Slovensko-nemecky slovník - písmeno N

n

• najšantivejší

  - tollste

• najšetrnejší

  - sparsamste

• najšialenejší

  - tollste

• najšikovnejší

  - am geschicktesten

• najšikovnejší

  - der geschickteste

• najšikovnejší

  - die geschicktesten

• najšikovnejší

  - geschicktester

• najširšej

  - der breitesten

• najširšie

  - am weitesten

• najširší

  - breitester

• najširší sval chrbta

  - breiter Rückenmuskel

• najškaredší

  - mieseste

• najštvavejší

  - aufreizendste

• najšťastnejší

  - am glücklichsten

• najšťastnejší

  - der glücklichste

• najšťastnejší, kto

  - am glücklichsten wer

• najťažšia

  - schwerste

• najťažšia kríza

  - die schwerste Krise

• najťažšie

  - das schwerste

• najťažšie

  - das Schwierigste

• najťažšie

  - die schwersten

• najťažšie telesné postihnutie

  - die Schwerstbeschädigung

• najťažšieho

  - schwersten

• najťažší

  - der schwerste

• najťažší

  - schwierigster

• najťažších

  - der schwersten

• najťažších

  - schwersten

• najťažších

  - schwierigsten

• najžiadanejšie

  - meistgewünschten

• najžiadanejšie

  - verkaufsförderndste

• najžiadanejšieho

  - meistgewünschten

• najžiadanejší

  - begehrtester

• najžiadanejší

  - meistgefragt

• najžiadanejší

  - begehrteste

• najživšie

  - das Lebendigste

• nakadacie zadné čelo nákladného vozidla

  - die Ladebühne

• nakalandrovanie medzigúm

  - das Aufkalandrieren der Kappen

• nakalandrovať

  - aufkalandrieren

• nakazenie

  - das Anstecken

• nakazenie

  - die Verpestung

• nakazené

  - verseuchtes

• nakazený

  - angesteckt

• nakazený

  - infiziert

• nakazený

  - infizierter

• nakazený

  - verpestete

• nakazený

  - verseuchter

• nakazených

  - der Infizierten

• nakazených

  - infizierten

• nakazených

  - infizierter

• nakazia sa ľahšie

  - stecken sich leichter an

• nakazil

  - verpatzt

• nakazil sa

  - infiziert wurde

• nakaziť

  - anstecken

• nakaziť

  - infizieren

• nakaziť

  - verseuchen

• nakaziť

  - anzustecken

• nakaziť sa

  - anstecken sich

• nakaziť sa

  - sich anstecken

• nakaziť sa

  - sich infizieren

• nakaziť sa

  - infizieren sich

• nakaziť sa

  - sich einfangen

• nakaziť sa chrípkou

  - sich mit einer Grippe anstecken

• nakaziť sa šarlachom

  - sich mit Scharlach anstecken

• nakaziť svojimi myšlienkami

  - mit seinen Ideen anstecken

• nakazlivé choroby

  - die Infektionskrankheiten

• nakazlivé choroby

  - die Seuchen

• nakazí sa

  - stecken sich an

• nakašírovanie nakalandrovaním

  - das Aufkalandrieren

• nakašírovať

  - aufkalandrieren

• nakašírovať

  - aufkaschieren

• nakladacia cesta

  - die Ladestrecke

• nakladacia doba

  - die Ladedauer

• nakladacia doba

  - die Ladefrist

• nakladacia doba

  - die Ladezeit

• nakladacia doska

  - das Anlegebrett

• nakladacia doska

  - der Anlegetisch

• nakladacia hmotnosť

  - das Verladegewicht

• nakladacia hrana

  - die Ladekante

• nakladacia jednotka

  - die Ladeeinheit

• nakladacia korba

  - der Aufgabekasten

• nakladacia korba

  - die Ladepristsche

• nakladacia korba

  - die Ladepritsche

• nakladacia koľaj

  - das Verladegleis

• nakladacia koľajnica

  - das Aufladegleis

• nakladacia lehota

  - die Ladefrist

• nakladacia lehota (žel.)

  - die Beladefrist

• nakladacia lišta

  - das Einschiebelineal

• nakladacia lopata (lopatový nakladač)

  - die Ladeschaufel

• nakladacia lyžica

  - der Ladelöffel

• nakladacia lyžica

  - der Ladeschaufel

• nakladacia paleta

  - die Ladepalette

• nakladacia paluba

  - die Ladedeck

• nakladacia plošina

  - die Aufgabesohle

• nakladacia plošina

  - die Ladebühne

• nakladacia plošina

  - die Laderampe

• nakladacia plošina

  - das Ladegestell

• nakladacia plošina užitkového automobilu

  - die Gelenkbühne

• nakladacia plošina zadného čela

  - die hintere Plattform

• nakladacia plošina ťažného stroja

  - die Ladebühne der Fördermaschine

• nakladacia poloha

  - die Ladeposition

• nakladacia pomôcka

  - das Lademittel

• nakladacia práca

  - die Verkehrsladearbeit

• nakladacia rampa

  - die Aufladerampe

• nakladacia rampa

  - die Einladerampe

• nakladacia rampa

  - die Entladerampe

• nakladacia rampa

  - die Ladebühne

• nakladacia rampa

  - die Ladeebene

• nakladacia rampa

  - der Ladenplatz

• nakladacia rampa

  - die Laderampe

• nakladacia rampa

  - Verl.R.

• nakladacia rampa

  - die Verladerampe

• nakladacia rohožka

  - das Auflegelattentuch

• nakladacia rýchlosť

  - die Ladegeschwindigkeit

• nakladacia stanica

  - der Auflageplatz

• nakladacia stanica

  - die Ladestation

• nakladacia stanica

  - der Verladebahnhof

• nakladacia stanica

  - der Verladepunkt

• nakladacia stanica

  - die Beladestation

• nakladacia stanica

  - Verl.Bhf.

• nakladacia stanice

  - der Auflegeplatz