Slovensko-nemecky slovník - písmeno MA

ma

• materiál na elektródy

  - das Elektrodenmaterial

• materiál na elektródy

  - der Elektrodenwerkstoff

• materiál na jedno použitie

  - der Einmalartikel

• materiál na klzné ložiská

  - der Gleitlagerwerkstoff

• materiál na kovanie

  - der Schmiedewerkstoff

• materiál na krakovanie

  - das Krackgut

• materiál na liahnutie

  - das Brutmaterial

• materiál na lyžice

  - das Löffelmaterial

• materiál na naloženie

  - das Lagenmaterial

• materiál na nity

  - der Nietwerkstoff

• materiál na odliatky

  - der Gusswerkstoff

• materiál na ohrevové články

  - der Heizleiterwerkstoff

• materiál na ožarovanie

  - das Strahlmittel

• materiál na podložky

  - das Unterlagenmaterial

• materiál na podušky

  - das Polstermaterial

• materiál na povrchovú úpravu

  - der Spannstoff

• materiál na povrchu

  - das Oberflächenmaterial

• materiál na pozorovanie

  - das Anschauungsmaterial

• materiál na prevíjanie

  - das Spülmaterial

• materiál na písanie

  - der Schreibstoff

• materiál na registráciu chrupu

  - das Bissregistrierungsmaterial

• materiál na sklade

  - das Lagermaterial

• materiál na sklade

  - das Material auf Lager

• materiál na sklade v obstarávacej cene

  - Material auf Lager Einkaufspreis

• materiál na sýtenie

  - der Tränkwerkstoff

• materiál na terče

  - das Targetmaterial

• materiál na tesnenie

  - der Dichtungswerkstoff

• materiál na trubky

  - das Rohrmaterial

• materiál na vlnu

  - die Materienwelle

• materiál na výplň

  - der Füllstoff

• materiál na výrobu jadier

  - der Kernstoff

• materiál na výrobu nástroja

  - das Werkzeugmaterial

• materiál na výrobu trubiek

  - der Rohrwerkstoff

• materiál na výstroj (napr. tunela)

  - der Ausbaustoff

• materiál na výstuž

  - der Ausbaustoff

• materiál na zátky

  - der Stopfenwerkstoff

• materiál na čalúnenie

  - der Polsterwerkstoff

• materiál na čistenie

  - das Putzmaterial

• materiál na šitie

  - das altraumatisches Nahtmaterial

• materiál na šitie

  - das Nähgut

• materiál nástroja

  - das Werkzeugmaterial

• materiál odolný proti korózii

  - korrosionsbeständiger Werkstoff

• materiál odoslaný na úpravu

  - Material abgeschickt zur Verarbeitung

• materiál ostria (noža)

  - der Schneidenwerkstoff

• materiál pece

  - der Ofenbaustoff

• materiál plášťa

  - das Mantelmaterial

• materiál pohlcujúci zvuk

  - der Schallschluckstoff

• materiál pohlcujúci zvuk (izolačný)

  - der Schallschluckstoff

• materiál poriska

  - das Schaftmaterial

• materiál poťahu

  - das Bespannmaterial

• materiál pre kovové konštrukcie

  - das Gerüstmaterial

• materiál pre rekonštrukciu

  - das Renovierungsmaterial

• materiál pri infiltrácii

  - der Tränkwerkstoff

• materiál priehrady

  - das Dammaterial

• materiál priehrady

  - der Dammbaustoff

• materiál pájky

  - der Lotwerkstoff

• materiál s magnetickou textúrou

  - magnetisch vorzugsgerichteter Werkstoff

• materiál s pravouhlou hysteréznou slučkou

  - der Werkstoff mit rechteckiger Hystereseschleife

• materiál s textúrou

  - der Texturwerkstoff

• materiál s tvrdosťou pod 200 jednotiek podľa Brinella

  - Werkstoff unter 200 Brinnel

• materiál s veľkou permeabilitou (magnetický)

  - hochpermeabler Werkstoff

• materiál s vysokou pevnosťou

  - hochfestes Material

• materiál s vysokou počiatočnou permeabilitou

  - der Werkstoff mit hoher Anfangspermeabilität

• materiál skladacej strechy

  - der Klappverdeckstoff

• materiál skladacej strechy

  - der Verdeckstoff

• materiál tajnej služby

  - das Geheimdienstmaterial

• materiál tavného vodiča

  - das Schmelzleitermaterial

• materiál tienidla

  - das Leuchtschirmmaterial

• materiál tienidla

  - das Schirmmaterial

• materiál tlmiaci chvenie

  - der Schwingungsdämmstoff

• materiál tlmiaci zvuk

  - schallabsorbierendes Material

• materiál téglika

  - der Tiegelwerkstoff

• materiál v doskách

  - das Plattenmaterial

• materiál v doskách

  - die Plattenware

• materiál v koúčoch

  - das Rollenmaterial

• materiál v povrazcoch

  - das Strangmaterial

• materiál vinutia

  - das Wickelmaterial

• materiál vinutia

  - der Wicklungsbaustoff

• materiál vodiča

  - der Leiterwerkstoff

• materiál vodiča

  - das Leitmaterial

• materiál z demolície

  - das Aufbruchmaterial

• materiál železničného zvršku

  - das Oberbaumaterial

• materiál, nalepený ťažný, na pásových bubnoch

  - der Gutansatz an Bandtrommeln

• materiálka

  - der Ausschlußkasten

• materiálka

  - der Ausschlusskasten

• materiálmi

  - Stoffen

• materiálna a technická základňa

  - die materielle und technische Basis

• materiálna kreditilita

  - die materielle Kreditwürdigkeit

• materiálna právna moc

  - materielle Rechtskraft

• materiálna strata

  - der Materialverlust

• materiálna výhoda

  - der materielle Vorteil

• materiálna zainteresovanosť

  - materielle Interessiertheit

• materiálna zainteresovanosť

  - materieller Anreiz

• materiálna škoda

  - materieller Schaden

• materiálne

  - materiell

• materiálne

  - materielle

• materiálne

  - materielles

• materiálne

  - sachliches

• materiálne hospodárstvo

  - die Materialwirtschaft

• materiálne majetky

  - die Glücksgüter

• materiálne náklady

  - die Kosten des materiellen Bereichs

• materiálne náklady

  - die Materialkosten

• materiálne poškodenie

  - die Sachbeschädigung

• materiálne produkty

  - die materiellen Produkte

• materiálne rezervy

  - die Materialreserven

• materiálne stimuly

  - die materielle Stimuls

• materiálne stimuly

  - materielle Stimuli

• materiálne straty

  - die Materialverluste

• materiálne výhody

  - materielle Vorteile

• materiálne výrobky

  - die materiellen Produkte

• materiálne zabezpečenie

  - die materielle Versorgung

• materiálne zdroje

  - die Materialquellen

• materiálne záujmy

  - materielle Interessen

• materiálnej

  - materieller

• materiálno náučnej

  - materialkundlicher

• materiálno náučný

  - materialkundlich

• materiálno technickej

  - materialkundlicher

• materiálno technický

  - materialkundlich

• materiálno technických

  - materialkundlicher

• materiálno-technické zabezpečenie

  - die Materialversorgung