Slovensko-nemecky slovník - písmeno NI

ni

• nikdy nenájde

  - sie findet nie

• nikdy nenájde kľúče

  - sie findet nie die Schlüsse

• nikdy neopustený

  - nie verlaßen

• nikdy neopustený

  - nie verlassen

• nikdy neopustiť

  - nie verlassen

• nikdy nepríde neskoro domov

  - er kommt nie spät nach Hause

• nikdy nestratil hlavu

  - er behielt immer den Kopf oben

• nikdy nie ja spokojný

  - er hat immer etwas zu räsonieren

• nikdy nie sú

  - sind nie

• nikdy nzhasne

  - nie erlischt

• nikdy odo mňa neodchádzaj

  - geh niemals von mir weg

• nikdy odo mňa neodchádzaj

  - geh niemals von mir fort

• nikdy sa nedá vedieť

  - man kann ja nie wissen

• nikdy sa neopije

  - er bleibt immer nüchtern

• nikdy sa nevie

  - man kann nie wissen

• nikdy sa to nestane

  - es kommt nie dahin

• nikdy sme sa nehádali

  - wir hatten niemals Reibereien

• nikdy som nechcel byť

  - nie wollte ich sein

• nikdy som nechcel byť

  - nie wollte ich werden

• nikdy som nechcel byť

  - niemals wollte ich sein

• nikdy som nechcel byť

  - niemals wollte ich werden

• nikdy som nepochodil

  - man ließ mich immer abblitzen

• nikdy som ťa nevidel usmievať sa

  - ich sah dich niemals lächeln

• nikdy som ťa nevidela usmievať sa

  - ich habe dich niemals lächeln sehen

• nikdy to tak nebolo

  - es war nie und nimmer so

• nikdy už viac

  - niemals mehr

• nikdy viac

  - nie mehr

• nikdy viac

  - nie wieder

• nikdy viac

  - niemals mehr

• nikdy viac

  - nimmer

• nikdy viac

  - nimmermehr

• nikdy viacej

  - nie mehr

• nikel v granuliach

  - das Granaliennickel

• nikel v guľkách

  - das Kugelnickel

• nikel v kockách

  - das Würfelnickel

• nikel v prútoch

  - das Barrennickel

• nikel v rondeloch

  - das Rondellennickel

• nikel, Ni

  - das Nickel

• nikel-kadmiový článok

  - Nickelkadmium-zelle

• nikel-kremíkový bronz

  - die Kupfer-Nickel-Silizium-Legierung

• nikelnatozinočnatý ferit

  - das Nickel-Zink-Ferrit

• nikelnatá soľ

  - das Nickelsalz

• nikelnatý ferit

  - das Nickelferrit

• nikelný hydroxid

  - das Nickel-Hydroxid

• nikelín

  - das Kupfernickel

• nikelín

  - das Nickelin

• nikelín

  - der Rotnickelkies

• niklochrómová oceľ

  - der Nickelchromstahl

• niklokadmiová baterka

  - die Nickel-Kadmium-Batterie

• niklokadmiová batéria

  - die Nickel-Cadmium-Batterie

• niklovací kúpeľ

  - das Nickelbad

• niklovanie

  - die Nickelabscheidung

• niklovanie

  - das Vernickeln

• niklovanie

  - die Vernickelung

• niklovanie

  - die Vernicklung

• niklovanie dvojitou vrstvou niklu

  - die Doppelvernickelung

• niklovanie dvojitou vrstvou niklu

  - die Duplex-Vernickelung

• niklovanie v bubne

  - die Trommelvernicklung

• niklovaná mriežka

  - vernickletes Gitter

• niklovať

  - vernickeln

• niklovo-kadmiový článok

  - die Nickel-Kadmium-Zelle

• niklovo-železitý akumulátor

  - Ni-Fe-sammler

• niklovo-železný článok

  - die Nickel-Eisen-Zelle

• niklová anóda

  - die Nickelanode

• niklová elektróda

  - die Nickelelektrode

• niklová huba

  - der Nickelschwamm

• niklová huta

  - die Nickelhütte

• niklová katódova zliatina

  - die Nickelkatodenlegierung

• niklová meď

  - das Nickelkupfer

• niklová minca

  - die Nickelmünze

• niklová minca

  - die Nickelscheidemünze

• niklová mosadz

  - das Nickelmessing

• niklová oceľ

  - der Nickelstahl

• niklová oneskorovacia linka

  - die Nickelverzögerungsleitung

• niklová ruda

  - das Nickelerz

• niklová zliatina

  - die Nickellegierung

• niklový bronz

  - die Kupfer-Nickel-Legierung

• niklový bronz

  - die Nickelbronze

• niklový kamienok

  - der Nickelrohstein

• niklový kamienok

  - der Nickelstein

• niklový katalyzátor

  - der Nickelkatalysator

• niklový katalyzátor

  - der Nickelkontakt

• niklový kvet

  - der Annabergit

• niklový kvet

  - die Nickelblüte

• niklový peniaz

  - das Nickelgeld

• niklový povlak

  - die Nickelschicht

• niklový prášok

  - das Nickelpulver

• niklový prášok

  - das Pulvernickel

• niklozinková batéria

  - die Nickel-Zink-Batterie

• nikoho

  - niemandem

• nikoho

  - niemanden

• nikoho

  - niemands

• nikoho by sa ani nedotkol

  - er könnte kein Wasserchen trüben

• nikoho iného

  - keinen anderen

• nikoho nevynímajúc

  - jeder ohne Ausnahme

• nikoho nevynímajúc

  - niemenden ausnehmen

• nikoho nútiť

  - niemand zwingen

• nikoho som nevidel

  - ich habe niemand gesehen

• nikol

  - das Nicol

• nikol

  - die Nicole

• nikol

  - das Nikol

• nikolská prizma

  - das Nicolsches Prisma

• nikomu

  - niemandem

• nikomu nebudem robiť poskoka

  - ich lasse mich nicht wurzen

• nikomu patriaci

  - niemanden gehörig

• nikomu to nerozprával

  - er hat es niemandem erzählt

• nikotyrín

  - das Nikotyrin

• nikotín

  - das Nikotin

• nikotín

  - das Nicotin

• nikotínamidadeníndinukleotid, NAD

  - das Nikotinamid-Adenin-Dinukleotid

• nikotínový návyk

  - die Nikotingewohnheit

• nikotínový návyk

  - die Nikotinsucht

• nikotínu zbavený

  - entnikotinisiert

• niková minca

  - der Nickel

• nikto

  - keiner

• nikto

  - der Niemand

• nikto

  - niemand

• nikto

  - Nobody

• nikto

  - kein Einziger

• nikto ho neberie do úvahy

  - er ist immer der Letzte