Slovensko-nemecky slovník - písmeno NA

na

• návštevník povedal

  - der Besucher sagte

• návštevník trhu

  - der Marktbesucher

• návštevník večierkov

  - der Partygänger

• návštevník veľtrhu

  - der Messegast

• návštevník výstavy

  - der Ausstellungsbesucher

• návštevník výstavy

  - der Messebesucher

• návštevníkom

  - Besuchern

• návštevníkom

  - Gästen

• návštevníkov

  - der Besucher

• návštevníkov

  - der Gäste

• návštevníkov

  - von Besuchern

• návštevníkov (pl.)

  - den Besuchern

• návštevníkov veľtrhu

  - von Messebesuchern

• návštevníčka

  - die Besucherin

• návštevný

  - Besuchs

• návštevný deň

  - der Besuchstag

• návštevou

  - Besuch

• návštevou

  - durch Besuch

• návštevou

  - mit Besuch

• návštevu

  - den Besuch

• návštevu

  - Besuch

• návštevu

  - Visite

• návštevu (4.p.)

  - einen Besuch

• návštevy

  - die Besuche

• návštevy

  - Besuches

• návštevy (2.p.)

  - des Besuchs

• návštevy (mn.č.)

  - die Visiten

• návštevy príbuzných

  - die Verwandtenbesuche

• návštevy rodiny

  - die Familienbesuche

• návštevy rodín

  - die Familienbesuche

• návštevy u lekára

  - die Arztbesuche

• náznak

  - der Anklang

• náznak

  - der Ansatz

• náznak

  - der Fingerzeig

• náznak

  - hintenüber

• náznak

  - rücklings

• náznak (2.p.)

  - der Anflug

• náznak chyby

  - der Fehlerhinweis

• náznak tvorby nárastov

  - das Anzeichen der Aufbauschneidenbildung

• náznak tvoriaceho sa plodu

  - der Fruchtansatz

• náznakom

  - andeutungsweise

• náznakovo

  - in effigie

• náznaková

  - ansatzweise

• náznaková inštrukcia

  - der Weckbefehl

• náznaková správa

  - die Wecknotiz

• náznakový

  - verblumt

• náznakový indikátor

  - der Anforderungsanzeiger

• náznakový indikátor

  - der Veranlassungsanzeiger

• náznakový obraz

  - das Phantombild

• náznakový znak

  - das Anforderungszeichen

• náznakový znak

  - das Aufforderungszeichen

• náznaku

  - Anklanges

• náznaku

  - Andeutung

• náznaku

  - Hinweises

• náznaky

  - die Hinweise

• náznaky (2.p.)

  - die Andeutungen

• náznaky (pl.)

  - die Anklänge

• názor

  - die Annahme

• názor

  - die Anschauung

• názor

  - die Ansicht

• názor

  - die Auffassung

• názor

  - der Begriff

• názor

  - der Blick

• názor

  - die Denkform

• názor

  - die Ermessung

• názor

  - die Gesinnung

• názor

  - die Meinung

• názor

  - die Stellung

• názor

  - die Stimme

• názor

  - das Votum

• názor

  - eine Ansicht

• názor (2.p.)

  - die Sicht

• názor (2.p.)

  - das Urteil

• názor (na čo)

  - die Meinung zu

• názor (načo)

  - die Meinung über

• názor - dospieť k názoru

  - die Auffassung - zu der Auffassung kommen

• názor expertov

  - die Expertenmeinung

• názor expertov

  - die Expertenansicht

• názor investora

  - das Anlegerurteil

• názor na

  - die Meinung über

• názor na

  - die Meinung zu

• názor na (niečo)

  - die Ansicht von

• názor na (niečo)

  - die Auffassung von (etw.)

• názor na niečo

  - die Auffassung von etw.

• názor na svet

  - die Sicht der Welt

• názor na život

  - die Lebensanschauung

• názor novín

  - die Urteil der Presse

• názor platí

  - die Meinung zählt

• názor používateľa

  - die Anwendersicht

• názor strany

  - die Parteienansicht

• názor tlače

  - die Druckansicht

• názor tlače

  - das Urteil der Presse

• názor užívateľa

  - die Anwendersicht

• názor ľudí

  - der Menschenansicht

• názor ľudí

  - die Menschenmeinung

• názor, podľa názoru súdu

  - Überzeugung, nach der Überzeugung des Gerichtes

• názorne

  - anschaulich

• názorne

  - anschauliche

• názorne

  - anschaulichen

• názorne

  - anschaulicher

• názorne

  - figürlich

• názorne zobrazený

  - anschaulich dargestellt

• názorne zobrazený

  - bildlich dargestellt

• názornosť

  - die Anschaulichkeit

• názornosť

  - die Anschauligkeit

• názornosť

  - die Bildkraft

• názornosť

  - die Plastizität

• názornosť

  - die Veranschauligkeit

• názorná

  - anschauliche

• názorná agitácia

  - die Sichtagitation

• názorná propagácia

  - die Sichtwerbung

• názorné vysvetlenie

  - die Demonstration

• názorné vyučovanie

  - der Anschauungsunterricht

• názorné vyučovanie

  - anschaulicher Unterricht

• názorný

  - anschaulich

• názorný

  - bildhaft

• názorný

  - demonstrativ

• názorný

  - figürlich

• názorný

  - Anschauungs (~)

• názorný model

  - das Anschauungsmodell