Slovensko-nemecky slovník - písmeno IN

in

• informačnému systému (3.p.)

  - dem Informationssystem

• informačnú

  - Informations-

• informačnú kampaň

  - Informationskampagne

• informačný

  - Informations

• informačný

  - informatorisch

• informačný

  - Auskunfts (~)

• informačný

  - informationelle

• informačný aparát

  - die Nachrichtenmaschine

• informačný bit

  - das Informationsbit

• informačný boom

  - die Informationsexplosion

• informačný bulletin

  - die Informationsschrift

• informačný denník

  - das Nachrichtenjournal

• informačný denník

  - das Nachrichtenblatt

• informačný formát

  - das Informationsformat

• informačný kanál

  - der Informationskanal

• informačný krok

  - der Informationsschritt

• informačný leták

  - das Info

• informačný leták

  - das Mitteilungsblatt

• informačný list

  - das Info

• informačný list

  - der Informationsschein

• informačný lístok

  - das Info

• informačný materiál

  - das Informationsmaterial

• informačný mechanizmus

  - das Mitteilungsverfahren

• informačný obsah

  - der Informationsbelag

• informačný obsah

  - der Informationsgehalt

• informačný obsah impulzného signálu

  - die Impulsnachricht

• informačný odpad

  - der Datenmüll

• informačný okruh

  - der Informationskreis

• informačný panel

  - der Anzeigetafel

• informačný podklad

  - die Informationsunterlage

• informačný priemysel

  - die Informationsindustrie

• informačný prostriedok

  - das Auskunftsmittel

• informačný prostriedok

  - das Mitteilungs Mittel

• informačný protokol

  - das Nachrichtenprotokoll

• informačný prvok

  - der nachrichtentragender Schritt

• informačný pult

  - die Info-Theke

• informačný riadok

  - die Zeichendatenzeile

• informačný seminár

  - das Informationsseminar

• informačný servis

  - der Informations-Service

• informačný signál

  - das Informationssignal

• informačný smog

  - der Info-Smog

• informačný stánok

  - Infostand

• informačný systém

  - das Auskunftssystem

• informačný systém

  - das Auskunftsystem

• informačný systém

  - das Datensystem

• informačný systém

  - das Datenübertragungssystem

• informačný systém

  - das Info-System

• informačný systém

  - das Informationssystem

• informačný systém na vrcholové riadenie

  - das Leitungsinformationssystem

• informačný systém o parku vozidiel

  - das Fuhrparkinformationssystem

• informačný systém o území

  - das Landinformationssystem

• informačný systém pre manažment

  - das Managementinformationssystem

• informačný systém pre menežment

  - das Managementinformationssystem

• informačný systém pre vrcholové riadenie

  - das Manegementinformationssystem

• informačný systém v reálnom čase

  - das Echtzeitinformationssystem

• informačný súbor

  - die Informationsdatei

• informačný technik

  - der Informationsingenieur

• informačný technik

  - der Informationstechniker

• informačný technik

  - der Nachrichteningenieur

• informačný tok údajov

  - der Informationsdatenfluss

• informačný ukazovateľ

  - die Informationskennziffer

• informačný vestník

  - das Informationsblatt

• informačný vodič

  - der Informationsdraht

• informačný vstup

  - die Informationsabgabe

• informačný zdroj

  - die Informationsquelle

• informačný záujem

  - das Informationsinteresse

• informačný záznam

  - der Infosatz

• informačný záznam

  - der Mitteilungssatz

• informačný úrad (2.p.)

  - das Informationsamt

• informačný útok

  - die Informationsoffensive

• informačných stredísk

  - Informationszentrums

• informačných stredísk

  - von Infozentren

• informačných tabúľ

  - Infotafeln

• informačným strediskám

  - Informationszentralen

• informačným strediskám

  - Informationszentren

• informoval

  - benachrichtigt

• informoval

  - berichtet

• informoval

  - berichtete

• informoval

  - erteilte

• informoval

  - teilte

• informoval

  - bekannt gab

• informoval

  - hatte berichtet

• informoval

  - teilte mit

• informoval

  - gab bekannt

• informoval

  - gab kund

• informoval

  - hat bekanntgegeben

• informoval

  - hat berichtet

• informoval

  - hat informiert

• informoval

  - hat kundgegeben

• informoval

  - hat mitgeteilt

• informoval

  - hatte bekanntgegeben

• informoval

  - hatte informiert

• informoval

  - hatte kundgegeben

• informoval

  - hatte mitgeteilt

• informoval

  - informierte

• informoval sa

  - erkundigt

• informoval si

  - hast informiert

• informoval som

  - habe informiert

• informovala

  - informierte

• informovala

  - gab bekannt

• informovala

  - hat informiert

• informovala

  - informiert hatte

• informovala

  - kündigte an

• informovala

  - teilte mit

• informovala o (6.p.)

  - machte Bekanntschaft mit

• informovali

  - hatten mitgeteilt

• informovali

  - informiert hätten

• informovali

  - teilten mit

• informovali

  - zu berichten

• informovali

  - haben informiert

• informovali

  - informierten

• informovali sa

  - haben informiert

• informovali sme

  - haben wir informiert

• informovali sme

  - informiert haben

• informovali sme

  - Wir haben verständigt

• informovali ste

  - haben Sie informiert

• informovali ste

  - habt informiert

• informovali ste

  - informiert hätten

• informovalo

  - hat informiert

• informovalo

  - hatte informiert