Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• článkov

  - Artikeln

• článkov

  - beitragen

• článkov (pl.)

  - der Beiträge

• článkov (pl.)

  - der Teile

• článkovanie hlások

  - die Artikulation

• článkovanie korčekov (u korčekového rýpadla)

  - die Eimerschakung

• článkovanie korčekovej reťaze

  - die Eimerkettenschakung

• článkovaná pec

  - der Elementofen

• článkovaná škrabka

  - der Gliederkratzer

• článkované brány

  - die Gliederegge

• článkovaný

  - gegliedert

• článkovaný

  - Glieder (~)

• článkovaný (druhá časť zlož.sl.)

  - gliedrig

• článkovaný autobus

  - der Gliederbus

• článkovaný dopravník

  - der Gliderbandförderer

• článkovaný doskový podávač

  - der Plattenbandspeiser

• článkovaný ohrievač

  - der Gliedervorwärmer

• článkovaný pás

  - das Stahlgliederband

• článkovať

  - gliedern

• článkovať

  - gleidern

• článkovce

  - die Gliederfüßler

• článkovitá trieska

  - der Lamellenspan

• článkovitý autobus s nízkou podlahou

  - der Niederflur-Gelenkbus

• článková (reťaz)

  - Glieder-

• článková jazdná súprava

  - der Gelenkzug

• článková reťaz

  - die Gliederkette

• článková reťaz

  - die Schakenkette

• článková tlačiareň

  - der Gliederdrucker

• článkové spojovacie pole

  - das Koppelfeld

• článkové terénne vozidlo

  - der Geländekombinationswagen

• článkové vozidlo

  - das Gelenkfahrzeug

• článkové vozidlo

  - der Gelenkwagen

• článkové vykurovacie teleso

  - der Gliederheizkörper

• článkový adaptér

  - der Stufenadapter

• článkový autobus

  - der Gelenkbus

• článkový chladič

  - der Teilblockkühler

• článkový chladič

  - der Zellenkühler

• článkový dopravník

  - das Fördergliderband

• článkový dopravník

  - das Fördergliederband

• článkový dopravník

  - der Gliederbandförderer

• článkový dopravník

  - der Plattenbandförderer

• článkový dopravník

  - das Stahlplattenband

• článkový dopravník platní

  - das Plattengliederband

• článkový dávkovač

  - der Gliederspeiser

• článkový kompresor

  - der Zellenverdichter

• článkový kotol

  - der Batteriekessel

• článkový kotol

  - der Gliederkessel

• článkový modul robota

  - gelenkartiges Robotermodul

• článkový náramok

  - das Kettenarmband

• článkový podávač

  - das Aufgabegliederband

• článkový podávač

  - der Gliederspeiser

• článkový podávač

  - der Plattenaufgeber

• článkový podávač

  - der Schuppenaufgeber

• článkový preťahovač

  - die Räumkette

• článkový remeň

  - der Gelenkriemen

• článkový remeň

  - der Gliederriemen

• článkový systém

  - das Zellensystem

• článkový transportér

  - das Fördergliderband

• článkový transportér

  - der Gliederförderer

• článkový valec

  - die Gliederwalze

• článkový vlak s poschodovými vozňami

  - der Doppelstockgliederzug

• článkový vodič

  - der Kettenleiter

• článkvý dopravník

  - das Fördergeliederband

• články

  - die Artikel

• články

  - die Paragrafe

• články

  - die Paragraphe

• články (pl.)

  - die Aufsätze

• články prstov nohy (mn.č.)

  - Zehenglieder

• článok

  - die Abhandlung

• článok

  - der Artikel

• článok

  - der Aufsatz

• článok

  - der Beitrag

• článok

  - das Element

• článok

  - das Glied

• článok

  - das Lesestück

• článok

  - der Paragraph

• článok

  - der Teil

• článok

  - Art, (Artikel)

• článok

  - der Art. - Artikel

• článok

  - Aufs, (Aufsatz)

• článok

  - Gl, (Glied)

• článok

  - logisches Verknüpfungselement

• článok

  - der Paragraf

• článok

  - das Stängelglied

• článok

  - die Vorschaltlogik

• článok (4.p.)

  - einen Artikel

• článok (akumulátora)

  - die Zelle

• článok (batérie)

  - die Zelle

• článok (galvanický)

  - die Kette

• článok (prstov ruky a nohy)

  - die Phalanx Phalangen

• článok (reťazového dopravníka)

  - das Behältersegment

• článok (tela pásomnice)

  - das Bandwurmglied

• článok (tela pásomnice)

  - der Proglottid

• článok H

  - das H-Glied

• článok L

  - das L-Glied

• článok RL

  - das RL-Glied

• článok T

  - die T-Schaltung

• článok akumulátora

  - das Batterieelement

• článok akumulátora

  - die Batteriezelle

• článok alkalickej batérie

  - die Laugenbatteriezelle

• článok batérie

  - das Batterieelement

• článok batérie

  - die Batteriezelle

• článok bez prevodu

  - überführungsfreie Zelle

• článok bez prevodu

  - die Zelle ohne Überführung

• článok chladiča

  - der Kühlerteilblock

• článok do novín

  - der Beistand für die Zeitung

• článok elektrolyzéru

  - die Elektrolysezelle

• článok elektrárne

  - das Kraftwerkelement

• článok je napísaný popularisticky

  - der Aufsatz ist populär geschrieben

• článok je napísaný zrozumiteľne

  - der Aufsatz ist populär geschrieben

• článok je napísaný zrozumiteľne

  - der Aufsatz ist verständlich geschrieben

• článok klenby

  - das Gewölbeglied

• článok korčekovej reťaze

  - die Eimerkettenschake

• článok korčekovej reťaze

  - die Eimerschake

• článok kotvy

  - das Ankerelement

• článok kruhovej batérie

  - die Stabzelle

• článok o viere

  - der Glaubensartikel

• článok prsta

  - das Fingerglied

• článok prsta nohy

  - das Zehenglied

• článok prsta ruky

  - das Fingerglied