Slovensko-nemecky slovník - písmeno PR
pr
-
preukazu
- weisen auf
-
preukazu
- weisen nach
-
preukazuje
- ausweist
-
preukazuje vierohodnosť strany
- erweist der Glaubwürdigkeit der Partei
-
preukazujem
- bringe entgegen
-
preukazujete
- bringen entgegen
-
preukazujú
- erweisen
-
preukazujú
- bringen entgegen
-
preukazy
- die Ausweispapiere
-
preukazy
- die Nachweise
-
preukazy (pl.)
- die Ausweise
-
preukazy vozidla
- die Fahrzeugausweise
-
preukrutný
- sehr grausam
-
preukázal
- ausgewiesen
-
preukázal
- bewies
-
preukázal
- erwies
-
preukázal
- erzeigtet er
-
preukázal
- hat nachgewiesen
-
preukázal
- wies nach
-
preukázal (3.p.)
- erwiesen
-
preukázal sa (čím - pred notárom)
- ausgewiesen durch
-
preukázal sa (čím) - pred notárom
- ausgewiesen durch - vor dem Notar
-
preukázal si
- erzeigtest du
-
preukázal si
- wiesest nach
-
preukázal som
- erzeigte ich
-
preukázala
- erwiesen habe
-
preukázali
- aufwiesen
-
preukázali
- bewiesen
-
preukázali
- erwiesen
-
preukázali
- erzeigten Sie
-
preukázali
- wiesen nach
-
preukázali by ste mi láskavosť
- darf ich Ihre Gefälligkeit in Anspruch nehmen
-
preukázali sme
- erzeigten wir
-
preukázali ste
- erzeigten Sie
-
preukázali ste
- erzeigtet ihr
-
preukázali ste
- wiest nach
-
preukázanie
- die Vidimation
-
preukázanie
- der Vorweis
-
preukázanie
- das Vorweisen
-
preukázanie
- die Vorweisung
-
preukázanie (2.p.)
- der Beweis
-
preukázanie (2.p.)
- die Erweisung
-
preukázanie (čoho)
- der Nachweis über (etw.)
-
preukázanie jazykových znalostí
- der Nachweis der Sprachkenntnisse
-
preukázanie pôvodu
- der Abstammungsnachweis
-
preukázanie rozdielu
- der Differenzausweis
-
preukázanie vlastníctva
- die Besitzanweisung
-
preukázanie výsledku
- der Erfolgsnachweis
-
preukázanie úcty
- der Ehrenbeweis
-
preukázaná
- die erwiesene
-
preukázaná
- eine erwiesene
-
preukázaná
- erwiesen
-
preukázaná
- erwiesene
-
preukázaná láskavosť
- die erwiesene Liebenswürdigkeit
-
preukázaná nevina
- die erwiesene Unschuld
-
preukázaná skutková podstata
- erwiesenes Tatgeschehen
-
preukázaná skutočnosť
- ein positives Faktum
-
preukázaná vec
- die erwiesene Tatsache
-
preukázaná vina
- die erwiesene Schuld
-
preukázaná vina
- nachgewiesene Schuld
-
preukázaná vražda
- nachgewiesener Mord
-
preukázané
- erwiesen
-
preukázané uhoľné zásoby
- greifbare Kohlenvorräte
-
preukázané zásoby uhlia
- greifbare Kohlenvorräte
-
preukázanú
- erwiesene
-
preukázaný
- ausgewiesen
-
preukázaný
- bewiesen
-
preukázaný
- bezeigt
-
preukázaný
- entgegengebrachte
-
preukázaný
- erzeigt
-
preukázaný
- nachgewiesen
-
preukázaný
- ergebene
-
preukázaný
- ergebener
-
preukázaný
- geleisteten
-
preukázaných
- verwiesenen
-
preukázateľnosť
- die Erweislichkeit
-
preukázateľný
- ausweisbar
-
preukázateľný
- erweisbar
-
preukázateľný doklad
- beweiskräftiger Beleg
-
preukázať
- ausweisen
-
preukázať
- bewahren
-
preukázať
- beweisen
-
preukázať
- bezeigen
-
preukázať
- bezeugen
-
preukázať
- erzeigen
-
preukázať
- nachweisen
-
preukázať
- vidimieren
-
preukázať
- vorweisen
-
preukázať
- zuvorkommen
-
preukázať
- Beweis erheben
-
preukázať
- glaubhaft machen
-
preukázať
- Nachweis erbringen
-
preukázať (kniž.)
- dartun
-
preukázať - krádež
- nachweisen - den Diebstahl
-
preukázať alibi
- sein Alibi beweisen
-
preukázať alibi
- seine Abweisenheit nachweisen
-
preukázať alibi
- das Alibi - nachweisen
-
preukázať dobro
- Gutes antun
-
preukázať dokladmi
- bescheinigen
-
preukázať hodnovernosť
- glaubhaft machen
-
preukázať krádež
- den Diebstahl nachweisen
-
preukázať láskavosť
- eine Gefälligkeit erweisen
-
preukázať milosť
- gnaden
-
preukázať niekomu dobro
- jemandem Gutes antun
-
preukázať niekomu niečo
- erweisen
-
preukázať niekomu česť
- jemandem Ehre antun
-
preukázať poslednú poctu
- jemandem die letze Ehre erweisen
-
preukázať sa
- aufweisen
-
preukázať sa
- ausweisen sich
-
preukázať sa
- legitimieren sich
-
preukázať sa
- nachweisen
-
preukázať sa
- sich ausweisen
-
preukázať sa občianskym preukazom
- ausweisen sich mit dem Personalausweis
-
preukázať službu
- Dienst erweisen
-
preukázať službu
- der Dienst leisten
-
preukázať svedecky
- durch Zeugen beglaubigen
-
preukázať totožnosť
- die Identität nachweisen
-
preukázať totožnosť
- legitimieren sich
-
preukázať totožnosť
- legitimiren
-
preukázať tvrdenie
- die Behauptung beweisen