Slovensko-nemecky slovník - písmeno CH

ch

• chcú štrajkovať

  - wollen streiken

• chechtať sa

  - krummlachen

• chechtať sa

  - schieflachen

• chechtať sa ako blázon

  - lachen wie ein irrsinnig

• cheddit

  - der Cheddite

• cheilitída

  - die Cheilitis

• cheilitída

  - die Lippenentzündung

• cheilofagia

  - die Cheilophagie

• cheilognatopalatoschiza

  - die Cheilognathopalatoschisis

• cheilognatopalatoschiza

  - der Wolfsrachen

• cheilognatopalatoschiza

  - die Lippen-Kiefer-Gaumenspalte

• cheilognatoschíza

  - die Cheilognatoschisis

• cheilognatoschíza

  - die Lippen-Kiefer-Spalte

• cheiloplastika

  - die Cheiloplastik

• cheiloplastika

  - die Lippenplastik

• cheiloschíza

  - die Cheiloschisis

• cheiloschíza

  - die Hasenscharte

• cheiloschíza

  - die Lippenspalte

• cheilóza

  - die Cheilose

• cheiragra

  - das Chiragra

• cheiragra

  - die Handgelenkgicht

• cheiroskop

  - das Cheiroskop

• cheirospazmus (profesionálny kŕč)

  - der Cheirospasmus

• cheirospazmus (profesionálny kŕč)

  - der Schreibkrampf

• chel to urobiť a nemohol

  - er wollte das machen, aber konnte es nicht

• chelatometria

  - die Chelatometrie

• chelatometrická titrácia

  - chelatometrische Titration

• chelerytrín

  - das Chelerythrin

• chelidonín

  - das Chelidonin

• chelát

  - das Chelat

• chelátometrická

  - chelatometrisch

• chelátová väzba

  - die Chelatbindung

• chelátová zlúčenina

  - die Chelatverbindung

• chelátový ionex

  - der Chelataustauscher

• chelátový komplex

  - der Chelatkomplex

• chelátový kruh

  - der Chelatring

• chelátový ligand

  - der Chelatligand

• chemici

  - die Chemiker

• chemici (pl.)

  - die Chemiker

• chemicko-tepelné spracovanie

  - die chemisch-thermische Behandlung

• chemicko-tepelné spracovanie

  - chemisch-thermisches Verfahren

• chemickom

  - chemischem

• chemickom

  - dem chemischen

• chemickom

  - einem chemischen

• chemicky aktivovaný

  - chemisch aktiviert

• chemicky aktivovaný minerálny olej

  - chemisch aktiviertes Mineralöl

• chemicky aktívny

  - chemisch aktiv

• chemicky indukovaná dynamická polarizácia jadra

  - chemisch-induzierte dynamische Kernpolarisation

• chemicky inertný

  - chemisch inert

• chemicky odolná oceľ

  - chemisch beständiger Stahl

• chemicky odolný

  - chemischbeständig

• chemicky odolný obklad

  - chemischbeständige Auskleidung

• chemicky rozkladať

  - abbauen

• chemicky rozkladať

  - dissoziieren

• chemicky rozložiť

  - dissoziieren

• chemicky rozpustiť

  - chemisch lösen

• chemicky stála

  - chemisch beständig

• chemicky stály

  - chemisch beständig

• chemicky viazaná voda

  - chemisch gebundenes Wasser

• chemicky viazaný

  - chemisch gebunden

• chemicky vypálený vzor

  - der Ausbrenner

• chemicky činný

  - chemisch wirksam

• chemicky čistý

  - chemisch rein

• chemická

  - Chemie-

• chemická

  - chemisch

• chemická

  - chemische

• chemická

  - chemische Fabrik

• chemická adsorpcia

  - chemische Adsorption

• chemická afinita

  - chemische Affinität

• chemická afinita

  - chemische Verwandschaft

• chemická aktivita

  - chemische Aktivität

• chemická analýza

  - chemische Analyse

• chemická antikoncepcia

  - chemische Kontrazeption

• chemická apretúra

  - die chemische Appretur

• chemická atómová hmotnosť

  - das chemisches Atomgewicht

• chemická banka

  - der Chemiekolben

• chemická bomba

  - die Gasbombe

• chemická dezinfekcia

  - chemische Desinfektion

• chemická difúzia

  - chemische Diffusion

• chemická ekvivalencia

  - chemische Äquivalenz

• chemická energia

  - chemische Energie

• chemická explózia

  - chemische Explosion

• chemická firma

  - das Chemieunternehmen

• chemická fyzika

  - chemische Physik

• chemická havária

  - der Chemieunfall

• chemická injektáž

  - die chemische Injektion

• chemická izolácia

  - chemische Isolierung

• chemická jednotka

  - chemische Einheit

• chemická karcinogenéza

  - chemische Karzinogenese

• chemická katalýza

  - chemische Katalyse

• chemická kinetika

  - chemische Kinetik

• chemická kontaminácia

  - chemische Kontamination

• chemická konštanta (v termodynamicke)

  - chemische Konstante

• chemická korózia

  - chemische Korrosion

• chemická luminiscencia

  - die Chemilumineszenz

• chemická látka

  - der Chemiefaserstoff

• chemická látka

  - chemischer Kampfstoff

• chemická látka

  - chemischer Stoff

• chemická oblasť

  - der Chemie-Bereich

• chemická ochrana

  - die chemische Schutzmaßnahme

• chemická ochrana pred žiarením

  - chemischer Strahlenschutz

• chemická odolnosť

  - chemische Beständigkeit

• chemická odolnosť

  - chemische Festigkeit

• chemická odolnosť

  - chemische Widerstandfähigkeit

• chemická odolnosť

  - die chemische Widerstandsfähigkeit

• chemická pena

  - chemische Schaum

• chemická pohonná hmota

  - der chemischer Brennstoff

• chemická polarizácia

  - die chemische Polarisation

• chemická polarizácia

  - die Abscheidungspolarisation

• chemická pozemná mína

  - die Kampfstoffmine

• chemická predúprava povrchu

  - chemische Oberflächenvorbehandlung

• chemická premena

  - chemische Umwandlung

• chemická premena

  - chemische Veränderung

• chemická profesia

  - der Chemieberuf

• chemická práca

  - die chemische Arbeit

• chemická príprava

  - chemische Zurichtung

• chemická prísada

  - der Chemiezusatz

• chemická pátracia činnosť

  - das Gasspüren

• chemická reakcia

  - chemische Reaktion

• chemická reakcia

  - chemische Umsetzung