Slovensko-nemecky slovník - písmeno NA

na

• naznášať

  - anschleppen

• nazoendoskop

  - das Nasenendoskop

• nazofaryngitída

  - die Nasenrachenraumentzündung

• nazofaryngitída

  - die Nasopharyngitis

• nazofaryngálny

  - nasopharyngeal

• nazofarynx

  - der Nasenrachenraum

• nazofarynx

  - der Nasopharynx

• nazolabiála

  - untere Nasenbereich

• nazolabiálna ryha

  - die Nasenlippenfurche

• nazolabiálna ryha

  - die Nasolabialfalte

• nazolabiálny

  - Nasenlippen

• nazolabiálny

  - nasolabial

• nazolakrimálny kanál

  - der Tränen-Nasen-Gang

• nazolakrimálny kanál

  - der Tränen-Nasen-Kanal

• nazopalpebrálny reflex

  - der Nasopalpebralreflex

• nazotracheálna intubácia

  - nasotracheale Intubation

• nazotracheálny

  - nasotracheal

• nazrel

  - sah ein

• nazreli

  - eingesehen

• nazreli

  - sahen an

• nazreli

  - sahen ein

• nazreli ste

  - saht ein

• nazretia

  - Einblicks

• nazretie

  - die Ansicht

• nazrie

  - sieht ein

• nazrieme

  - sehen ein

• nazriete

  - seht ein

• nazrievajúci

  - durchreifend

• nazrieš

  - siehst ein

• nazrieť

  - einblicken

• nazrieť

  - einsehen

• nazrieť

  - hineinsehen

• nazrieť dnu

  - hineinblicken

• nazrieť dnu

  - hineinschauen

• nazrieť dole

  - hinabschauen

• nazrieť hlboko do pohárika

  - zu tief in's Glas gucken

• nazrieť za oponu

  - der Blick hinter die Kulissen werfen

• nazrieť za oponu

  - hinten die Kulissen blicken

• nazrú

  - sehen ein

• nazval

  - benannte

• nazval

  - betitelte

• nazval

  - bezeichnete

• nazval

  - genannt

• nazval

  - nannte

• nazval som

  - ich habe genannt

• nazvali

  - benannten

• nazvali

  - betitelten

• nazvanej

  - genannter

• nazvanie

  - die Nennung

• nazvaná

  - genannte

• nazvané

  - die genannten

• nazvané

  - genannt

• nazvané

  - genannte

• nazvanú

  - genannte

• nazvaný

  - benannte

• nazvaný

  - betitelt

• nazvaný

  - namhaft gemacht

• nazvať

  - benamen

• nazvať

  - benamsen

• nazvať

  - benennen

• nazvať

  - betiteln

• nazvať

  - hinstellen

• nazvať niečo pravým menom

  - etwas beim rechten Namen nennen

• nazvať pravým menom

  - beim rechten Namen nennen

• nazvať pravým menom

  - beim richtigen Namen nennen

• nazvať vec správnym menom

  - das Ding beim rechten Namen nennen

• nazvať veci pravým menom

  - die Dinge beim Namen nennen

• nazvať vlastníctvom

  - zu Eigen nennen

• nazvyš

  - übrig

• nazála (fon.)

  - der Nasal

• nazála (fon.)

  - der Nasallaut

• nazála (fon.)

  - der Nasalvokal

• nazála (fon.)

  - der Nasenlaut

• nazálny

  - nasal

• nazálny

  - zur Nase gehörend

• nazálohovaný

  - nichtfunktionsbeteiligt

• nazáver

  - am Letzten

• nazízať

  - hervorschauen

• nazúvacie kopyto

  - der Ausputzleisten

• nazúvacie kopyto

  - der Schuhfüller

• nazúvací stojan kopýt

  - der Einleinenständer

• nazýva (4.p.)

  - nennt

• nazýva sa

  - es heisst

• nazýva sa

  - heißt

• nazýva sa

  - heißt es

• nazýva sa

  - es heißt

• nazývajte, prosím

  - nennen Sie bitte

• nazývajúci

  - nennenden

• nazýval sa

  - geheißen

• nazýval sa

  - hieß

• nazýval sa

  - nannte man

• nazývali

  - benannten

• nazývali sa

  - hießen

• nazývali sme

  - wir nannten

• nazývali ste

  - haben gennant

• nazývali ste

  - nannten

• nazývalo

  - bezeichnete

• nazývalo

  - hat bezeichnet

• nazývalo

  - hat genannt

• nazývalo

  - hatte bezeichnet

• nazývalo

  - hatte genannt

• nazývalo

  - nannte

• nazývalo sa

  - hieß es

• nazývam

  - nenne

• nazývam sa

  - heiße

• nazývaná

  - genannte

• nazývané

  - genannten

• nazývate

  - nennt

• nazývate sa

  - heißen Sie

• nazývať

  - rufen

• nazývať

  - bezeichnen

• nazývať (4.p.)

  - nennen

• nazývať sa

  - heissen

• nazývať sa

  - heißen

• nazývať sa (1.p.)

  - nennen sich

• nazývať veci pravým menom

  - die Dinge beim rechten Namen nennen

• nazývať veci pravým menom

  - die Dinge beim richtigen Namen nennen

• nazývať veci pravým menom

  - das Kind beim rechten Namen nennen

• nazývať veci pravým menom

  - das Kind beim richtigen Namen nennen

• nazývať veci správnym menom

  - der Katze die Schelle umhängen