Slovensko-nemecky slovník - písmeno E

e

• extraembryonálny mezenchým

  - extraembryonales Mesenchym

• extraformačný zlepenec

  - das Extraformationskonglomerat

• extrafuzálne vlákna svalového vretienka

  - extrafusale Muskelfasern

• extragalaktický

  - außergalaktisch

• extragenitálny

  - extragenital

• extrahepatálna cholestáza

  - extrahepatale Cholestase

• extrahovadlo

  - das Extraktionsmittel

• extrahovadlo

  - aufnehmende Phase

• extrahovanie

  - das Extrahieren

• extrahovanie uránu

  - die Uranextraktion

• extrahovanie éterom

  - das Ausäthern

• extrahovaná zložka

  - der Extraktstoff

• extrahovaná zložka

  - übergehende Phase

• extrahovaný

  - extrahiert

• extrahovaný šrot

  - das Extraktionsschrot

• extrahovateľná látka

  - der Extraktivstoff

• extrahovateľný

  - extrahierbar

• extrahovať

  - aufnehmen

• extrahovať

  - ausziehen

• extrahovať

  - darstellen

• extrahovať

  - extrahieren

• extrahovať

  - herausziehen

• extrahovať éterom

  - ausästhern

• extrahovať éterom

  - ausäthern

• extraintestinálna amebóza

  - extraintestinale Amöbiasis

• extraintestinálny

  - extraintestinal

• extraintestinálny

  - außerhalb des Darmkanals (gelegen)

• extrakapsulárna zlomenina krčka stehnovej kosti

  - extraartikuläre Schenkelhalsfraktur

• extrakapsulárna zlomenina krčka stehnovej kosti

  - extrartikulärer Schenkelhalsbruch

• extrakapsulárny

  - extrakapsulär

• extrakapsulárny

  - außerhalb der Kapsel gelegen

• extrakardiálny

  - extrakardial

• extrakardiálny

  - außerhalb des Herzens gelegen

• extrakardiálny srdcový šelest

  - extrakardiales Herzgeräusch

• extrakcia

  - die Auslaugung

• extrakcia

  - das Ausziehen

• extrakcia

  - das Extrahieren

• extrakcia

  - die Extraktion

• extrakcia

  - das Herausziehen

• extrakcia (zákalu)

  - die Starextraktion

• extrakcia (zákalu)

  - die Staroperation

• extrakcia bielkovín

  - die Extraktion der Proteine

• extrakcia chloroformom

  - die Chloroformextraktion

• extrakcia katarakty

  - die Kataraktextraktion

• extrakcia kvapalina - kvapalina

  - die Flüssig-Flüssig Extraktion

• extrakcia kvapalinami

  - die Flüssigkeitextraktion

• extrakcia magnetom

  - die Magnetextraktion

• extrakcia mandlí

  - die Mandelextraktion

• extrakcia nechta

  - die Nagelextraktion

• extrakcia oleja (odpadové vody)

  - das Ölseparierung

• extrakcia podľa Edeleana

  - die Edeleanu-Extraktion

• extrakcia pomocou klieští

  - die Zangenextraktion

• extrakcia počas tlaku

  - die Druckextraktion

• extrakcia pňov

  - die Stockholzextraktion

• extrakcia rozpúšťadlami

  - die Solventextraktion

• extrakcia varikózne zmenenej žily

  - der Venenstripping

• extrakcia z tuhej fázy

  - die Feststoffextraktion

• extrakcia za horúca

  - die Heißextraktion

• extrakcia zuba

  - die Zahnextraktion

• extrakcia zuba

  - das Zahnziehen

• extrakcia šošovky

  - die Linsenextraktion

• extrakcie

  - die Extraktionen

• extrakoronál

  - extrakoronal

• extrakoronál

  - ausserhalb der Krone

• extrakoronálny atach

  - Extrakoronalattachme

• extrakorporálna dialýza

  - extrakorporale Dialyse

• extrakorporálna hemodialýza

  - extrakorporale Hämodialyse

• extrakorporálna perfúzia pečene

  - extrakorporala Leberperfusion

• extrakorporálne oplodnenie

  - extrakorporale Befruchtung

• extrakorporálny

  - extrakorporal

• extrakorporálny

  - außerhalb des Organismus erfolgend

• extrakraniálna cieva

  - extrakranielles Gefäß

• extrakraniálny

  - extrakranial

• extrakraniálny

  - extrakraniell

• extrakt

  - der Auszug

• extrakt

  - der Extrakt

• extrakt

  - die Extraktphase

• extrakt korenia

  - der Gewürzextrakt

• extrakt z uhlia

  - der Kohleextrakt

• extrakt zo selektívnej rafinácie

  - der Selektivextrakt

• extrakt zo selektívnej rafinácie

  - der Solventextrakt

• extraktný

  - essentiell

• extraktný

  - essenziell

• extraktor

  - der Auslaugeapparat

• extraktor

  - der Extrakteur

• extraktor

  - der Extraktor

• extraktor s rotujúcimi diskami

  - der Drehscheiben-Extrakteur

• extraktor žíl

  - der Venenstripper

• extraktová

  - essentielle

• extraktová

  - essenzielle

• extraktová fáza

  - die Extraktphase

• extraktové

  - essentielle

• extraktové

  - essentielles

• extraktové

  - essenzielle

• extraktové

  - essenzielles

• extraktoví

  - essentielle

• extraktoví

  - essenzielle

• extraktový

  - essentieller

• extraktový

  - essenzieller

• extraktér

  - das Extraktionssieb

• extraktívnosť

  - die Extrahierbarkeit

• extraktívnosť

  - das Extraktionsvermögen

• extrakčná batéria

  - die Extraktionsbatterie

• extrakčná destilácia

  - extrahierende Destillation

• extrakčná destilácia

  - die Extraktionsdestillation

• extrakčná destilácia

  - die Extraktivdestillation

• extrakčná destilácia

  - die Destraktion

• extrakčná destilácia

  - der Distex-Prozess

• extrakčná elektróda

  - die Extraktionselektrode

• extrakčná fáza

  - die Extraktionphase

• extrakčná fáza

  - die Extraktionsphase

• extrakčná izoterma

  - die Extraktionsisotherme

• extrakčná kolóna

  - die Extraktionskolonne

• extrakčná korózia

  - die Extraktionskorrosion

• extrakčná kryštalizácia

  - die Extraktiv-Kristallisation

• extrakčná liečba

  - die Extraktionstherapie

• extrakčná metóda rozpúšťadlami

  - der Solventprozeß

• extrakčná mikrolyžička

  - der Mikroknochenlöffel

• extrakčná patróna

  - die Extraktionshülse

• extrakčná patróna

  - die Extraktionspatrone