Slovensko-nemecky slovník - písmeno NO

no

• nonšalantné chovanie sa

  - ein nonchalantes Benehmen

• nonšalantný

  - nonchalant

• nootropné látky

  - nootrope Substanzen

• nopa

  - die Noppe

• nopka

  - die Noppe

• nopka v pavučine

  - die Flornoppe

• nopkovitosť

  - die Noppigkeit

• nopkový efekt

  - der Noppeneffekt

• nopkový zámok

  - das Noppenschloß

• nopovacie kliešte

  - die Noppenzange

• nopovacie kliešte

  - die Putzzange

• nopovacie klieštiky

  - das Putzeisen

• nopovať

  - noppen

• nopová látka

  - das Noppengewebe

• nopová látka

  - der Noppenstoff

• nopáková oceľ

  - das Noppeisen

• nora

  - das Erdloch

• nora

  - der Kessel

• nora

  - das Loch

• nora

  - die Schlupfe

• nora

  - die Wildhöhle

• nora

  - das Wildlager

• noradrenalín

  - das Noradrenalin

• noradrenalín

  - das Norepinephrin

• nordické jazyky

  - die nordischen Sprachen

• nordický

  - nordisch

• nordista

  - der Nordist

• nordistika

  - die Nordistik

• nordmálsky

  - nordmalisch

• norec

  - die Lumme

• norfolský klusák

  - der Norfolktraber

• norický kôň

  - der Noriker

• norický kôň

  - das norisches Pferd

• noriem (pl.)

  - der Normen

• norimberský

  - Nürnberger

• norimberský okruh

  - der Nürburgring

• norka európska

  - die Sumpfotter

• norka plemennica

  - das Nerzmuttertier

• norkamfán

  - das Norkamphan

• norková kožušina

  - das Nerzfell

• norkové kožuchy

  - die Nerzmäntel

• norkový golier

  - der Nerzkragen

• norkový kožuch

  - das Nerzfell

• norkový kožuch

  - der Nerzmantel

• norkový kožuch

  - der Nerzpelz

• norma

  - das Arbeitssoll

• norma

  - der Kanon

• norma

  - die Norm

• norma

  - das Normativ

• norma

  - die Regel

• norma

  - das Schema

• norma

  - der Standard

• norma

  - die Norme

• norma (delenia intervalu)

  - die Feinheit

• norma - platná

  - die Norm - gültige

• norma ES

  - die EG-Norm

• norma USA pre bezpečnosť motorových vozidiel (FMVSS)

  - die Kraftfahrzeugsicherheitsnorm FMVSS

• norma USA pre bezpečnosť motorových vozidiel (FMVSS)

  - die US-Kraftfahrzeugsicherheitsnorm

• norma akosti

  - die Gütenorm

• norma akosti

  - die Qualitätsnorm

• norma bezpečnosti motorových vozidiel

  - die Kraftfahrzeugsicherheitsnorm

• norma dielne

  - die Werknorm

• norma dodávok

  - das Ablieferungssoll

• norma dĺžky vlaku

  - die Zuglängenorm

• norma emisií

  - die Abgasemission-Norm

• norma emisií

  - die Emissionsnorm

• norma emisií

  - der Emissionsstandard

• norma kolektívneho práva

  - die kollektivrechtliche Norm

• norma kvality vzduchu

  - die Luftbeschaffenheitsnorm

• norma lehoty stavby

  - die Bauzeitnorm

• norma ložných operácií

  - die Ladenorm

• norma matice

  - die Matrixnorm

• norma mravnej čistoty

  - der Tugedkanon

• norma nadhodnoty

  - die Mehrwertrate

• norma nakládky vozu

  - die Wagenbeladennorm

• norma návrhu

  - die Entwurfsnorm

• norma o tepelnej ochrane (stav.)

  - der Wärmeschutznachweis

• norma obežných prostriedkov

  - die Bestandsnorm

• norma paliva

  - die Brennstoffnorm

• norma paliva

  - die Treibstoffnorm

• norma podľa skúsenosti

  - die Erfahrungsnorm

• norma postupov

  - die Verfahrensnorm

• norma povinných dodávok

  - das Ablieferungssoll

• norma pravosti

  - die Echtheitsnorm

• norma pre skupinu

  - die Gruppennorm

• norma pre výfukové emisie

  - die Abgasnorm

• norma prenosu

  - der Übertragungsstandard

• norma prirodzeného úbytku

  - die Norm des naturgemäßen Schwundes

• norma rentability

  - die Rentabilitätsnorm

• norma spotreby

  - die Aufwandsnorm

• norma spotreby

  - die Verbrauchsnorm

• norma spotreby materiálu

  - die Materialverbrauchsnorm

• norma spotreby paliva

  - die Brennstoffvebrauchsnorm

• norma spotreby paliva

  - die Kraftstoffverbrauchsnorm

• norma spotreby paliva

  - die Treibstoffverbrauchsnorm

• norma spotreby pracovného času

  - die Zeitverbrauchsnorm

• norma spotreby práce

  - die Arbeitsaufwandnorm

• norma spotreby času

  - die Zeitaufwandsnorm

• norma správania sa

  - die Verhaltensnorm

• norma strát

  - die Verlustnorm

• norma textílie

  - die Stoffnorm

• norma utesnenia

  - die Dichtigkeitsanforderung

• norma vykládky vozidla

  - die Wagenentladenorm

• norma využitia

  - die Ausnutzungsnorm

• norma výfukových plynov

  - die Abgasnorm

• norma zaťaženia stroja

  - die Belastungsnorm der Maschine

• norma zákonná kogentná

  - die zwingende gesetzliche Norm

• norma zásob

  - die Vorratsnorm

• norma zásoby

  - die Bestandsnorm

• norma úžitkovej plochy

  - die Wohnflächennorm

• norma času

  - die Zeitnorm

• norma ťažby

  - das Fördersoll

• norma životnosti

  - die Laufzeitnorm

• normalita

  - die Normalität

• normalita roztoku

  - die Lösungsnormalität

• normalizačná komisia

  - der Fachnormenausschuss

• normalizačná komisia

  - der Normenausschuss

• normalizačná pec

  - der Normalisierofen

• normalizačná reťaz

  - die Normierungskette

• normalizačná spoločnosť

  - die Normungsgesellschaft