Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• matovanie

  - die Mattierung

• matovanie leptaním

  - die Mattätzerei

• matovanie pigmentami

  - die Pigmentmattierung

• matovanie v hmote

  - die Erspinnmattierung

• matovanie v hmote

  - das Spinnmattieren

• matovaná useň

  - das Mattleder

• matované sklo

  - das Mattglas

• matovaný papier

  - das Mattpapier

• matovaný v hmote

  - spinnmattiert

• matovať

  - delüstrieren

• matovať

  - mattieren

• matové postavenie

  - das Mattbild

• matový výbrus

  - der Mattschliff

• matrac

  - die Auflegematratze

• matrac

  - der Aufleger

• matrac

  - die Matratze

• matrac

  - das Polster

• matrac do výbavy

  - die Aussteuermatratze

• matrac na čalúnenie

  - das Polsterhaar

• matrac pre zoskok

  - die Absprungsmatratze

• matrac s drôteným sitkom

  - die Drahtnetzmatte

• matrac s konských vlascov

  - die Rosshaarmatratze

• matrac tvarovaná vlnou

  - die Wollmatratze

• matrac z morskej trávy

  - das Seegrasmatratze

• matrac z penovej gumy

  - die Schaumgummimatratze

• matrac z prírodných materiálov

  - die Vollnaturmatratze

• matrace

  - die Matratzen

• matrace z prírodných materiálov

  - die Biomatratze

• matracová pružina

  - die Matratzendrahtfeder

• matracová textília

  - der Matratzenstoff

• matracové pletivo

  - das Matratzengeflecht

• matracové štúdio

  - das Matratzenstudio

• matracový grádel

  - der Fischgratdrell

• matracový grádel

  - der Matratzendrell

• matracový keper

  - der Matratzenköper

• matracový steh

  - die Matratzennaht

• matracový steh

  - der Matratzenstich

• matriarchálny

  - matriarchalisch

• matriarchát

  - die Mutterherrschaft

• matriarchát

  - das Mutterrecht

• matriarchát (histor.)

  - das Matriarchat

• matrica

  - die Gegenform

• matrica

  - die Gegenplatte

• matrica

  - die Mater

• matrica

  - die Matrix

• matrica

  - die Matrize

• matrica

  - die Mutterschablone

• matrica

  - die Urplatte

• matrica (debnenia)

  - die Schalhaut

• matrica do riadkového sadzacieho stroja

  - die Magazinmatrize

• matrica obsadenia

  - die Belegungsmatrix

• matrica vzdialenosti medzi dopravnými okresmi

  - die Matrix der Entfernung zwischen den Verkehrsbezirken

• matrice

  - der Matrize

• matrice

  - die Matricen

• matrice

  - die Matrices

• matrice

  - die Matrizen

• matrice

  - die Matrizes

• matrice prehľadávania

  - die Abtastmatrix

• matricovanie

  - das Matern

• matricovanie

  - das Matrizieren

• matricovať

  - abformen

• matricová hra

  - das Matrixspiel

• matricová lepenka

  - die Maternmasse

• matricová lepenka

  - die Maternpappe

• matricová lepenka

  - die Matrizenpappe

• matricová lepenka (ručná)

  - gestrichene Mater

• matricová pamäť

  - die Matrixröhre

• matricová pamäť

  - der Matrizenspeicher

• matricová papierovina

  - die Maternmasse

• matricová skrinka

  - der Handmatrizenkasten

• matricová tlačiareň

  - der Matrixdrucker

• matricové programovanie

  - die Matrixprogrammierung

• matricový lis

  - die Maternprägepresse

• matricový lis

  - die Matrizenprägerpresse

• matricový papier

  - das hektografisches Papier

• matricový riadok

  - die Matrizenzeile

• matricový rámik

  - der Matrizenrahmen

• matricový zásobník

  - das Matrizenmagazin

• matrika

  - das Kirchenamt

• matrika

  - die Markitel

• matrika

  - die Matrik

• matrika

  - die Matrikel

• matrika

  - das Matrikelamt

• matrika

  - das Personenstandsbuch

• matrika

  - das Personenstandsregister

• matrika

  - das Standesamt

• matrika

  - das Taufbuch

• matrika

  - das Taufregister

• matrika

  - das Personenstandbuch

• matrika

  - die Personenstandsbücher (pl.)

• matrika

  - die Stammrolle

• matrika

  - das Standesregister

• matrika (cirkevná)

  - das Kirchenbuch

• matrika krstov

  - die Taufmatrik

• matrika manželstiev

  - das Ehebuch

• matrika narodených

  - die Geburtsmatrik

• matrika sobášov

  - das Trauregister

• matrika svadieb

  - die Trauungsmatrik

• matrika zomrelých

  - die Totenmatrik

• matrika zomretých

  - die Sterbematrik

• matrikár

  - der Matrikelführer

• matrikár

  - der Standesbeamte

• matrikárka

  - die Matrikelführerin

• matrikárka

  - die Matrikenführerin

• matriošky

  - die Matrjoschkas

• matrix

  - die Hüllsubstanz

• matrix

  - die Keimschicht

• matrix

  - die Matrix

• matrix

  - die Matrize

• matrix

  - der Mutterboden

• matrix

  - das Muttergewebe

• matričná doska

  - die Urplatte

• matričná karta

  - die Matrizenkarte

• matričná kniha

  - das Matrikenbuch

• matričná kniha

  - das Taufbuch

• matričná kniha

  - das Taufregister

• matričná páska

  - das Bestandsband

• matričná páska

  - das Matrixband

• matričná páska

  - das Normband

• matričná páska

  - das Urband