Slovensko-nemecky slovník - písmeno CE

ce

• cesta pre mopedy

  - der Mopedweg

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftfahrstraße

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftfahrzeugstrasse

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftverkehrsstrasse

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftwagenstrasse

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftfahrzeugstraße

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftverkehrsstraße

• cesta pre motorové vozidlá

  - die Kraftwagenstraße

• cesta pre odvoz

  - der Abfahrtsweg

• cesta pre peších

  - der Fussweg

• cesta pre peších

  - der Fußweg

• cesta pre povozy

  - der Karrenweg

• cesta prenosu nákazy

  - der Übertragungsweg

• cesta priesmykom

  - die Passstraße

• cesta prietoku kúpeľa

  - der Flottenweg

• cesta prvej triedy

  - die Landstrasse

• cesta prvej triedy

  - die Straße erster Ordnung

• cesta riešenia

  - der Lösungsweg

• cesta s mnohými zakrutami

  - kurvenreiche Straße

• cesta s nerovným povrchom

  - die Holperstrecke

• cesta s nerovným povrchom

  - die Schlechtwegstrecke

• cesta s nákladom

  - die Lastfahrstrecke

• cesta s obchádzkami

  - die Weichenstraße

• cesta s parkoviskom

  - die Parkstrasse

• cesta s plným zaopatrením

  - die Pauschalreise

• cesta s povinnosťou poplatku

  - die Mautstraße

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Hauptstraße

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Vorfahrtsstraße

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Vorfahrtstrasse

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Straßenpriorität

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Vorfahrtstraße

• cesta s prednosťou v jazde

  - die Strassenpriorität

• cesta s výmoľmi

  - die Schlaglochstraße

• cesta sa točí

  - der Weg macht einen Bogen

• cesta sa ťahá

  - der Weg streckt sich

• cesta sem

  - die Herfahrt

• cesta sem

  - der Herweg

• cesta signálu

  - der Signalweg

• cesta smerom hore

  - der Aufgang

• cesta so zvodidlami

  - die Zubringerstrasse

• cesta späť

  - die Rückreise

• cesta späť

  - der Rückweg

• cesta sťažnosti

  - der Beschwerdeweg

• cesta tam

  - die Hinfahrt

• cesta tam

  - die Hinreise

• cesta tam

  - der Hinweg

• cesta tam a späť

  - Hin und Rückreise

• cesta tam a späť

  - die Hin- und Herreise

• cesta tam a späť

  - die Hin- und Rückfahrt

• cesta tam a späť

  - die Hin- und Rückreise

• cesta taxíkom

  - die Taxifahrt

• cesta trvá

  - die Reise dauert

• cesta utrpenia

  - der Gnadenweg

• cesta utrpenia

  - der Leidensweg

• cesta uzatvorená

  - Straße gesperrt

• cesta v otvorenom voze

  - die Kremsertfahrt

• cesta v údolí

  - die Talstrecke

• cesta vedúca na diaľnicu

  - der Autobahnzubringer

• cesta vedúca stredom

  - der Mittelweg

• cesta velenia

  - der Kommandoweg

• cesta vlakom

  - die Eisenbahnfahrt

• cesta vo vleku

  - die Schleppfahrt

• cesta vôkol mesta

  - die Stadtrundfahrt

• cesta z polien

  - der Prügelweg

• cesta z viacerými jazdnými pruhmi

  - mehrspurige Straße

• cesta za nákupmi

  - die Einkaufstour

• cesta za používanie ktorej sa platí poplatok

  - die Mautstraße

• cesta zatáča

  - der Weg biegt ab

• cesta údolím

  - der Talweg

• cesta časom

  - die Zeitreise

• cesta čitateľa

  - die Leserreise

• cesta šírenia infekcie

  - der Infektionsweg

• cesta železnicou

  - die Bahnfahrt

• cesta železnicou

  - die Eisenbahnfahrt

• cestami (2.p.)

  - durch die Straßen

• cestička

  - der Bergpfad

• cestička

  - der Fußpfad

• cestička

  - der Fußweg

• cestička

  - der Gang

• cestička

  - der Pfad

• cestička

  - der Steg

• cestička

  - der Fussweg

• cestička (pre chodcov)

  - der Fussweg

• cestička pre cyklistov

  - der Sonderweg für Radfahrer

• cestičky

  - die Fußwege

• cestičky

  - die Fusswege

• cestičky jarabíc

  - die Laufeln

• cestmajster

  - der Straßenmeister

• cestná automobilová kontrola

  - die Straßenkontrolle

• cestná automobilová kontrola

  - die Strassenkontrolle

• cestná bariéra

  - die Straßensperre

• cestná bariéra

  - die Strassensperre

• cestná bezpečnosť

  - die Straßensicherheit

• cestná blokáda

  - die Straßenblockade

• cestná brúska

  - der Straßenhobel

• cestná brúska

  - der Strassenhobel

• cestná cisterna o hmotnosti 40 t

  - der Straßentankwagen - 40-t-Straßentankwagen

• cestná daň

  - die Maut

• cestná daň

  - die Straßenabgabe

• cestná daň

  - die Straßensteuer

• cestná daň

  - die Straßensteuern

• cestná daň

  - die Straßenverkehrsabgabe

• cestná daň

  - die Straßenverkehrssteuer

• cestná daň

  - der Straßenzoll

• cestná daň

  - die Verkehrssteuer

• cestná daň

  - das Wegegeld

• cestná daň

  - der Straßenverkehrsbeitrag

• cestná daň platená v zahraničí

  - die Straßensteuer im Ausland

• cestná daň za nákladné vozidlá

  - die Lkw - Maut

• cestná dlažba

  - das Strassenpflaster

• cestná dlažba

  - der Strassenpflaster

• cestná dlažba

  - das Straßenpflaster

• cestná doprava

  - der Strassentransport

• cestná doprava

  - der Strassenverkehr

• cestná dopravná značka

  - das Straßenverkehrszeichen

• cestná fréza

  - die Straßenfräse

• cestná fréza

  - der Straßenfräser

• cestná hliadka

  - die Strassenwacht

• cestná hliadka

  - die Straßenwacht

• cestná hrádza

  - der Straßendamm