Slovensko-nemecky slovník - písmeno IN

in

• informácie

  - der Auskunfstdienst

• informácie

  - das Auskunftswesen

• informácie

  - die Erkundigung

• informácie

  - Informationen

• informácie

  - die Infos

• informácie

  - die Nachrichten

• informácie

  - der Information

• informácie

  - die Informationen

• informácie

  - Erk, (Erkundigung)

• informácie (2.p.)

  - die Informationen

• informácie (mn.č.)

  - die Infos

• informácie (pl.)

  - die Auskünfte

• informácie (pl.)

  - die Bescheide

• informácie - poskytnúť informácie

  - Auskunft - e Auskunft erteilen

• informácie k programu

  - die Information zum Programm

• informácie médií

  - die Medienangaben

• informácie médií

  - die Medieninformationen

• informácie o (6.p., čom)

  - die Information über

• informácie o (čom)

  - die Auskunft über

• informácie o burze

  - die Börseninformationen

• informácie o návestí

  - die Etikettangaben

• informácie o návestí

  - die Etikettinformationen

• informácie o návestí

  - die Kennsatzangaben

• informácie o podstatných skutočnostiach

  - das Informationsdokument

• informácie o solventnosti

  - die Bonitätsauskunft

• informácie o stave zásob

  - der Lagerbericht

• informácie o stránkach

  - die Seiteninformation

• informácie o teplote okolia

  - die Umgebungstemperaturinformationen

• informácie o trhu práce

  - die Arbeitsmarkt-Informationen

• informácie o trvanlivosti

  - die Haltbarkeitsdaten

• informácie o vzore

  - die Musterinformation

• informácie o výrobku (leták)

  - die Produktinformation

• informácie o šekoch

  - die Scheckauskünfte (pl.)

• informácie o životnom prostredí

  - die Umweltinformationen

• informácie od zasvätených

  - die Insiderinformation

• informácie od úradov

  - die Behördenangaben

• informácie pacientom

  - die Patienteninformationen

• informácie poskytnúť ďalej

  - Auskunft weitergeben

• informácie poskytnúť ďalej

  - Information weitergeben

• informácie pre pacientov

  - die Patienteninformationen

• informácie pre úrady

  - die Information an Behörden

• informácie prevádzkovej triedy

  - die Klasseninformation

• informácie tajnej služby

  - die Geheimdienstinformationen

• informácie tejto stránky

  - Informationen dieser Site

• informácie výrobcov

  - die Herstellerinformationen

• informácie z registra trestov

  - die Strafregisterauskunft

• informácie zo zákulisia

  - die Hintergrundinformationen

• informácie zo štúdia

  - die Studioangaben

• informácie získané rádiolokátorom

  - die Radarmeldung

• informácie úradu

  - die Behördeangaben

• informáciechtivý

  - neugierig

• informáciou

  - durch die Nachricht

• informáciou

  - von Informationen

• informáciu

  - die Nachricht

• informácií

  - Informationen

• informácií

  - Auskünfte

• informácií (pl.)

  - der Daten

• informácií (pl.)

  - der Informationen

• informátor

  - der Informant

• informátor

  - der Informator

• informátor INTERPOLU

  - der Informant von INTERPOL

• informátor polície

  - der Informant der Polizei

• informátor polície

  - polizeilicher Informant

• informátori

  - die Informanten

• informátorka

  - die Informantin

• infraakustický

  - infraakustisch

• infradynový prijímač

  - der Infradyn-Empfänger

• infrakcia

  - die Einbrechung

• infrakcia

  - die Einbuchung

• infrakcia

  - die Infraktion

• infrakcia

  - der Knickbruch

• infrakcia

  - der Knickungsbruch

• infrakcia

  - der Knochenriss

• infrakcia kĺbového puzdra

  - der Kapselriß

• infrakcie (pl.)

  - die Einbuchungen

• infraklavikulárny

  - infraklavikulär

• inframaxilárny

  - inframaxillar

• infraorbitálna anestézia

  - die Infraorbitalanästhesie

• infraorbitálna tepna

  - die Schlagader unterhalb der Augenhöhle

• infraorbitálny

  - infraorbital

• infrazvuk

  - der Infraschall

• infrazvuková frekvencia

  - die Unterhörfrequenz

• infrazvukové kmitanie

  - das Beben

• infrazvukové kmitanie

  - die Bebung

• infračervenej

  - infraroter

• infračervená

  - infrarot

• infračervená

  - infrarote

• infračervená

  - infrarotemittierend

• infračervená astronómia

  - die Infrarotastronomie

• infračervená dióda

  - die Infrarotdiode

• infračervená dióda

  - infrarotemittierende Diode

• infračervená dióda

  - die intrarotemittierende Diode

• infračervená dióda s ohraničenou aktívnou zónou

  - die REED-Diode

• infračervená fotografia

  - die Infrarotphotographie

• infračervená fotografia

  - die Infrarotfotografie

• infračervená hviezda

  - der Infrarotstern

• infračervená kamera

  - die Infrarotkamera

• infračervená lampa

  - die Rotlichtlampe

• infračervená lampa

  - die Solluxlampe

• infračervená oblasť

  - das Infrarotgebiet

• infračervená pekárska pec

  - der Infrarotbackofen

• infračervená sonda

  - die Infrarotsonde

• infračervená spektroskopia

  - die Infrarot-Spektroskopie

• infračervená spektroskopia

  - die Infrarotspektroskopie

• infračervená spektroskopia

  - die Ultrarotspektroskopie

• infračervená sušiaca pec

  - der Infrarotofen

• infračervená sušiareň

  - der Infrarottrockner

• infračervená technika

  - die Infrarottechnik

• infračervená žiarovka

  - die Infrarot-Lampe

• infračervené

  - infrarotes

• infračervené centrálne zamykanie

  - die Infrarot-Zentralverriegelung

• infračervené diaľkové ovládanie

  - die Infrarot-Fernbedienung

• infračervené lúče

  - die Infrarotstrahlen

• infračervené lúče

  - die Wärmestrahlen

• infračervené ožarovanie

  - die Infrarotbestrahlung

• infračervené ožarovanie

  - die Rotlichtbestrahlung

• infračervené spektrum

  - infrarotes Spektrum

• infračervené spektrum

  - das Infrarotspektrum

• infračervené sušenie

  - die Infrarotsrockung

• infračervené sušenie

  - die Infrarottrocknung