Slovensko-nemecky slovník - písmeno C

c

• ciachovacie úrady

  - die Eichbehörden

• ciachovacie úrady (pl.)

  - die Eichämter

• ciachovacieho úradu

  - Eichamtes

• ciachovacieho úradu

  - Eichamts

• ciachovací bod

  - der Eichpunkt

• ciachovací generátor

  - der Eichsender

• ciachovací impulz

  - der Eichimpuls

• ciachovací kmitočet

  - die Eichfrequenz

• ciachovací meter

  - das Eichmeter

• ciachovací obvod

  - der Eichkreis

• ciachovací plynomer

  - der Eichgaszähler

• ciachovací preukaz

  - der Eichschein

• ciachovací ráz

  - das Eichstoß

• ciachovací stroj

  - die Eichmaschine

• ciachovací voz

  - der Eichwagen

• ciachovací voz

  - der Gewichtswagen

• ciachovací vysielač

  - der Eichsender

• ciachovací úder

  - das Eichstoß

• ciachovací úrad

  - die Eichbehörde

• ciachovadlo

  - die Eiche

• ciachovadlo

  - der Eichstab

• ciachovadlo

  - der Eichstahl

• ciachovali

  - eichten

• ciachovania (pl.)

  - die Eichungen

• ciachovanie

  - die Eichmarkierung

• ciachovanie

  - die Eichstempelung

• ciachovanie

  - die Eichung

• ciachovanie

  - die Eichungen

• ciachovanie

  - das Kalibrieren

• ciachovanie impulza

  - die Impulseichung

• ciachovanie mikrofónu

  - die Mikrophoneichung

• ciachovanie na vytečenie

  - die Eichung auf Auslauf

• ciachovanie rádiolokátorového indikátora diaľky

  - die Radarbereicheichung

• ciachovanie zdroja žiarenia

  - die Quelleneichung

• ciachované

  - kalibriertes

• ciachovaný

  - geeicht

• ciachovaný

  - kalibriert

• ciachovaný

  - kalibrierter

• ciachovaný valec

  - die kalibrierte Walze

• ciachovateľnosť

  - das Eichbarkeit

• ciachovač

  - der Eichmeister

• ciachovačka

  - das Waldeisen

• ciachovať

  - eichen

• ciachovať

  - kalibrieren

• ciachovať stupnicu v mm

  - Skala in mm eichen

• ciachovná krivka kondenzátora

  - die Kapazitäts-Eichkurve

• ciachovná skúška

  - die Eichprobe

• ciachovné

  - die Eichgebühr

• ciachovné napätie

  - die Eichspannung

• ciachovné úrady

  - die Eichbehörden

• ciachovníctvo

  - das Eichbarkeit

• ciachovný generátor

  - der Eichsender

• ciachovný poriadok

  - die Eichordnung

• ciachovný rázový obvod

  - der Eichstoßkreis

• ciachovný vysielač

  - der Eichsender

• ciachovný úrad

  - die Eichbehörde

• ciachovný úrad

  - das Kontrollamt

• ciachová miera

  - das Eichmaß

• ciachový úrad

  - das Eichamt

• ciachovňa

  - die Eichstelle

• ciachuje

  - eicht

• ciachujete

  - eicht

• ciageľ (ľad)

  - der Zapfen

• cibelín

  - die Zibeline

• cibet

  - der Zibet

• cibetkovité (zool.)

  - die Schleichkatzen

• cibriť

  - garmachen

• cibriť

  - glätten

• cibuliar

  - der Zwiebelhändler

• cibuľa

  - die Bolle

• cibuľa

  - der Lauch

• cibuľa

  - die Steckzwiebel

• cibuľa

  - die Zwiebel

• cibuľa kuchynská

  - die Sommerzwiebel

• cibuľa sadzačka

  - die Satzzwiebel

• cibuľa semenačka

  - die Samenzwiebel

• cibuľa zimná

  - die Winterzwiebel

• cibuľka

  - der Bulbus

• cibuľka

  - die Knolle

• cibuľka

  - die Zwiebel

• cibuľka

  - das Zwiebelchen

• cibuľka

  - der Zwiebelknollen

• cibuľka (bot.)

  - die Blumenzwiebel

• cibuľka chlpa

  - die Haarzwiebel

• cibuľovina

  - die Zwiebelblume

• cibuľoviny

  - die Zwiebelblumen

• cibuľovitá kupola

  - die Zwiebelkuppel

• cibuľovitá rastlina

  - das Zwiebelgewächs

• cibuľovitá rastlina (botan.)

  - das Bollengewächs

• cibuľovitá strecha

  - das Kaiserdach

• cibuľovitá strecha

  - das Zwiebeldach

• cibuľovitá veža

  - der Zwiebelturm

• cibuľovitá zelenina

  - das Zwiebelgemüse

• cibuľovitý

  - zwiebelartig

• cibuľovitý

  - zwiebelähnlich

• cibuľovitý vzor

  - das Zwiebelmuster

• cibuľová omáčka

  - die Zwiebelsoss

• cibuľová omáčka

  - die Zwiebelsoße

• cibuľová polévka

  - die Zwiebelsuppe

• cibuľová ryba

  - der Zwiebelfisch

• cibuľová strecha

  - das Zwiebeldach

• cibuľové semienka

  - die Zwiebelbinse

• cibuľový koláč

  - der Zwiebelkuchen

• cibuľový vzor

  - das Zwiebelmuster

• cibuľový záhon

  - das Zwiebelbeet

• cibóriový oltár

  - der Tabernakelaltar

• cica

  - die Miez

• cica mica

  - die Miezekatze

• cicajúca krv

  - Blut saugende

• cicajúce krv

  - Blut saugendes

• cicajúce prasiatko

  - das Spanferkel

• cicajúce teľa

  - das Saugkalb

• cicajúci krv

  - Blut saugend

• cical

  - gesogen

• cicanie

  - der Sog

• cicavce

  - die Saugwürmer

• cicavci (mn.č.)

  - Säugetiere

• cicavci s paznechtami (mn.č.)

  - Unguligrada

• cicavci s placentou

  - Placentalia

• cicavcov

  - den Säugetieren