Slovensko-nemecky slovník - písmeno CE

ce

• česací stroj s otáčavými štetkami

  - die Rollkardenrauhmaschine

• česací valec

  - die Kammwalze

• česací valec

  - der Rundkamm

• česadlo

  - die Hechel

• česadlo

  - die Kardätsche

• česadlo

  - die Riffel

• česala

  - frisierte

• česanec

  - das Kammband

• česanec

  - der Kammzug

• česanec

  - das Kammzugband

• česanie

  - das Kämmen

• česanie

  - der Kämmprozess

• česanie

  - der Kämmprozeß

• česanie

  - das Rauen

• česanie

  - die Rauherei

• česanie (konopí)

  - die Hechelei

• česanie (ľanu)

  - die Hechelei

• česanie chmeľu

  - die Hopfenernte

• česanie chmeľu

  - das Hopfenpflücken

• česanie hrou

  - das Kammspiel

• česanie v oleji

  - Kämmen in Öl

• česanie vlny

  - die Wollkämmerei

• česaná osnovná priadza

  - das Kammkettgarn

• česaná priadza

  - das Kammgarn

• česaná priadza

  - das Kämmelgarn

• česaná tkanina

  - das Strichtuch

• česaná vlna

  - die Kammgarnwolle

• česaná vlna

  - die Kammwolle

• česaná úprava

  - der Ratiné

• česané vlasy

  - das Rauhhaare

• česaný tovar

  - der Rauhartikel

• česaný tovar

  - die Rauware

• česaný zasucha

  - trockengekämmt

• česaný ľan

  - der Hechelflachs

• česač chmeľu

  - der Hopfenpflükker

• česač konope

  - der Hanfhechler

• česač vlny

  - der Wollkämmer

• česačka

  - die Aufrauhmaschine

• česačka (ľanu)

  - die Hechel

• česačka chmeľu

  - die Hopfenpflückmaschine

• česačka na ľan

  - die Hechel

• česačka vlny

  - die Wollkämmemaschine

• česačka ľanu

  - die Flachshechel

• česať

  - frisieren

• česať

  - kämmen

• česať (kone)

  - kardätschen

• česať (kone)

  - striegeln

• česať (textil.)

  - abriffeln

• česať (vlnu)

  - kardätschen

• česať (ľan)

  - rauen

• česať (ľan)

  - rauhen

• česať chmeľ

  - Hopfen pflücken

• česať koňa

  - ein Pferd striegeln

• česať ovocie

  - das Obst lesen

• česať po vlase

  - das Strichrauhen

• česať sa

  - kämmen sich

• česať vlnu

  - karden

• česať vlnu

  - krempeln

• česať vlnu

  - Wolle pflücken

• česať ľan

  - Flachs raffen

• česať ľan

  - hecheln

• českej

  - tschechischer

• českej

  - der tschechischen

• českej

  - einer tschechischen

• českej národnej banky

  - der Tschechischen Zentralbank

• česko-americky

  - tschechisch-amerikanisch

• česko-nemecký

  - tschechisch-deutsch

• česko-nemecký slovník

  - tschechisch-deutsche Wörterbuch

• česko-ruská

  - tschechisch-russisch

• česko-slovenské

  - tschecho-slowakisch

• česko-slovenské

  - tschecho-slowakische

• česko-židovský

  - tschechisch-jüdisch

• českoamericky

  - tschechisch-amerikanisch

• českom

  - tschechischer

• českom

  - dem tschechischen

• českom

  - tschechischem

• českomoravská

  - böhmisch-mährische

• českomoravského

  - des tschechisch-mährischen

• českomoravského

  - tschechisch-mährischen

• českomoravský

  - böhmisch-mährisch

• českonemecký

  - deutschböhmisch

• českonemecký

  - tschechisch-deutsch

• českonemecký (dej.)

  - deutsch-böhmisch

• československého

  - des tschechoslowakischen

• československého

  - tschechoslowakischen

• československého

  - tschechoslowakisches

• československý

  - tschechoslowakisch

• československý

  - der tschechoslowakische

• československý

  - tschechoslowakischer

• československých

  - den tschechoslowakischen

• československých

  - tschechoslowakischen

• česky spievať

  - auf Tschechisch gesungen

• česká

  - tsch.

• česká

  - tschechische

• česká

  - der Tschechei

• česká

  - Tschechei

• česká

  - die Tschechin

• česká klenba

  - böhmisches Gewölbe

• česká klenba

  - die Hängekuppel

• česká klenba

  - die Stützkuppel

• česká koruna

  - CZK

• česká koruna

  - die tschechische Krone

• česká poľovačka

  - die Gabeljagd

• česká verzia

  - tschechische Fassung

• česká ústava

  - die tschechische Verfassung

• české

  - böhmische

• české

  - böhmischen

• české

  - böhmischer

• české

  - tschechisches

• české

  - der böhmische

• české

  - der böhmischen

• české

  - der böhmischer

• české

  - der tschechische

• české

  - der tschechischen

• české

  - das tschechische

• české

  - tschechische

• české granáty

  - böhmische Granate

• české sklo

  - böhmisches Glas

• českého

  - böhmischen

• českého

  - böhmischer