Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• príživníci

  - die Parasiten

• príživnícky

  - schmarotzend

• príživnícky

  - schmarotzerhaft

• príživnícky život

  - das Schmarotzerleben

• príživnícky život (hanlivo)

  - das Parasitenleben

• príživníctvo

  - das Parasitentrum

• príživníctvo

  - das Parasitentum

• príživníctvo

  - das Schmarotzertum

• príživník

  - der Drohn

• príživník

  - der Nassauer

• príživník

  - der Parasit

• príživník

  - der Schnorrer

• príživník (pejor.)

  - der Lude

• príživníčiť

  - nassauern

• príživníčiť

  - durchschlauchen sich

• príživníčka

  - die Schmarotzerin

• prížívník (pren.)

  - der Parasit

• prížívník (pren.)

  - der Schmarotzer

• próza

  - die Prosa

• próza

  - das Prosawerk

• próza na záložke od knihy

  - die Waschzettelprosa

• próza života

  - die Prosa des Lebens

• prúd

  - der Fluss

• prúd

  - die Flut

• prúd

  - der Katarakt

• prúd

  - der Schwall

• prúd

  - der Schwalm

• prúd

  - der Schwupp

• prúd

  - der Schwups

• prúd

  - der Stoß

• prúd

  - der Strahl

• prúd

  - der Strom

• prúd

  - der Stromwert

• prúd

  - die Strömung

• prúd

  - die Taktstraße

• prúd (kvapaliny)

  - der Strahl

• prúd (tekutiny)

  - der Strahl

• prúd (tekutiny)

  - der Strom

• prúd (veľkosť prúdu)

  - die Stromgröße

• prúd (vody)

  - der Strahl

• prúd (výstavby)

  - die Taktstraße

• prúd Amazonky

  - der Amazonenstrom

• prúd acetylénu

  - der Azetylenstrom

• prúd acetylénu

  - der Acetylenstrom

• prúd akumulátora

  - der Batteriestrom

• prúd antény

  - der Antennenstrom

• prúd bitov

  - der Bitstrom

• prúd blesku

  - der Blitzstrom

• prúd brusiva

  - der Läppmittel-Strahl

• prúd bázy

  - der Basisstrom

• prúd cestujúcich

  - der Reiseverkehrsstrom

• prúd chladiacej vody

  - der Kühlwasserfluss

• prúd chladiacej vody

  - der Kühlwasserfluß

• prúd chodcov

  - der Fussgängerstrom

• prúd chodcov

  - der Fußgängerstrom

• prúd cievky

  - der Spulenstrom

• prúd direktora

  - der Direktorstrom

• prúd direktoru

  - der Direktorstrom

• prúd dopravy

  - der Verkehrsfluss

• prúd dovolenkárov

  - der Urlauberstrom

• prúd elektrického oblúka

  - der Lichtbogenstrom

• prúd elektrónov

  - der Elektronenstrom

• prúd elektrónov

  - die Elektronenströmung

• prúd emitora

  - der Emitterstrom

• prúd energie

  - der Energiestrom

• prúd hradla

  - der Gatestrom

• prúd hradla

  - der Torstrom

• prúd ionizačnej komory

  - der Ionisationskammerstrom

• prúd jednotiek

  - die Marschgruppe

• prúd kolektora

  - der Kollektorstrom

• prúd kolektora (tranzistora FET)

  - der Drainstrom

• prúd korpuskulí

  - der Korpuskularstrom

• prúd koróny

  - der Sprühenentladungsstrom

• prúd koróny

  - der Sprühentladungsstrom

• prúd kotvy

  - der Ankerstrom

• prúd kotvy pro motor hobľovky

  - der Ankerstrom für den Hobelmotor

• prúd krvi

  - der Blutstrahl

• prúd krvi

  - der Blutstrom

• prúd kvapaliny

  - der Flüssigkeitsstrom

• prúd kyslíka

  - der Sauerstoffstrom

• prúd kyslíku

  - der Sauerstoffstahl

• prúd látky

  - der Stoffstrom

• prúd lávy

  - der Lavastrom

• prúd lúčov

  - der Strahlstrom

• prúd mostíka

  - der Brückenstrom

• prúd na predchádzanie

  - die Überholspur

• prúd na prečerpávanie

  - der Pumpstrom

• prúd nakrátko

  - der Kurzschlussstrom

• prúd naprázdno

  - der Leerlaufstrom

• prúd nasávaného vzduchu

  - der Ansaugluftstrom

• prúd nasávaného vzduchu

  - der Einlassluftstrom

• prúd nasávaného vzduchu

  - der Einlaßluftstrom

• prúd nasýtenia

  - der Sättigungsstrom

• prúd návštevníkov

  - der Strom von Besuchern

• prúd nízkeho napätia

  - der Niederspannungsstrom

• prúd oblúka

  - der Lichtbogenstrom

• prúd ocele (tečúcej)

  - der Stahlstrom

• prúd odlivu

  - der Ebbestrom

• prúd odpadu

  - der Abfallstrom

• prúd odtrhnutia

  - der Abreißstrom

• prúd ofukujúceho vzduchu

  - der Blasluftstrom

• prúd pary

  - der Dampfstrahl

• prúd pary

  - der Dampfstrom

• prúd pešiakov

  - der Fußgängerstrom

• prúd pešiakov

  - der Fussgängerstrom

• prúd piesku

  - der Sandstrahl

• prúd piesku

  - der Strahlsand

• prúd plazmy

  - der Plasmastrom

• prúd plazmy

  - die Plasmaströmung

• prúd plynu

  - der Gasdurchsatz

• prúd plynu

  - der Gasstrahl

• prúd plynu

  - der Gasstrom

• prúd precházajúci miestom vady izolácie

  - der Isolationsfehlerstrom

• prúd pri dne

  - die Sohlenströmung

• prúd pri plnom zaťažení

  - der Volllaststrom

• prúd pri základnej frekvencii

  - der Grundschwingungsstrom

• prúd priestorového náboja

  - der Raumladungsstrom

• prúd prihnal kry

  - der Strom hat Eisschollen angetrieben

• prúd privádzaného vzduchu

  - der Zuluftstrom

• prúd príťahu (relé)

  - der Ansprechstrom