Slovensko-nemecky slovník - písmeno M

m

• motor s medzirotorom

  - der Zwischenläufermotor

• motor s mokrou olejovou vaňou

  - der Motor mit Nasssumpfschmierung

• motor s mokrou olejovou vaňou

  - der Motor mit Naßsumpfschmierung

• motor s mokrými vložkami

  - der Motor mit nassen Laufbüchsen

• motor s nepriamym vstrekom paliva

  - der Motor mit indirekter Einspritzung

• motor s nízkou kompresiou

  - der Motor mit niedriger Kompression

• motor s nízkou kompresiou

  - der Motor mit niedriger Verdichtung

• motor s nízkou kompresiou

  - niederverdichteter Motor

• motor s nízkym stupňom kompresie

  - der Motor mit nieder Verdichtung

• motor s nízkym stupňom kompresie

  - der Motor mit niederer Verdichtung

• motor s nízkym točivým momentom

  - der Motor mit niedrigem Drehmoment

• motor s nízkymi škodlivými emisiami

  - schadstoffarmer Motor

• motor s obojstranne stojacimi ventilmi

  - der Motor mit beidseitig stehenden Ventilen

• motor s obsahom valcov 1000 cm3

  - der Einlitermotor

• motor s ohybným hriadeľom

  - der Motor mit biegsamer Welle

• motor s olejovou vaňou

  - der Motor mit Ölwanne

• motor s ozubeným prevodom

  - der Zahnradgetriebemotor

• motor s permanentnými magnetmi

  - der Dauermagnetmotor

• motor s permanetným poľom

  - der permanenterregter Motor

• motor s plynovou turbínou

  - der Gasturbinen-Motor

• motor s postrannými ventilmi

  - seitengesteuerte Motor

• motor s posunom

  - der Vorschubmotor

• motor s posuvným rotorom

  - der Verschiebeanker-Motor

• motor s posúvačovým rozvodom

  - der Drehschiebermotor

• motor s posúvačovým rozvodom

  - der Knight-Motor

• motor s predkomorou

  - der Nebenkammermotor

• motor s predkomôrkou

  - der Vorkammermotor

• motor s premenlivým zdvihom

  - der Motor mit variablem Hub

• motor s premenlivým zdvihom

  - der Motor mit veränderlichen Hub

• motor s premenlivým zdvihovým objemom

  - der Motor mit variablem Hubraum

• motor s prepínaním počtu pólov

  - der Schaltpolmotor

• motor s prepínaním pólov

  - der polumschaltbarer Motor

• motor s prerušovaným chodom

  - der Aussetzmotor

• motor s prevodovkou pripojenou pomocou príruby

  - der Motor mit angeflanschtem Getriebe

• motor s prevodovkou v bloku

  - der Motor-Getriebeblock

• motor s priamym vstrekom

  - direkteingespritzter Motor

• motor s priamym vstrekom

  - der Direkteinspritzer

• motor s priamym vstrekom

  - der Direkteinspritzmotor

• motor s priamym vstrekom

  - der Motor mit Direkteinspritzung

• motor s priamym vstrekom

  - der Motor mit direkter Einspritzung

• motor s priamym vstrekovaním

  - direkteingespritzter Motor

• motor s priamym vstrekovaním

  - der Direkteinspritzer

• motor s priamym vstrekovaním

  - der Direkteinspritzmotor

• motor s priamym vstrekovaním

  - der Motor mit Direkteinspritzung

• motor s priamym vstrekovaním

  - der Motor mit direkter Einspritzung

• motor s protibežnými piestami

  - der Boxer-Motor

• motor s protibežnými piestami

  - der Boxermotor

• motor s protibežnými piestami

  - der Gegenkolbenmotor

• motor s protibežnými piestmi

  - der Motor mit gegenläufigen Kolben

• motor s protiľahlými valcami

  - der Boxer-Motor

• motor s protiľahlými valcami

  - der Boxermotor

• motor s reduktorom

  - der Getriebemotor

• motor s reduktorom

  - untersetzter Motor

• motor s robehovým kondenzátorom

  - der Kondensatormotor

• motor s rotačným piestom

  - der Drehkolbenmotor

• motor s rotačným piestom

  - KKM (Kreiskolbenmotor)

• motor s rotačným piestom

  - der Kreiskolbenmotor

• motor s rotačným piestom

  - der Rotationskolbenmotor

• motor s rotačným piestom

  - der W-Motor

• motor s rotačným piestom

  - der Wankel-Motor

• motor s rotačným piestom

  - der Wankelmotor

• motor s rovnakým zdvihom a vŕtaním

  - der Motor mit gleichem Hub und gleicher Bohrung

• motor s rozbehovým a trvale pripojeným kondenzátorom

  - der Doppelkondensatormotor

• motor s rozvodom DOHC

  - der DOHC-Motor (Doppelnockenwellenmotor)

