Slovensko-nemecky slovník - písmeno NI

ni

• niektoré mesto

  - manche Stadt

• niektoré otázky ostali otvorené

  - einige Fragen sind offengeblieben

• niektoré z dokumentov

  - einige der Dokumente

• niektoré zmeny

  - einige Änderungen

• niektorého

  - eines

• niektorého

  - einigen

• niektorého

  - manchen

• niektorého

  - manches

• niektorého (2.p.)

  - eines

• niektorému

  - manchem

• niektorí

  - einige

• niektorí

  - manchen

• niektorí

  - einige alte Männer

• niektorí

  - etwaige alte Männer

• niektorí

  - manche

• niektorí agitujú otvorene tým

  - einige werben offen damit

• niektorí bližší

  - einige nähere

• niektorí boli

  - einige waren

• niektorí budú obetovaní

  - einige werden geopfert

• niektorí pozorovatelia

  - manche Beobachter

• niektorí sa tešia

  - manche freuen sich

• niektorí sú

  - einige sind

• niektorí výskumníci

  - einige Forscher

• niektorí z jeho (2.p.)

  - einige seiner

• niektorí z mála

  - wenige

• niektorí z našich spolupracovníkov

  - einige von unseren Mitarbeiter

• niektorí z vás

  - einige von euch

• niektorí z vás

  - manche von Ihnen

• niektorí z vás

  - manche von euch

• niektorí známi

  - einige Bekannte

• niektorí ľudia

  - etliche Menschen

• niektorí ľudia

  - manche

• niektorí ľudia

  - manche Menschen

• niektorí ľudia

  - manche Leute

• niektorý

  - einiger

• niektorý

  - etlich

• niektorý

  - irgendwelcher

• niektorý

  - manch

• niektorý

  - mancher

• niektorý

  - manches

• niektorý

  - nte

• niektorý

  - irgend jemand

• niektorý

  - welch

• niektorý muž

  - mancher Mann

• niektorý výraz

  - mancher Ausdruck

• niektorý z ...

  - einige der

• niektorých

  - manchen

• niektorých

  - einieger

• niektorých

  - mancher

• niektorých (2.p.)

  - einiger

• niektorých divákov

  - mancher Zuschauer

• niektorých firiem (2.p.mn.č.)

  - einiger Unternehmen

• niektorých pokladov

  - einiger Unterlagen

• niektorých účastníkov (2.p.mn.č.)

  - etlicher Teilnehmer

• niektorým

  - manchen

• niektorým

  - an einige

• niektorým

  - an manche

• niektorým

  - einigen

• niektorým (7. pád)

  - einem

• niektorým z ...

  - einem der

• niektorými

  - bestimmten

• niektorými

  - einigen

• niektorými

  - manchen

• niekým

  - vorlieb

• niekým

  - irgendwem

• niekým

  - jemandem

• nielen

  - sowohl

• nielen

  - nich nur

• nielen

  - nicht nur

• nielen

  - nicht bloß

• nielen

  - nicht nur den

• nielen

  - nicht nur der

• nielen chlebom je človek živý

  - der Mensch lebt nicht vom Brote allein

• nielen muži, ale aj ženy

  - sowohl Männer,als auch Frauen

• nielen osobne

  - nicht nur persönlich

• nielen pre

  - nicht nur für

• nielen prechodne

  - nicht nur vorübergehend

• nielen remeslo samo

  - nicht das Handwerk allein

• nielen rodičom a učiteľom

  - nicht nur den Eltern und Lehrern

• nielen stáli zákazníci

  - nicht nur die Stammkunden

• nielen sčasti

  - nicht oder nur teilweise

• nielen to

  - nicht nur das

• nielen toho

  - nicht nur des

• nielen tomu

  - nicht nur dem

• nielen tá

  - nicht nur die

• nielen v

  - nicht nur in

• nielen že

  - nicht nur, daß

• nielen že

  - nicht nur, dass

• nielen, ale aj

  - nicht nur auch, sondern auch

• nielen, ale aj

  - sowohl, als auch

• nielen, že

  - nicht genug, dass

• nielen, že

  - nicht nur, dass

• nielen, že

  - nicht nur, daß

• nielen, že on

  - nicht nur, dass er

• nielen, že ona

  - nicht nur, dass sie

• nielen, že ono

  - nicht nur, dass es

• nielenže

  - nicht nur

• nielenže

  - nicht nur, dass

• nielenže on

  - nicht nur, daß er

• nielenže on

  - nicht nur, dass er

• nielenže ona

  - nicht nur, daß sie

• nielenže ona

  - nicht nur, dass sie

• nielenže ono

  - nicht nur, daß es

• nielenže ono

  - nicht nur, dass es

• niesli

  - trugen

• niesli

  - sie trugen

• niesli rovnaký rukopis

  - sie trügen die gleiche Handschrift

• niesli sme

  - wir trugen

• nieslo

  - das trug

• nieslo

  - es trug

• niesol

  - getragen

• niesol

  - er trug

• niesol (som)

  - trug

• niesol by

  - er trüge

• niesol by

  - trüge

• niesol by som

  - ich trüge

• niesol ho

  - er trug ihn

• niesol si

  - du trugst

• niesol som

  - ich trug

• niesol to

  - hat es getragen