Slovensko-nemecky slovník - písmeno MU

mu

• museli obísť

  - umgehen mussten

• museli odstaviť

  - einstellen mussten

• museli odísť

  - haben weggemusst

• museli platiť

  - zahlen müssen

• museli prejsť lesom

  - sie mussten den Wald passieren

• museli prerušiť

  - einstellen mussten

• museli preč

  - haben weggemusst

• museli prísť

  - kommen müssen

• museli signalizovať

  - signalisieren mussten

• museli sme

  - haben gemusst

• museli sme

  - mussten

• museli sme

  - mussten wir

• museli sme

  - wir haben gemusst

• museli sme

  - wir mussten

• museli sme odísť

  - haben weggemusst

• museli sme preč

  - haben weggemusst

• museli sme sa

  - wir mussten

• museli ste

  - haben gemusst

• museli ste

  - habt gemusst

• museli ste

  - habt gesollt

• museli ste

  - ihr musstet

• museli ste

  - mussten Sie

• museli ste

  - musstet ihr

• museli ste

  - mußtet

• museli ste

  - Sie haben gemusst

• museli ste

  - Sie haben gesollt

• museli ste

  - Sie sollten

• museli zastaviť

  - einstellen mussten

• muselo

  - musste

• muselo

  - hat gemusst

• muselo

  - sollte es

• muselo

  - gemusst

• muselo by

  - musste

• muselo by

  - musste es

• muselo by nasledovať

  - er müsse folgen

• muselo by sa

  - man müsse

• muselo by sa všetko urobiť

  - müsse alles getan werden

• muselo by to

  - sollte es

• muselo byť presmerovaných

  - mussten umgeleitet werden

• muselo mnoho chudobných

  - mussten viele Armen

• muselo mnoho chudobných

  - mußten viele Armen

• muselo prestáť

  - überstehen musste

• muselo rozhnevať

  - verärgert haben muss

• muselo sa

  - musste man sich

• muselo sa to

  - man musste es

• muselo to

  - musste es

• muselo to

  - sollte es

• muselo vojsť

  - habe eingehen müssen

• musia

  - müssen

• musia

  - sie müssen

• musia

  - sollen

• musia byť

  - müssen werden

• musia byť animované

  - animiert sein müssen

• musia byť ohlásené

  - gemeldet werden müssen

• musia byť očakávané

  - erwartet werden müssen

• musia byť testované

  - getestet werden müssen

• musia byť uložené

  - auferlegt werden müssen

• musia byť vymenené

  - ausgetauscht werden müssen

• musia byť zaistené (1.p.)

  - gewährt werden müssen

• musia chodiť brigádovať

  - jobben gehen müssen

• musia hlásiť

  - melden zu müssen

• musia iní obetovať hlavu

  - müssen andere den Kopf hinhalten

• musia mu pomôcť

  - Sie müssen ihm helfen

• musia obetovať

  - müssen hinhalten

• musia obmedziť

  - einschränken müssen

• musia obmedziť

  - einschränkt müssen

• musia odísť

  - müssen verzichten

• musia podať výpoveď

  - müssen verzichten

• musia použiť násilie

  - Gewalt anwenden müssen

• musia počkať

  - müssen warten

• musia prísť

  - kommen zu müssen

• musia sa

  - man muss

• musia sa zmeniť

  - sie müssen geändert werden

• musia smútiť

  - müssen trauern

• musia spotrebovať

  - aufbrauchen müssen

• musieť

  - müssen

• musieť

  - zu müssen

• musieť

  - sollen (inf.)

• musieť (4.p.)

  - sollen

• musieť dať

  - geben zu müssen

• musieť dať domov všetky peniaze

  - zu Hause das Geld abgeben müssen

• musieť hladovať

  - hungern zu müssen

• musieť ku doktorovi

  - zum Arzt müssen

• musieť meniť

  - wechseln zu müssen

• musieť myslieť na to

  - daran glauben müssen

• musieť niečo preglgnúť

  - etwas schlucken müssen

• musieť od koryta

  - von der Krippe fortmüssen

• musieť odísť

  - fortmüssen

• musieť odísť

  - wegmüssen

• musieť platiť

  - blechen müssen

• musieť platiť

  - bluten müssen

• musieť pocítiť na vlastnej koži

  - am eigenen Leibe erfahren müssen

• musieť pustiť perie

  - die Wolle lassen müssen

• musieť sa brzdiť

  - sich zurückhalten müssen

• musieť sa stať

  - müssen werden

• musieť sa vzdať škriabania

  - auf das Kribbeln verzichten müssen

• musieť sa zdržať

  - sich zurückhalten müssen

• musieť sa šetriť

  - schonungsbedürfig sein

• musieť si spomenúť

  - erinnern zu müssen

• musieť uhradiť dlhy

  - bluten müssen

• musieť uhradiť dlhy

  - die Wolle lassen müssen

• musieť uhradiť svoje dlhy

  - blechen müssen

• musieť uhradiť svoje dlhy

  - herhalten müssen

• musieť urobiť

  - machen sollen

• musieť urobiť

  - tun sollen

• musieť urobiť nepríjemné opatrenia

  - in den sauren Apfel beißen

• musieť vyhrať

  - gewinnen zu müssen

• musieť zahryznúť do kyslého jablka

  - in den saueren Apfel beißen müssen

• musieť zaklopať

  - an Holz klopfen

• musieť zaplatiť

  - herhalten müssen

• musieť znášať

  - hinnehmen müssen

• musieť získať čas

  - die Zeit gewinnen müssen

• musieť ísť s

  - mitmüssen

• musieť ísť stranou

  - beiseite gehen müssen

• musikanta

  - den Musiker

• musikanta

  - des Musikers

• musiť zaplatiť

  - die Wolle lassen müssen

• muskarín

  - das Muskarin

• muskarínový účinok

  - die Muskarinwirkung

• muskovit (sľudový minerál)

  - der Muskovit