsreaktor

• reaktor s pomalými neutrónmi

  - langsamer Reaktor

• reaktor s prírodným uránom

  - der Reaktor mit natürlichem Uran

• reaktor s rýchlymi neutrónmi

  - schneller Reaktor

• reaktor s tepelnými neutrónmi

  - thermischer Reaktor

• reaktor s tlakovou nádobou

  - der Druckgefäßreaktor

• reaktor s vnútorným chladením

  - innen gekühlter Reaktor

• reaktor s vodným moderátorom

  - wassermoderierter Reaktor

• reaktor s vonkajším chladením

  - außen gekühlter Reak

• reaktor s vonkajším chladením

  - außengekühlter Reaktor

• reaktor s vrúcou vodou

  - der Verdampfungsreaktor

• reaktor s vysokým prietokom neutrónov

  - der Hochflussreaktor

• reaktor s vysokým tokom neutrónov

  - der Hochflussreaktor

• reaktor s výplňou

  - der Vollraumreaktor

• reaktor syntézy jadier

  - der Fusionsreaktor

• reaktor typu DWR

  - die DWR (Druckwasserreaktor)

• reaktor typu PWR

  - der Druckwasserreaktor

• reaktor vyrábajúci plutónium

  - der Plutoniumerzeugungsreaktor

• reaktora

  - Reaktors

• reaktora

  - Stoffumsetzers

• reaktorová chémia

  - die Reaktorchemie

• reaktorová fyzika

  - die Reaktorphysik

• reaktorová miestnosť

  - der Reaktorraum

• reaktorová nádoba

  - der Reaktorbehälter

• reaktorová technika

  - die Reaktortechnik

• reaktorové inžinierstvo

  - die Reaktortechnik

• reaktorové odpady

  - der Reaktorabfälle

• reaktorové zariadenie

  - die Reaktoranlage

• reaktorový jed

  - das Reaktorgift

• reaktorový urán

  - das reaktorreines Uran

• reaktory

  - die Reaktoren

• reaktívna artritída

  - postinfektiöse Arthritis

• reaktívna artritída

  - reaktive Arthritis

• reaktívna depresia

  - reaktive Depression

• reaktívna encefalitída

  - reaktive Enzephalitis

• reaktívna hyperémia

  - reaktive Hyperämie

• reaktívna psychóza

  - reaktive Psychose

• reaktívna retikulóza

  - reaktive Retikulose

• reaktívna sila

  - die Rückstoßkraft

• reaktívna stíhačka

  - das Strahljardflugzeug

• reaktívna troska

  - reaktionsfreudige Schlacke

• reaktívna turbína

  - die Reaktionsturbine

• reaktívna výfuková trubka

  - das Abgasschubrohr

• reaktívna základná náterová farba

  - das reaktionsfähiges Grundiermittel

• reaktívna základná náterová farba

  - reaktive Grundierung

• reaktívna základná náterová farba

  - das reaktives Grundiermittel

• reaktívne farbivo

  - der Reaktivfarbstoff

• reaktívne lepidlo

  - der Reaktionskleber

• reaktívne lepidlo

  - der Reaktionsklebstoff

• reaktívne letúne

  - die Düsenflugzeuge

• reaktívne lietadlo

  - das Düsenflugzeug

• reaktívne lietadlá (pl.)

  - die Düsenflugzeuge

• reaktívne naprašovanie

  - reaktive Zerstäubung

• reaktívne nákladné lietadlo

  - der Strahlfrachter

• reaktívne pohony

  - die Düsenantriebe

• reaktívne pohony (pl.)

  - die Düsenantriebe

• reaktívne riedidlo

  - reaktives Verdünnungsmittel

• reaktívne rozpúšťadlo

  - reaktives Lösungsmittel

• reaktívne stíhacie lietadlo

  - der Düsenjäger

• reaktívne-kinetický

  - reaktionskinetisch

• reaktívneho letúňa

  - Düsenflugzeuges

• reaktívneho letúňa

  - Düsenflugzeugs

• reaktívneho lietadla

  - Düsenflugzeuges

• reaktívneho lietadla

  - Düsenflugzeugs

• reaktívneho pohonu

  - Düsenantriebes

• reaktívneho pohonu

  - Düsenantriebs

• reaktívneho stíhača

  - Düsenjägers