Slovensko-nemecky slovník - písmeno MU

mu

• musel riadne zaplatiť

  - er musste in die Büchse blasen

• musel riadne zaplatiť

  - er musste tüchtig abladen

• musel sa bezmocne prizerať

  - er war zur Ohnmacht verurteilt

• musel si

  - du musstest

• musel si

  - du solltest

• musel si

  - hast gemusst

• musel si

  - hat gemusst

• musel si

  - mußtest

• musel si

  - hast müssen

• musel si zbaliť kufre

  - er musste die Koffer packen

• musel si zbaliť kufre

  - er mußte die Koffer packen

• musel si ľahnúť

  - zu liegen kommen

• musel siahnuť do vrecka

  - er mußte den Daumen rühren

• musel siahnuť do vrecka

  - er musste den Daumen rühren

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in das Säckel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in den Beutel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in den Sack greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in den Geldbeutel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in den Geldbeutel langen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er mußte tief in die Tasche greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in das Säckel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in den Beutel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in den Sack greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in den Geldbeutel greifen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in den Geldbeutel langen

• musel siahnuť hlboko do vrecka

  - er musste tief in die Tasche greifen

• musel siahnuť na dno peňaženky

  - er musste in die Büchse blasen

• musel siahnuť na dno peňaženky

  - er mußte in die Büchse blasen

• musel siahnuť riadne do vrecka

  - er musste tief in das Säckel greifen

• musel siahnuť riadne do vrecka

  - er mußte tief in das Säckel greifen

• musel som

  - habe gemusst

• musel som

  - ich habe gemusst

• musel som

  - musste ich

• musel som do postele

  - ich musste mich zu ins Bett legen

• musel som do postele

  - ich mußte mich ins Bett legen

• musel som do postele

  - ich mußte mich zu Bett legen

• musel som do postele

  - ich musste mich ins Bett legen

• musel som do postele

  - ich musste mich zu Bett legen

• musel som odísť

  - musste ich weg

• musel som sa krotiť

  - ich musste mich bezähmen

• musel som sa krotiť

  - ich mußte mich bezähmen

• musel som sa mierniť

  - ich mußte mich bezähmen

• musel som sa mierniť

  - ich musste mich bezähmen

• musel som si ísť ľahnúť

  - ich mußte mich zu Bett legen

• musel som si ísť ľahnúť

  - ich musste mich zu Bett legen

• musel som si ľahnúť

  - ich musste mich zu Bett legen

• musel som si ľahnúť

  - ich mußte mich ins Bett legen

• musel som si ľahnúť

  - ich musste mich ins Bett legen

• musel spratať

  - räumen musste

• musel ste

  - mussten Sie

• musel urobiť, čo mu nebolo vhod

  - er mußte gute Miene zum bösen Spiel machen

• musel urobiť, čo mu nesedelo

  - er musste gute Miene zum bösen Spiel machen

• musel urobiť, čo mu nesedelo

  - er mußte gute Miene zum bösen Spiel machen

• musel vyrovnať svoje dlhy

  - er musste tüchtig abladen

• musel vyrovnať svoje dlhy

  - er mußte tüchtig abladen

• musel vyrovnať svoje podlžnosti

  - er mußte tüchtig abladen

• musel za to riadne zaplatiť

  - er mußte einen hohen Preis dafür zahlen

• musel za to riadne zaplatiť

  - er musste einen hohen Preis dafür zahlen

• musel zahryznúť do kyslého jablka

  - er mußte gute Miene zum bösen Spiel machen

• musel zahryznúť do kyslého jablka

  - er musste gute Miene zum bösen Spiel machen

• musel založiť

  - gründen musste

• musel zaplatiť

  - er mußte den Daumen rühren

• musel zaplatiť

  - er musste den Daumen rühren

• musel zastaviť

  - einstellen musste

• musel zhltnúť

  - einstecken musste

• musel ísť preč

  - mußte weg

• musel ísť preč

  - musste weg

• musel často za mňa zaskočiť

  - er musste oft mich einspringen

• musela

  - musste

• musela

  - hat gemusst

• musela

  - hätte sollen

• musela

  - musste sie

• musela

  - sie musste

• musela

  - sollte

• musela by

  - musste

• musela by si

  - du musstest

• musela by si

  - musstest du

• musela by si

  - solltest du

• musela doplniť bielizeň

  - sie musste Wäsche nachschaffen

• musela odcestovať

  - hat weggemusst

• musela ona

  - musste sie

• musela prikúpiť bielizeň

  - sie musste Wäsche nachschaffen

• musela prísť

  - sie sollte kommen

• musela si

  - du musstest

• musela si

  - hat gemusst

• musela som

  - habe gemusst

• musela som

  - ich habe gemusst

• musela som

  - ich hatte gemusst

• musela som

  - ich hatte gesollt

• musela som

  - ich müsste

• musela som

  - ich sollte

• musela vyjadriť

  - äußern musste

• museli

  - mussten

• museli

  - sollten

• museli

  - hatten müssen

• museli

  - müssen hatten

• museli

  - sollten Sie

• museli by

  - hätten sollen

• museli by

  - mussten

• museli by

  - sollten Sie

• museli by byť doručené

  - ausgehändigt werden müssten

• museli by byť preložení

  - verlegt werden müssten

• museli by pricestovať

  - anreisen müssten

• museli by sme

  - mussten

• museli by sme

  - mussten wir

• museli by sme

  - wir mussten

• museli by sme Vás sklamať

  - müssten wir Sie enttäuschen

• museli by sta

  - solltet ihr

• museli by ste

  - hätten sollen

• museli by ste

  - ihr musstet

• museli by ste

  - mussten

• museli by ste

  - mussten Sie

• museli by ste

  - musstet ihr

• museli by ste

  - sie mussten

• museli by ste

  - Sie sollten

• museli by ste

  - müsstet

• museli by ste

  - mußtet

• museli byť upratané

  - geräumt werden mussten

• museli byť zašité

  - genäht werden mussten

• museli nariadiť

  - einstellen mussten