Slovensko-nemecky slovník - písmeno N

n

• najpravdepodobnejšie

  - am wahrscheinlichsten

• najpravdepodobnejšou

  - die wahrscheinlichste

• najpravdepodobnejšou

  - wahrscheinlichste

• najpravdepodobnejšou

  - zur wahrscheinlichsten

• najpravdepodobnejší

  - höchstwahrscheinlich

• najpravdepodobnejší

  - am wahrscheinlichsten

• najpravejšia

  - die Richtigste

• najpravejšia

  - die Richtigste

• najpravejšie

  - das Richtigste

• najpravejšie

  - die Richtigsten

• najpravejšie

  - das Richtigste

• najpravejší

  - der Richtigste

• najpravejší

  - die Richtigsten

• najpravejší

  - der Richtigste

• najprednejšia

  - die vorderste

• najprednejšie

  - das vorderste

• najprednejší

  - allerst

• najprednejší

  - vorderste

• najprednejší

  - der allererste

• najprednejší

  - der vorderste

• najprednejší

  - prominentesten

• najpredávanejšia kniha

  - die Bestsellerliste

• najpredávanejšie

  - meistverkauften

• najpredávanejšieho

  - meistverkauften

• najprekvapivejšie

  - überraschendstes

• najprekvapivejší

  - überraschendste

• najprekvapujúcejšia

  - spektakulärste

• najpreslávenejší

  - renommierteste

• najpresnejšie

  - auf das Genaueste

• najpresnejšie

  - aufs Genaueste

• najpresnejšie

  - genaueste

• najpresnejšie vedenou vojnou

  - am genauesten geführten Krieg

• najpresnejší

  - strikteste

• najprestížnejší

  - prestigeträchtigste

• najpriaznivejšie programovanie

  - die optimale Programmierung

• najpriehľadnejší

  - klarste

• najpriesvitnejší

  - durchleuchtigst

• najpriezračnejšie

  - das klarste

• najprimárnejší

  - urspünglichste

• najproblematickejšou

  - die problematischste

• najproblematickejšou

  - problemreichste

• najproblematickejší

  - problematischste

• najprofilovanejší

  - profilierteste

• najprominentnejší

  - prominenteste

• najprominentnejší

  - prominentesten

• najprospešnejší

  - zuträglichste

• najprostejšia

  - simpelste

• najprudšie

  - am heftigsten

• najprudší

  - heftigste

• najprv

  - allerst

• najprv

  - erstens

• najprv

  - erstmals

• najprv

  - vorest

• najprv

  - vorher

• najprv

  - zuallererst

• najprv

  - zuerst

• najprv

  - zuvorderst

• najprv

  - am frühsten

• najprv

  - vor allen Dinger

• najprv

  - als Erstes

• najprv

  - am Ersten

• najprv

  - zunächst

• najprv chcel požiadavku zamietnuť

  - er stand dem Verlangen zuerst ablehnend gegenüber

• najprv chcel, potom nie

  - erst wollte er, dann wieder nicht

• najprv chliev, potom krava

  - erst eine Pfarre, dann eine Quarre

• najprv dôkladne vyšetriť

  - erst eingehend prüfen

• najprv musím

  - vorerst muss ich

• najprv protestoval

  - anfangs protestierte

• najprv práca, potom pláca

  - erst die Last, dann die Rast

• najprvšia

  - die allererste

• najprvšie

  - das allererste

• najprvší

  - allererste

• najprvší

  - der allererste

• najprísnejšej

  - der strengsten

• najprísnejšej

  - einer strengsten

• najprísnejšej

  - strengster

• najprísnejší

  - der strengste

• najprísnejší

  - strengste

• najprísnejší

  - strengster

• najprísnejší

  - strikteste

• najprísnejší trest

  - die schwerste Strafe

• najpríťažlivejší

  - anziehendste

• najpálčivejší

  - drängendste

• najpálčivejší bod

  - der Angelpunkt

• najpálčivejší bod

  - der springende Punkt

• najpálčivejší bod

  - der Kernpunkt

• najpálčivejší bod

  - der Punkt der Punkte

• najpálčivejší bod

  - der springende Punkt

• najpôvabnejším

  - herrlichsten

• najpôvabnejším

  - reizendsten

• najpôvabnejším

  - schönsten

• najpôvodnejší

  - urspünglichste

• najpútavejší

  - spannendsten

• najradšej

  - am allerliebsten

• najradšej

  - am liebsten

• najradšej by som sa nevidel

  - ich möchte am liebsten in ein Mäuseloch kriechen

• najradšej by som tu zostal

  - am liebsten bliebe ich hier

• najradšej by som zaliezol do myšacej diery

  - ich möchte am liebsten in ein Mäuseloch kriechen

• najradšej je

  - am liebsten isst

• najranejší

  - frühesten

• najrenomovanejší

  - renommierteste

• najreálnejší

  - effektivste

• najrozhnevanejší

  - bösest

• najrozhodnejšie

  - am entschlossensten

• najrozličnejší

  - verschiedenste

• najrozmanitejšie

  - unterschiedlichste

• najrozmanitejšieho druhu

  - verschiedenster Couleur

• najrozsiahlejšia

  - umfangreichste

• najrozumnejší

  - klügste

• najrozšírenejší

  - verbreitetste

• najrozšírenejším druhom

  - verbreiteste Art

• najrušnejší

  - verkehrsreichst

• najrušnejších

  - verkehrsreichsten

• najrôznejšia

  - verschiedenste

• najrôznejšie veci

  - Verschiedenstes

• najrôznejšieho druhu

  - unterschiedlichster Couleur

• najrôznejšiu (4. p)

  - verschiedenste

• najrôznejší

  - verschiedenster

• najrôznejší

  - verschiedenste

• najrôznejších

  - der verschiedensten