• motor s rozvodom DOHC

  - der Doppelnockenwellenmotor

• motor s rozvodom DOHC

  - der Motor mit zwei obenliegenden Nockenwellen

• motor s rozvodom DOHC

  - der Zweinockenwellenmotor

• motor s rozvodom OHC

  - der OHC-Motor

• motor s rozvodom OHC (motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov)

  - der Motor mit obenliegender Nockenwelle

• motor s rozvodom OHV

  - der OHV-Motor

• motor s rozvodom OHV (motor s zhora riadenými ventilmi)

  - der Motor mit hängenden Ventilen

• motor s rozvodom OHV (motor zhora riadenými ventilmi)

  - der Motor mit oben hängenden Ventilen

• motor s rozvodom SV

  - der Motor mit beidseitig stehenden Ventilen

• motor s rozvodom SV

  - der SV-Motor (Seitenventil-Motor)

• motor s rozvodom SV

  - der seitengesteuerter Motor

• motor s rozvodom SV

  - der Seitenventil-Motor

• motor s tieneným pólom

  - der Spaltpolmotor

• motor s tienenými pólmi

  - der Spaltmotor

• motor s tiennými pólmi

  - der Motor mit abgeschirmten Polen

• motor s trojitou klietkou

  - der Dreifachkäfigläufermotor

• motor s tromi stupňami

  - das Drittstufentriebwerk

• motor s trvalými magnetmi

  - der Dauermagnetmotor

• motor s turbodúchadlom

  - der Turbomotor

• motor s turbodúchadlom (na prepĺňanie sa využíva energia výfukových plynov)

  - der Motor mit Turbolader

• motor s turbodúchadlom (pre preplňovanie sa využíva energia výfukových plynov)

  - der Motor mit Abgasturbolader

• motor s valcami

  - die Walzenzugmaschine

• motor s valcami

  - der Zylindermotor

• motor s valcami do H

  - der H-Motor

• motor s valcami do V

  - der Gabelmotor

• motor s valcami do V

  - der V-Motor

• motor s valcami do X

  - der X-Motor

• motor s vačkovým hriadeľom na boku

  - obengesteuerter Motormit mit untenliegender Nockenwelle

• motor s vačkovým hriadeľom na hlave

  - obengesteuerter Motor mit obenliegender Nockenwelle

• motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov

  - der OHC-Motor

• motor s vačkovým hriadeľom v hlave valcov

  - obengesteuerter Motor mit obenliegender Nockenvelle

• motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini

  - obengesteuerter Motor mit untenliegender Nockenwelle

• motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini a s rozvodovými tyčkami

  - der Motor mit hängenden Ventilen

• motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini a s rozvodovými tyčkami

  - der Motor mit oben hängenden Ventilen

• motor s vačkovým hriadeľom v kľukovej skrini a s rozvodovými tyčkami

  - der OHV-Motor

• motor s ventilmi usporiadanými po jednej strane

  - der Motor mit einseitig angeordneten Ventilen

• motor s ventilmi usporiadanými po oboch stranách

  - der Motor mit beiderseitig angeordneten Ventilen

• motor s ventilmi usporiadanými po strane

  - der Motor mit seitlich angeordneter Ventilen

• motor s ventilmi v hlave

  - der kopfgesteuerte Motor

• motor s ventilmi v hlave

  - kopfgesteuerter Motor

• motor s ventilovým rozvodom

  - der Ventilmotor

• motor s ventilátorom

  - der Motor mit Ventilator

• motor s vetrákom

  - der Motor mit Lüfter

• motor s veľkým objemom

  - der hubraumstarker Motor

• motor s veľkým obsahom

  - der großvolumiger Motor

• motor s veľkým obsahom

  - der Motor mit großem Hubraum

• motor s veľkým priemerom valcov

  - der Motor mit großer Bohrung

• motor s veľkým vŕtaním

  - der Motor mit großer Bohrung

• motor s viacerými karburátormi

  - der Motor mit mehreren Vergasern

• motor s viacerými klietkami

  - der Mehrfachkäfigläufermotor

• motor s viacnásobnou klietkou

  - der Mehrfachkäfigankermotor

• motor s vidlicovito usporiadanými valcami

  - der Motor mit V-formig angeordneten Zylindern

• motor s vidlicovo usporiadanými valcami

  - der Motor mit V-formig angeordneten Zylindern

• motor s vidlicovo usporiadanými valcami

  - der Motor mit V-vormig angeordneten Zylindern

• motor s visutými ventilmi

  - kopfgesteuerter Motor

• motor s vodným chladením

  - der Motor mit Wasserkühlung