Slovensko-nemecky slovník - písmeno CE

ce

• čelný výhľad

  - die Vorderaussicht

• čelný výklopník

  - der Kopfkipper

• čelný výklopník

  - der Stirnwagenkipper

• čelný výklopník

  - der Stirnwipper

• čelný zavlažovač

  - frontale Bewässerungsmaschine

• čelný zhŕňač

  - die Planiermaschine mit Querschild

• čelný zlepovací lis

  - die Schäftverleimpresse

• čelný zvar

  - die Stoßnaht

• čelný čap

  - der Stirnzapfen

• čelný žací mechanizmus

  - das Frontschneidwerk

• čelných predstaviteľov európskej centrálnej banky

  - von EZB-Spitzenvertretern

• čelo

  - der Bug

• čelo

  - das Cello

• čelo

  - die Front

• čelo

  - die Frontseite

• čelo

  - das Haupt

• čelo

  - der Kleinbass

• čelo

  - die Nase

• čelo

  - die Stirn

• čelo

  - die Stirne

• čelo

  - die Stirnfläche

• čelo

  - die Stirnseite

• čelo

  - das Violoncell

• čelo

  - das Vorschiff

• čelo (aj karosérie)

  - die Stirn

• čelo (ban.)

  - das Ort

• čelo (brúsneho kotúča)

  - die Seite

• čelo (hudobný nástroj)

  - das Violoncello

• čelo (impulzu)

  - die Stirn

• čelo (impulzu)

  - die Vorderflanke

• čelo (lode)

  - der Schiffsbug

• čelo (na hlave)

  - die Stirn

• čelo (postele)

  - das Kopfende

• čelo (reziva)

  - das Hirnende

• čelo (v športe)

  - die Spitze

• čelo (voj. oddielu)

  - die Tete

• čelo (zuba frézy)

  - die Schneidbrust

• čelo (zuba závitníka)

  - die Spanbrust

• čelo (zuba)

  - die Brust

• čelo blesku

  - der Blitzkopf

• čelo brúsneho kotúča

  - die Seitenfläche der Schleifscheibe

• čelo bubna

  - der Trommelboden

• čelo cievky

  - der Spulenkopf

• čelo cievky

  - die Spulenstirnverbindung

• čelo detonačnej vlny

  - der Detonationswellenkopf

• čelo detonačnej vlny

  - die Front der Detonation

• čelo dreva

  - die Hirnkante

• čelo guľovej vlny

  - die Kugelflächenfront

• čelo guľovej vlny

  - die Kugelwellenstirn

• čelo impulzu

  - der Flankenanstieg

• čelo impulzu

  - die Impulsfront

• čelo impulzu

  - die Vorimpulsflanke

• čelo karosérie

  - die Frontpartie der Karosserie

• čelo karosérie

  - der Karosseriebug

• čelo karosérie

  - der Karosserievorbau

• čelo karosérie

  - die Vorbaukarosserie

• čelo kladiva

  - die Hammerbahn

• čelo klenby

  - das Gewölbehaupt

• čelo kotla

  - die Kesselstirn

• čelo kryštalizácie

  - die Kristallisationsfront

• čelo kvádra

  - der Kopf eines Werksteines

• čelo lôžka

  - das Betthaupt

• čelo lôžka

  - das Kopfbrett

• čelo na klenbe

  - die Gewölbestirn

• čelo nahromadenia (dislokácií)

  - die Aufstaungsfront

• čelo nakopenia

  - die Aufstauungsfront

• čelo náboja

  - die Nabenstirn

• čelo nárazovej vlny

  - der Schwallkopf

• čelo nárazovej vlny

  - die Stoßwellenstirn

• čelo oblúka

  - die Bogenfront

• čelo oblúku

  - das Bogenhaupt

• čelo oblúku

  - die Bogenstirn

• čelo ostrova

  - der Inselkopf

• čelo panelu

  - der Plattenkopf

• čelo plavidla

  - der Schiffsschnabel

• čelo porubu

  - die Front

• čelo prahu

  - der Schwellenkopf

• čelo priepuste

  - das Durchlaßhaupt

• čelo priepuste

  - die Durchlaßstirn

• čelo priepuste

  - das Durchlasshaupt

• čelo priepuste

  - die Durchlassstirn

• čelo priepustu

  - das Durchlasshaupt

• čelo priepustu

  - die Durchlassstirn

• čelo prietlačnice

  - die Matrizenstirnfläche

• čelo priečnej hrádze

  - der Buhnenkopf

• čelo pájkovačky

  - die Lötbahn

• čelo reznej časti (nástroja)

  - die Spanfläche

• čelo rezu

  - die Endschnittfläche

• čelo rozpúšťadla

  - die Lösungsmittelfront

• čelo rámu

  - der Rahmenbug

• čelo rámu

  - die Rahmenstirn

• čelo rázovej vlny

  - die Stoßfront

• čelo rázovej vlny

  - der Stoßwellenfront

• čelo skupiny

  - der Gruppenkopf

• čelo stroja

  - die Frontseite der Maschine

• čelo stropu

  - das Deckenende

• čelo sústruhu

  - die Frontseite der Drehmaschine

• čelo tabuľky

  - die Tabellenspitze

• čelo trhlinky

  - die Rissfront

• čelo trhliny

  - die Rissspitze

• čelo trhliny

  - die Rißfront

• čelo trhliny

  - die Rißspitze

• čelo trhliny

  - die Rissfront

• čelo vinutia

  - der Wickelkopf

• čelo vinutia

  - der Wicklungskopf

• čelo vlny

  - die Wellenfront

• čelo vlny

  - die Wellenstirn

• čelo vola

  - die Ochsenstirn

• čelo voza

  - die Wagenbrust

• čelo vozidla

  - der Bug

• čelo vozidla

  - die Fahrzeug-Frontpartie

• čelo vozidla

  - das Fahrzeugbug

• čelo vozidla

  - die Fahrzeugfront

• čelo vozidla

  - das Fahrzeugschnauze

• čelo vozidla

  - der Fahrzeugvorbau

• čelo vozidla

  - der Vorbau

• čelo vstrekovacej trysky

  - die Einspritzdüsen-Unterseite

• čelo vstrekovacej trysky

  - das Einspritzdüsengesicht

• čelo vytesňovania

  - die Verdrängungsfront

• čelo výfučne

  - der Blaskopf