Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• croskillský valec

  - die Crosskillwalze

• cross rate (krížový kurz)

  - cross rate

• cross-over plastická operácia

  - die Cross-over-Plastik

• cross-over plastická operácia

  - die Crossover-Plastik

• cross-over plastická operácia

  - die Palma-Operation

• crossing

  - die Chiasmabildung

• crossing

  - das Cross

• crossing

  - das Crossing

• crossing

  - der Faktorenaustausch

• crossing over

  - das Crossing-Over

• crowdion

  - das Crowdion

• crush syndróm

  - das Crusch

• crushsyndróm

  - das Crush

• crčal

  - gerieselt

• crčiaca

  - rieselnde

• ČR

  - das Chrom

• ČR

  - die CR

• ČR (2.p.)

  - der CR

• čremcha

  - der Elsbeerbaum

• čremcha

  - die Elsbeere

• čremcha obyčajná

  - die Ahlkirsche

• čremcha strapcovitá

  - die Traubenkirsche

• črenovce

  - die Praemolaren

• črenové zuby (pl.)

  - die Backenzähne

• črenové zuby (pl.)

  - die Backzähne

• črenový zub

  - der Backenzahn

• črenový zub

  - der Praemolar

• črenový zub

  - der Prämolar

• črep

  - die Kalva

• črep

  - die Latsche

• črep

  - das Schadeldach

• črep

  - die Schädeldecke

• črep

  - das Schadelgewölbe

• črep

  - die Scherbe

• črep

  - der Scherbel

• črep

  - der Scherben

• črep bez pórov

  - der unporöser Scherben

• črepina

  - die Scherbe

• črepina

  - der Scherbel

• črepina

  - der Splitter

• črepina

  - das Sprengstück

• črepina skla

  - das Bruchglas

• črepina skla

  - die Glasscherbe

• črepina strely

  - der Geschoßsplitter

• črepina z granátu

  - der Granatsplitter

• črepinovitý

  - splitterig

• črepinovitý

  - splittrig

• črepinový súd (histor.)

  - das Scherbengericht

• črepiny

  - die Splitter

• črepiny skla

  - die Glasscherben

• črepník

  - die Scherbe

• črepník

  - der Scherben

• črepníková rastlina

  - die Kübelpflanze

• črepovce

  - Cranioten

• črepy

  - der Begruß

• črepy

  - die Begussmasse

• črepy bez pórov

  - die unporöse Scherben

• črevno-pečeňový obeh

  - enterohepataler Kreislauf

• črevná baktéria

  - die Darmkeime

• črevná choroba

  - die Darmerkrankung

• črevná choroba

  - die Krankheit des Darms

• črevná choroba

  - die Darmkrankheit

• črevná chrípka

  - die Darmgrippe

• črevná chrípka

  - die Darmingrippe

• črevná fistula

  - die Darmfistel

• črevná flóra

  - die Darmflora

• črevná flóra

  - die Flora des Darmes

• črevná flóra

  - die Darmkeime

• črevná fombíková sonda

  - die Darmknopfsonde

• črevná gangréna

  - die Darmgangrän

• črevná hernia

  - der Darmbruch

• črevná hniloba

  - die Darmfäulnis

• črevná ihla

  - die Darmnadel

• črevná infekcia

  - die Darminfektion

• črevná infekcia

  - enterale Infektion

• črevná kolika

  - die Darmkolik

• črevná lipodystrofia

  - intestinale Lipodystrophie

• črevná lipodystrofia

  - die Whipple-Krankheit

• črevná miazga

  - der Chylus

• črevná miazga

  - die Darmlymphe

• črevná miazga

  - der Milchsaft

• črevná miazga

  - der Speisesaft

• črevná nepriechodnosť

  - die Darmatresie

• črevná nepriechodnosť

  - der Darmverschluss

• črevná nepriechodnosť

  - der Ileus

• črevná neuróza

  - die Enteroneurose

• črevná operácia

  - die Darmoperation

• črevná rakovina

  - der Darmkrebs

• črevná schistozomiáza

  - die Darmschistosomiase

• črevná sliznica

  - die Darmschleimhaut

• črevná smola

  - das Darmpech

• črevná sneť

  - der Darmbrand

• črevná sonda

  - die Darmsonde

• črevná stena

  - die Darmwand

• črevná svalovina

  - die Darmmuskulatur

• črevná svorka

  - die Darmklemme

• črevná výživa

  - enterale Ernährung

• črevná yerzinióza

  - enterale Yersiniose

• črevná šťava

  - der Darmsaft

• črevná žila

  - die Darmvene

• črevná žľaza

  - die Darmdrüse

• črevná žľaza

  - die Lieberkühn-Drüse

• črevná žľaza

  - die Schleimhautdrüse des Dünn- und Dickdarms

• črevné baktérie

  - die Darmbakterien

• črevné háďakto (Strongyloides stercoralis)

  - das Kotälchen

• črevné háďatko (Strongyloides stercoralis)

  - der Zwergfadenwurm

• črevné kamienky

  - die Enterolithiasis

• črevné katary

  - die Katarrhö

• črevné katary

  - die Katarrs

• črevné klky

  - Darmzotten

• črevné krvácanie

  - die Darmblutung

• črevné krvácanie

  - intestinale Blutung

• črevné ochorenie

  - die Darmerkrankung

• črevné plyny

  - die Darmgase

• črevné plyny

  - der Darmwind

• črevné plyny

  - die Darmwinde

• črevné problémy

  - die Darmprobleme

• črevné toxíny

  - die Darmvergiftung

• črevné vredy

  - die Darmulzera

• črevné vredy (pl.)

  - die Darmgeschwüre