Slovensko-nemecky slovník - písmeno CE

ce

• čelo zaplavovacieho toku

  - die Flutfront

• čelo zbrázdené vráskami

  - eine zerfurchte Stirn

• čelo zuba

  - die Schneidbrust des Zahnes

• čelo zuba (pri fréze)

  - die Zahnbrust

• čelo zubu

  - die Brustfläche des Zahnes

• čelo zubu

  - die Schneidebrust des Zahnes

• čelo štvorhranného tvaru

  - viereckige Stirn

• čelo štítu

  - die Schildwand

• čelo žľabu

  - die Rinnenstirn

• čelom vzad

  - kehrt

• čelom vzad!

  - kehrt!

• čelová buľva

  - die Bugwulst

• čelová dutina

  - die Stirnbeinhöhle

• čelová dutina (anat.)

  - die Stirnhöhle

• čelová figurína

  - die Bugfigur

• čelová fréza

  - der Stirnfräser

• čelová kosť (anat.)

  - das Stirnbein

• čelová kotva

  - der Buganker

• čelová krajina

  - die Stirngegend

• čelová lampa

  - die Kopfleuchte

• čelová lampa

  - die Stirnlampe

• čelová nadstavba

  - die Back

• čelová odierka

  - der Bugfender

• čelová paluba

  - das Vordeck

• čelová paluba

  - das Vorderdeck

• čelová rampa

  - die Bugrampe

• čelová rovina

  - die Frontalebene

• čelová stena

  - die Stirnwand

• čelová sutúra

  - die Stirnnaht

• čelová tiažnosť

  - die Buglastigkeit

• čelová vrtuľa

  - der Bugpropeller

• čelová zvislica

  - vorderes Lot

• čelové jarmo

  - das Stirnjoch

• čelové kormidlo

  - das Vorruder

• čelové kormidlo (napr. vzducholode)

  - das Bugruder

• čelové naliehanie plodu

  - die Stirnlage

• čelové zrkadielko

  - der Stirnspiegel

• čelové zrkadlo

  - der Stirnspiegel

• čelový

  - frontal

• čelový

  - Stirn

• čelový hrboľ

  - der Stirnhöcker

• čelový kolízny priestor

  - die Vorpiek

• čelový lalok

  - der Stirnlappen

• čelový motor

  - der Frontmotor

• čelový nerv

  - der Stirnnerv

• čelový nárazník

  - der Bugfender

• čelový ponor

  - vorderer Tiefgang

• čelový priedel

  - das Bugschott

• čelový reflektor

  - die Stirnleuchte

• čelový reflektor

  - der Stirnreflektor

• čelový rádiolokátor

  - das Nasenradargerät

• čelový val

  - die Stirnwulst

• čelový výbežok čeľuste

  - der Stirmfortsatz des Oberkiefers

• čelový šev

  - die Stirnnaht

• čelový šev (anat.)

  - die Stirnnaht

• čelový štít

  - das Bugschanzkleid

• čelu

  - komlette

• čelu

  - die ganze

• čelu

  - die gesamte

• čelu

  - ganze

• čelu

  - komplette

• čelu

  - der Stirn

• čelusť

  - die Backe

• čelusť

  - der Backen

• čelusť

  - der Kiefer

• čelusť

  - die Kinnbacke

• čelusť

  - der Kinnbacken

• čelusť

  - die Kinnlade

• čelusť

  - der Schenkel

• čelusť

  - die Wange

• čelusť

  - die Schließbacke

• čelá (ban.)

  - Örter

• čelá (napr. lodí )

  - die Buge

• čelí

  - ganzen

• čelí

  - begegnet

• čelí

  - hält stand

• čelí

  - steueren

• čelí (3.p.)

  - fängt sich

• čelíme

  - begegnen

• čelíme

  - halten stand

• čelíte

  - begegnet

• čelíte víťazstvám a prehrám

  - begegnet Siegen und Niederlagen

• čembalista

  - der Cembalist

• čembalo

  - das Cembalo

• čembalo

  - das Klavizimbel

• čemerica

  - die Nieswurz

• čemerica (botan.)

  - die Weihnachtsrose

• čemerica zelená

  - Grüne Nieswurz

• čemerica zelená

  - der Helleborus

• čemerica čierna

  - die Christblume

• čemerica čierna

  - die Christrose

• čemerica čierna

  - Schwarze Nieswurz

• čemerica čierna (bot.)

  - die Schneerose

• čep zalomeného hriadeľa

  - der Kurzwellenzapfen

• čepernatka

  - das Vielfruchmoos

• čepeľ

  - das Blatt

• čepeľ

  - die Klinge

• čepeľ

  - die Spreite

• čepeľ chniapača

  - die Greiferklinge

• čepeľ dýky

  - die Dolchklinge

• čepeľ kordu

  - das Degenblatt

• čepeľ kordu

  - die Degenklinge

• čepeľ kosy

  - die Sensenklinge

• čepeľ listu

  - die Blattfläche

• čepeľ listu

  - die Blattspreite

• čepeľ meča

  - die Schwertklinge

• čepeľ noža

  - das Messerblatt

• čepeľ noža

  - die Messerklinge

• čepeľ noža

  - die Messerschneide

• čepeľ sekery

  - das Axtblatt

• čepeľ sekery

  - der Axtrücken

• čepeľ sekery

  - das Beilblatt

• čepeľ skalpelu

  - die Skalpellklinge

• čepeľ stierača

  - die Schaberklinge

• čepeľ šable

  - die Säbelklinge

• čepeľ škrabáka

  - die Schaberklinge

• čepeľatka

  - der Blattang

• čepeľovitý implantát

  - das Klingenimplantat

• čepiec

  - die Haube

• čepiec

  - die Kopfhaube