Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• cievka prerušovača

  - die Zitterspule

• cievka priadze

  - die Vorspinnspule

• cievka pásky

  - die Bandspule

• cievka pásky dát

  - die Datenbandspule

• cievka pásmovej priepuste

  - die Bandfilterspule

• cievka relé

  - die Relaisspule

• cievka rukoväte

  - die Greiferspule

• cievka s chybným napätím

  - die Fehlerspannungsspule

• cievka s filmom

  - die Filmspule

• cievka s hrebeňom

  - die Kammzugspule

• cievka s kmitaním

  - die Sprechspule

• cievka s krížovo navinutým prameňom

  - die Bandkreuzspule

• cievka s krížovým vinutím

  - die Kreuzspule

• cievka s magnetickou páskou

  - die Magnetbandspule

• cievka s magnetickým jadrom

  - die Magnetkernspule

• cievka s oceľovým jadrom

  - die Spule mit Eisenkern

• cievka s odbočkami

  - die Anzapfspule

• cievka s plným jadrom

  - die Vollkernspule

• cievka s plným krokom

  - die Durchmesserspule

• cievka s práškovým jadrom

  - die Massekernspule

• cievka s páskou

  - die Bandrolle

• cievka selfaktora

  - die Wagenspinnerspule

• cievka slučkového vinutia

  - die Schleifenwicklungsspule

• cievka so skráteným alebo predĺženým krokom

  - die Sehnenspule

• cievka so spätnou väzbou

  - die Rückkopplungsspule

• cievka so železným jadrom

  - die Eisenkernspule

• cievka spätnej väzby

  - die Rückkopplungsspule

• cievka spätnej väzby

  - die Rückkopplungsspulle

• cievka stykača

  - die Schutzspule

• cievka tvaru U

  - die Halbformspule

• cievka určená k farbeniu

  - die Färbespule

• cievka v priečnej vetve

  - die Querspule

• cievka v žalúdku

  - der Magenschlauch

• cievka valca

  - die Walzenspindel

• cievka vodorovného vychyľovania

  - die Zeilenspule

• cievka vypínača

  - die Ausschaltspule

• cievka vysielača

  - die Senderspule

• cievka z plošných vodičov

  - gedruckte Spule

• cievka z predlžovačky

  - die Reckspule

• cievka zapaľovania

  - die Zündspule

• cievka zapaľovania s prerušovačom

  - der Zündungssummer

• cievka zvislého vychyľovania

  - die Vertikalablenkspule

• cievka člnku

  - die Schiffchenspule

• cievkovací stôl

  - der Katheterisierungstisch

• cievkovanie

  - die Katheterbehandlung

• cievkovanie

  - die Katheterisierung

• cievkovanie

  - der Katheterismus

• cievkovanie

  - die Spularbeit

• cievkovanie srdca

  - die Herzkatheterisierung

• cievkovaný

  - eingespult

• cievkovať

  - katheterisieren

• cievkovať

  - kathetern

• cievkovať

  - einen Katheter einführen

• cievkovica

  - das Baumwollgatter

• cievkovnica

  - das Spulengatter

• cievkovnica (textil.)

  - der Abrollrahmen

• cievková brzda

  - die Solenoidbremse

• cievková izolácia

  - die Spulenisolation

• cievková lavica

  - die Spulenbank

• cievková pračka

  - die Spulenwaschmachine

• cievková sonda

  - die Sondenspule

• cievková strana

  - die Spulenseite

• cievková súprava

  - der Spulenaggregat

• cievková tepelná poistka

  - die Hitzdrahtspulensicherung

• cievková zarážka

  - der Schussfühler

• cievkové koleso

  - das Triebstockrad

• cievkové koleso

  - das Zapfenzahnrad

• cievkové puzdro

  - das Spulengehäuse

• cievkové puzdro

  - die Spulenkapsel

• cievkové teliesko

  - der Wickelkörper

• cievkové vinutie

  - die Spulenwicklung

• cievkové vinutie

  - die Spulenwindung

• cievkové zapaľovanie

  - die Spulenzündung

• cievkový axmister

  - der Spulaxmister

• cievkový dopriadací stroj

  - die Spulenspinnmaschine

• cievkový dotýkač

  - der Spulenfühler

• cievkový držiak

  - der Spulenteller

• cievkový krok

  - der Spulenschritt

• cievkový krok

  - die Spulensehnung

• cievkový krok

  - der Teilschritt

• cievkový pohon

  - der Spulenantrieb

• cievkový spoj

  - die Spulenverbindung

• cievkový stojan

  - der Spulenständer

• cievkový tkací stroj

  - die Blockschärmaschine

• cievkový tŕň

  - die Aufnahmespindel

• cievkový vak

  - der Klöppelsack

• cievkový viskózový hodváb

  - das Spulenreyon

• cievkový vozík

  - der Spulenwagen

• cievkový zväzok

  - die Spulengruppe

• cievkový zásobník

  - das Fallmagazin

• cievkový zásobník

  - das Spulenmagazin

• cievkový člnok

  - der Spulenschützen

• cievna bránka

  - der Gefäßtrichter

• cievna chirurgia

  - die Arterienchirurgie

• cievna chirurgia

  - die Gefäßchirurgie

• cievna choroba

  - die Blutgefäßerkrankung

• cievna choroba

  - die Gefäßkrankheit

• cievna insuficiencia

  - die Gefäßinsuffizienz

• cievna mikrochirurgia

  - die Mikrogefäßchirurgie

• cievna protéza

  - die Gefäßprothese

• cievna rekonštrukcia

  - die Gefäßrekonstruktion

• cievna skleróza

  - die Gefäßsklerose

• cievna stena

  - die Gefäßwand

• cievna stopka obličky

  - der Nierenstiel

• cievna svorka

  - die Arterienklemme

• cievna svorka

  - die Gefäßklemme

• cievna svorka

  - die Pean-Klemme

• cievna sústava

  - das Gefäßsystem

• cievna sústava (anat.)

  - das Blutgefäßsystem

• cievna transplantácia

  - die Gefäßtransplantation

• cievna vetva

  - der Gefäßast

• cievnatka

  - die Pia mater

• cievnatá riasa

  - die Gefäßfalte

• cievnaté pásmo

  - die Zona vasculosa

• cievnatý

  - gefäßreich

• cievnatý

  - vaskulös

• cievne kliešte

  - die Gefäßklemme

• cievne kliešte

  - die Pean-Klemme

• cievne kliešte podľa Kochera

  - die Gefäßklemme

• cievne kliešte podľa Kochera

  - die Kocher-Klemme