Slovensko-nemecky slovník - písmeno CA

ca

• časových priestorov

  - Zeiträume

• časovým údajom

  - der Zeitangabe

• časozberná kamera

  - die Zeitrafferkamera

• častejšia

  - die öftere

• častejšie

  - häufiger

• častejšie

  - heftiger

• častejšie

  - mehrmals

• častejšie

  - öfter

• častejšie

  - öfters

• častejšie

  - verschiedentlich

• častejšie

  - etliche Male

• častejšie

  - des öfteren

• častejšie

  - des Öftren

• častejšie močenie

  - das häufiges Harnen

• častejšie otázky sú vítané

  - öftere Fragen sind willkommen

• častejšieho (2.p.)

  - des öfteren

• častejšieho (2.p.)

  - des öftern

• častejší

  - häufiger

• častejší

  - öfter

• častejší

  - das öftere

• častejší

  - der öftere

• časti

  - Teilbereiches

• časti

  - die Partikeln

• časti

  - Teile der

• časti

  - Teiles

• časti (2.p.)

  - die Folgen

• časti (2.p.)

  - die Teile

• časti (2.p.)

  - von Teilen

• časti (pl.)

  - die Anteile

• časti (pl.)

  - die Bruchteile

• časti (pl.)

  - die Teile

• časti akcií

  - die Aktienanteile

• časti bez napätia

  - spannungslose Teile

• časti bicykla

  - die Fahrradteile

• časti brál

  - die Felsteile

• časti diela

  - die Teile des Werkes

• časti družice

  - Satellitenteile

• časti držiaku kruhovej kefy

  - der Bürstenringhalter in Einzelteilen

• časti hovädzieho mäsa

  - die Rindfleischteile

• časti kolekcie

  - die Kollektionsteile

• časti koncernu

  - die Konzernteile

• časti kostry

  - die Skelettteile

• časti krajiny

  - die Landesteile

• časti lebky

  - die Schädelteile

• časti majstrovstiev svata

  - die WM-Partien

• časti motora (pl.)

  - Motorenteile

• časti mozgu

  - die Gehirnteile

• časti mŕtvol

  - die Leichenteile

• časti oblasti

  - Regionteil

• časti oblasti

  - Regionteile

• časti oblohy

  - die Himmelsregione

• časti odevov (pl.)

  - die Bekleidungsstücke

• časti odevu

  - die Kleidungstücke

• časti pod prúdom

  - stromführende Teile

• časti pokožky

  - die Hautbereiche (pl.)

• časti počítačovej siete

  - die Rechnernetzbauelemente

• časti praoceánu

  - die Teile des Ur-Ozeans

• časti prvotného oceánu

  - die Teile des Ur-Ozeans

• časti rakiet

  - die Raketenteile

• časti rozvodu

  - der Steuerungsteile

• časti s napätím

  - die Spannung führende Teile

• časti stavby

  - die Bauteile

• časti strojov

  - das Maschinenteile

• časti systému

  - die Systembestandteile

• časti tabuľky

  - Tabellenteil

• časti tabuľky

  - Tabellenteiles

• časti tela

  - die Körperpartien

• časti tela

  - Körperregionen

• časti tela

  - die Körperteile

• časti tkaniva

  - die Gewebeteile

• časti trosiek

  - die Trümmerteile

• časti ukazateľa

  - das Anzeigeelement

• časti vety

  - die Teilsätze

• časti voličov

  - die Wählergruppen

• časti vraku

  - die Wrackteile

• časti vzoru

  - das Modellteile

• časti zbraní

  - die Waffenteile

• častica

  - das Korpuskel

• častica

  - die Partikel

• častica

  - der Spezi

• častica

  - das Teilchen

• častica (prášku)

  - das Korn

• častica (slovo)

  - das Füllwort

• častica B

  - das B-Teilchen

• častica B

  - das Buddhateilchen

• častica Y

  - das Y-Teilchen

• častica alfa

  - das Alfateilchen

• častica alfa

  - das Alpha-Teilchen

• častica alfa

  - die Alphapartikel

• častica alfa

  - das Alphateilchen

• častica beta

  - das Betateilchen

• častica hmoty

  - das Massenteilchen

• častica kozmického žiarenia

  - das Ultrastrahlungsteilchen

• častica materiálu

  - das Werkstoffteilchen

• častica mraku

  - die Wolkenpartikel

• častica oblaku

  - die Wolkenpartikel

• častica oteru

  - das Abriebpartikel

• častica oteru

  - die Abriebpartikel

• častica oteru

  - das Abriebteilchen

• častica paliva

  - das Brennstoffteilchen

• častica pary

  - das Dampfteilchen

• častica pola

  - die Feldpartikel

• častica popola

  - das Aschenteilchen

• častica prachu

  - das Staubteilchen

• častica s nábojom

  - die Partikelgeladene

• častica triesky

  - der Spanteil

• častice

  - die Partikel

• častice (pl.)

  - der Bestandteile

• častice (prach, sadze)

  - das Teilchen

• častice alfa

  - Alpha-teilchen

• častice drobného prachu

  - die Feinstaubpartikel

• častice farbiva

  - das Farbstoffteilchen

• častice kvapaliny

  - das Flüssigkeitsteilchen

• častice materiálu

  - das Materialteilchen

• častice materiálu na čele

  - das Werkstoffpartikel auf der Spanfläche

• častice narážajúce na seba

  - kollidierende Teilchen

• častice prachu

  - der Staubkörper

• častice sadzí (pl.)

  - Rußpartikel

• častice uhlíku (pl.)

  - Kohlenstoff-Flocken

• často

  - dutzendfach