Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR

pr

• privítací pozdrav

  - der Willkommensgruß

• privítal

  - begrüßte

• privítal

  - bewillkam

• privítal

  - hat begrüsst

• privítal

  - hat bewillkommen

• privítal

  - hatte begrüsst

• privítal

  - hiess willkommen

• privítal by som

  - ich begrüsste

• privítal by som

  - ich würde begrüssen

• privítala

  - begrüsste

• privítala

  - hat begrüsst

• privítala

  - hiess willkommen

• privítala

  - begrüßte

• privítali

  - haben begrüsst

• privítali

  - haben willkommen

• privítali (4.p.)

  - begrüßten

• privítanie

  - die Aufnahme

• privítanie

  - die Begrüßung

• privítanie

  - die Bewillkommnung

• privítanie

  - der Willkomm

• privítanie

  - das Willkommen

• privítanie milénia

  - der Millenniumsempfang

• privítaný

  - empfangen

• privítaný

  - willkommener

• privítaný bol (1.p.)

  - empfangen wurde

• privítať

  - begrüßen

• privítať

  - bewillkommen

• privítať

  - bewillkommnen

• privítať

  - empfangen

• privítať

  - willkommen

• privítať (hostí)

  - willkommen heißen

• privčas sa tešiť

  - ungelegte Eier zählen

• prizerajúci

  - der Zuseher

• prizerali sa (1.p.)

  - zusahen

• prizerať

  - zugucken

• prizerať

  - zusehen

• prizerať na niečo

  - berücksichtigen

• prizerať sa

  - zuschauen

• prizerať sa

  - zusehen

• prizerať sa

  - zuzusehen

• prizerá sa

  - zusieht

• prizma

  - der Model

• prizma (2.p.)

  - das Prisma

• prizma (mat.)

  - die Säule

• prizma na krájanie (dýh)

  - der Messerblock

• prizmatická dioptria

  - die Prismadioptrie

• prizmatická dioptria

  - die Prismendioptrie

• prizmatická dislokačná slučka

  - prismatischer Versetzungsring

• prizmatická dislokácia

  - prismatische Versetzung

• prizmatická dizlokácia

  - primatische Versetzung

• prizmatická korekcia

  - die Prismenkorrektur

• prizmatická oddeliteľnosť

  - säulenförmige Absonderung

• prizmatická podložka s upínacím strmeňom

  - Prisma mit Klemmbügel

• prizmatická rovina

  - die Prismenebene

• prizmatická svorka

  - die Prismenklemme

• prizmatická čeľusť

  - die Prismenbacke

• prizmatická šúčiastka

  - prismatisches Teil

• prizmatické farby

  - prismatische Farben

• prizmatické okuliare

  - die Prismenbrille

• prizmatické sklo

  - das Holophaneglas

• prizmatické sklo

  - prismatisches Glas

• prizmatické vedenie

  - die Dachführung

• prizmatické vedenie

  - die Dreieckführung

• prizmatické vedenie

  - prismatische Bahn

• prizmatické vedenie (lôžka obrábacieho stroja)

  - das Prisma

• prizmatické vedenie (lôžka obrábacieho stroja)

  - die Prismenführung

• prizmatické vedenie (na lôžku obrábacieho stroja)

  - das Führungsprisma

• prizmatické vedenie (na lôžku obrábacieho stroja)

  - prismenförmige Führungsbahn

• prizmatické vodiace plochy

  - die Dachführungen

• prizmatické vodiace plochy

  - die Dachprismenführungen

• prizmatický

  - prismatisch

• prizmatický

  - Prismen

• prizmatický

  - prismenförmig

• prizmatický

  - prizmatisch

• prizmatický blok

  - prismatischer Block

• prizmatický dalekohľad

  - das Prismenfernrohr

• prizmatický dalekohľad

  - das Prismenglas

• prizmatický epitel

  - prismatisches Epithel

• prizmatický nosník

  - prismatischer Träger

• prizmatický obrobok

  - das prismatisches Werkstück

• prizmatický povrch

  - die prizmatische Fläche

• prizmatický sklz

  - prismatische Gleitung

• prizmatický spektrometer

  - das Prismenspektrometer

• prizmovanie

  - der Kantschnitt

• prizmovanie

  - der Modelschnitt

• prizmovanie

  - der Prismenschnitt

• prizmový

  - prismatisch

• priznajme si

  - geben wir zu

• priznajme si

  - gestanden wir uns

• priznajte farbu

  - bekennen Sie Farbe

• priznajte sa

  - bekennen Sie Farbe

• priznajte sa

  - geben Sie zu

• priznajú

  - gestehen ein

• priznal

  - zugab

• priznal

  - zugegeben

• priznal

  - er bekannte sich

• priznal

  - gestand ein

• priznal

  - bekannte sich

• priznal

  - gab zu

• priznal

  - gestand

• priznal

  - hat gestanden

• priznal

  - hat sich bekannt

• priznal

  - hat zugegeben

• priznal

  - hatte sich bekannt

• priznal

  - hatte zugegeben

• priznal sa

  - eingeräumt

• priznal sa

  - er gestand

• priznal sa

  - gestand

• priznal sa

  - gestand er

• priznal sa

  - hat Geständnis ablgelegt

• priznal sa

  - hat ein Geständnis ablgelegt

• priznal sa

  - hat Geständnis abgelegt

• priznala

  - bekannt

• priznala

  - geoutet

• priznala

  - eingestanden hat

• priznala

  - gestand sie

• priznala

  - hatte eingestanden

• priznala

  - sie bekannte sich

• priznala

  - sie gestand

• priznala

  - sie hat eingestanden