Slovensko-nemecky slovník - písmeno NA

na

• napájací transformátor

  - der Speisetransformator

• napájací transformátor

  - Speisetransformátor

• napájací transformátor

  - der Anschlußtransformator

• napájací transformátor (tranzistorových obvodov)

  - der Transistortrafo

• napájací usmerňovač

  - der Speisegleichrichter

• napájací uzol plynu

  - der Gas-Speisepunkt

• napájací ventil

  - das Speiseventil

• napájací ventil kotla

  - das Kesselspeiseventil

• napájací vodič

  - Versorgungsleiter

• napájací vodomer kotla

  - der Kesselspeisewassermesser

• napájací vypínač

  - der Speiseschalter

• napájací vývod

  - die Speiseausführung

• napájací zdroj

  - die Einspeisequelle

• napájací zdroj

  - die Stromversorgungsanlage

• napájací zdroj (zariadenia)

  - die Speisequelle

• napájací úsek

  - der Speiseabschnitt

• napájací úsek (trolejového vedenia)

  - der Einspeiseabschnitt

• napájací žľab

  - die Tränkrinne

• napájacím adaptérom

  - durch ein Stromversorgungsadapter

• napájacím adaptérom

  - durch ein Versorgungsadapter

• napájacím adaptérom (7. p.)

  - Versorgungsadapter

• napájadlo

  - die Krippenschale

• napájadlo

  - die Schöpfe

• napájadlo

  - das Tränkbecken

• napájadlo

  - die Tränke

• napájadlo

  - die Viehtränke

• napájadlo (pre hydinu)

  - das Saufgefäß

• napájadlo na paši

  - die Weidetränke

• napájadlo pre hovädzé dobytok

  - der Rindertränkbecken

• napájadlo pre kone

  - die Pferdetränke

• napájali

  - Sie haben gespeist

• napájali sa

  - Sie speisten

• napájali ste

  - eingespeist

• napájali ste

  - ihr habt gespeist

• napájali ste

  - Sie speisten

• napájalo

  - es speiste

• napájanie

  - die Speisung

• napájanie

  - die Versorgung

• napájanie

  - die Einspeisung

• napájanie

  - die Versorgung

• napájanie (2.p.)

  - die Einspeisung von

• napájanie (7.p.)

  - die Versorgung mit

• napájanie (elektrickej siete)

  - die Einspeisung

• napájanie (prúdom)

  - die Stromversorgung

• napájanie (prúdom)

  - die Stromversorgung

• napájanie antény

  - die Antennenspeisung

• napájanie anódy

  - die Anodenspeisung

• napájanie bočníkom

  - die Nebenschlusserregung

• napájanie budiaceho vinutia

  - die Erregerstromversorgung

• napájanie do rotora

  - die Läuferspeisung

• napájanie do rotora

  - die Rotorspeisung

• napájanie do statora

  - die Ständerspeisung

• napájanie elektrickou energiou

  - die Elektroenergieversorgung

• napájanie elektrickou energiou

  - die Energiespeisung

• napájanie generátora

  - der Generatorsatz

• napájanie hodinovým impulzom

  - die Taktversorgung

• napájanie injektorom

  - die Injektorspeisung

• napájanie jednosmerným prúdom

  - die Gleichstromversorgung

• napájanie kotla

  - die Kesselspeisung

• napájanie kvapalným plynom

  - die Metalltränkung

• napájanie mikrofóna

  - die Mikrophonspeisung

• napájanie mikrofónu

  - die Mikrofonspeisung

• napájanie motora

  - die Motorspeisung

• napájanie napätím

  - die Spannungsversorgung

• napájanie nádrže

  - die Behälterspeisung

• napájanie pomocnou energiou

  - die Einspeisung mit Hilfsenergie

• napájanie pomocnou energiou

  - die Hilfsenergieversorgung

• napájanie rybníka

  - die Bespannung des Teiches

• napájanie s (7.p.)

  - die Versorgung mit

• napájanie s ...

  - die Versorgung mit

• napájanie s usmerňovaním

  - die Einspeisung mit Gleichrichtung

• napájanie siete

  - die Netzversorgung

• napájanie striedavým prúdom

  - die Wechselstromspeisung

• napájanie taktovacím impulzom

  - die Taktversorgung

• napájanie tieniacej mriežky

  - die Schirmgitterspeisung

• napájanie trakčným prúdom

  - die Bahnenergieversorgung

• napájanie tyristorom

  - die Thyristorspeisung

• napájanie vlnovodu koaxiálnym káblom

  - die Speisung eines Hohlleiters aus einem konzentrischen Kabel

• napájanie vodou

  - die Wasserspeisung

• napájanie z batérie

  - das Batteriespeisung

• napájanie z elektrochemických článkov

  - die Elementenspeisung

• napájanie z meniča

  - die Umrichterspeisung

• napájanie z nádrže

  - die Behälterspeisung

• napájanie z tyristoru

  - die Thyristorspeisung

• napájanie z usmerňovača

  - die Gleichrichterspeisung

• napájanie zo siete

  - der Netzbetrieb

• napájanie zo siete

  - die Netzeinspeisung

• napájanie zo siete

  - das Netzspeisen

• napájanie zo siete

  - die Netzspeisung

• napájanie ústrednou batériou

  - die Zentralbatterie-Speisung

• napájanie čerstvou vodou

  - die Frischwasserspeisung

• napájané

  - die versorgten

• napájané

  - eingespeist

• napájané

  - gespest

• napájané

  - versorgt

• napájané

  - versorgte

• napájaný

  - gespeist

• napájaný

  - getränkt

• napájaný do rotora

  - läufergespeist

• napájaný do rotora

  - rotorgespeist

• napájaný do statora

  - ständergespeist

• napájaný do statoru

  - statorgespeist

• napájaný z akumulátora

  - batteriegespeist

• napájaný z meniča

  - umrichtergespeist

• napájaný zo siete

  - netzgespeist

• napájač

  - der Feeder

• napájač

  - die Speiseanlage

• napájač

  - das Speisegerät

• napájač

  - der Speiseleiter

• napájač

  - die Speiseleitung

• napájač

  - die Zubringerleitung

• napájač

  - die Einspeisequelle

• napájač antény (vysielacej)

  - die Antennenhochführung

• napájač televízneho vysielača

  - die Fernsehsenderzuleitung

• napájačka

  - der Stromversorgungsadapter

• napájačka

  - die Tränkanstalt

• napájačka

  - die Tränke

• napájačka (čerpadlo)

  - die Speisepumpe

• napájačka kotla

  - die Kesselspeisepumpe

• napájačka kotlov

  - der Kesselspeiser