Slovensko-nemecky slovník - písmeno I

i

• inšpekcia

  - die Inspizierung

• inšpekcia bezpečnosti práce

  - ASI

• inšpekcia zbrojenia

  - die Waffeninspektion

• inšpekcie životného prostredia

  - Umweltinspektion

• inšpekcie životného prostredia

  - die Umweltinspektionen

• inšpekcie životného prostredia

  - die Umweltkontrollen

• inšpektor

  - der Inspekteur

• inšpektor

  - der Inspektor

• inšpektor

  - der technischer Aufsichtsbeamter

• inšpektor

  - der technischer Besichtiger

• inšpektor bezpečnosti práce

  - der Arbeitsschutzinspektor

• inšpektor hľadiska

  - der Inspektor des Zuschauerraums

• inšpektor pre hrádze

  - der Deichgraf

• inšpektori

  - die Inspektoren

• inšpektori

  - die Kontrolleure

• inšpektori OSN

  - die Uno-Inspektoren

• inšpektori na kontrolu zbraní

  - die Waffeninspekteure

• inšpektori práce

  - die Arbeitsinspektoren

• inšpektorka

  - die Inspektorin

• inšpektorov

  - Inspektore

• inšpektorov

  - Kontrolleure

• inšpektorát

  - das Inspektorat

• inšpektorát

  - das Verkehrsamt

• inšpektorát

  - die Kontrollbehörde

• inšpektorát bezpečnosti práce

  - das Inspektorat für den Arbeitsschutz

• inšpektorát práce

  - das Arbeitsinspektorat

• inšpektorátov práce

  - Arbeitsinspektorate

• inšpekčná cesta

  - die Inspektionreise

• inšpekčná cesta

  - die Inspektionsfahrt

• inšpekčná cesta

  - die Inspektionsreise

• inšpekčná kniha

  - das Inspektionsbuch

• inšpekčná loď

  - das Bereisungsschift

• inšpekčná návšteva

  - die Visitierung

• inšpekčná obchôdzka

  - der Inspektiongang

• inšpekčná obchôdzka

  - der Inspektionsgang

• inšpekčná plošina

  - die Begehungsbühne

• inšpekčná služba

  - der Inspektiondienst

• inšpekčná služba

  - der Inspektionsdienst

• inšpekčné knihy

  - die Inspektionsbücher

• inšpekčný

  - Inspektions (~)

• inšpekčný let

  - der Inspektionsflug

• inšpicient

  - der Inspizient

• inšpiroval

  - hat inspiriert

• inšpiroval

  - hatte inspiriert

• inšpiroval

  - inspirierte

• inšpirovali

  - inspirierten

• inšpirovaný

  - inspiriert

• inšpirovať

  - einatmen

• inšpirovať

  - inspirieren

• inšpirovať sa k (3.p.)

  - sich motivieren zu

• inšpiruje

  - inspirieren wird

• inšpiruje

  - aktiviert

• inšpiruje

  - inspiriert

• inšpiruje

  - wird aktivieren

• inšpirujúci

  - inspirierend

• inšpirácia

  - die Einatmung

• inšpirácia

  - die Inspiration

• inšpirácie

  - die Eingebungen

• inšpirátor

  - der Anreger

• inšpirátor

  - der Inspirator

• inštalatér

  - der Installateur

• inštalatéra

  - Installateurs

• inštalatéri

  - die Installateure

• inštalačnou cestou

  - im Amtsweg

• inštalačná bunka

  - die Sanitärzelle

• inštalačná bunka

  - die Installations-Raumzelle

• inštalačná krabica

  - die Installationsdose

• inštalačná platňa

  - die Installationsplatte

• inštalačná priečka

  - die Installationsplatte

• inštalačná priečka

  - die Installationswand

• inštalačná ryha

  - der Installationsschlitz

• inštalačná sústava

  - das Installationssystem

• inštalačná trubica

  - die Installationsröhre

• inštalačná trubka

  - das Installationsrohr

• inštalačná trubka

  - die Installierungsröhre

• inštalačná šachta

  - der Installationsschacht

• inštalačná šachta

  - der Leitungschacht

• inštalačná šachta

  - der Leitungsschacht

• inštalačné jadro

  - die Installationszelle

• inštalačné jadro

  - die Sanitärzelle

• inštalačné jadro

  - die Installations-Raumzelle

• inštalačné náklady

  - die Installationskosten

• inštalačné potrubie na vykurovanie

  - das Heizungsinstallationsrohr

• inštalačné práce

  - die Installationsarbeiten

• inštalačné práce

  - die Installationsarbeit

• inštalačné vedenie

  - die Installationsleitung

• inštalačné zariadenie

  - die Installationsanlage

• inštalačné činnosti

  - die Installationsarbeiten

• inštalačný

  - Installations (~)

• inštalačný blok

  - der Installationsblock

• inštalačný istič

  - der Is-Schalter

• inštalačný kanál (v podlahe)

  - der Aufbodenkanal

• inštalačný kábel

  - der Ask

• inštalačný materiál

  - das Installationsmaterial

• inštalačný plán

  - der Installationsplan

• inštalačný postup

  - der Instanzenweg

• inštalačný priestor

  - der Installationsraum

• inštalačný spínač

  - der Installationsschalter

• inštalačný systém

  - das Installationssystem

• inštalačný technik

  - der Montageingenieur

• inštalovania

  - des Installierens

• inštalovania

  - die Einrichtungen

• inštalovanie

  - das Ansetzen

• inštalovanie

  - die Aufstellung

• inštalovanie

  - die Einrichtung

• inštalovanie

  - die Einrichtungen

• inštalovanie

  - das Installieren

• inštalovanie (napr. stroja)

  - die Aufstellung

• inštalovanie náhonu

  - die Kraftinstallation

• inštalovanie počítača

  - die Rechnerinstallation

• inštalovanie programu

  - eine Programminstallation

• inštalovanie robotov

  - die Roboterinstallation

• inštalovanie svetla

  - die Installation für Licht

• inštalovanie umenia

  - die Kunstinstallationen

• inštalovaná kapacita

  - die Ausbauleistung

• inštalované

  - installierte

• inštalované

  - installierten

• inštalovaním

  - durch das Einbauen

• inštalovaný

  - eingebauter

• inštalovaný

  - installierter