Slovensko-nemecky slovník - písmeno BI

bi

• bilancia súťaže

  - die Wettbewerbsbilanz

• bilancia tepla

  - die Wärme-Bilanz

• bilancia tepla

  - die Wärmebilanz

• bilancia tokov hmotnosti

  - die Massestrombilanz

• bilancia tokov tepla

  - die Wärmestrombilanz

• bilancia tovaru

  - die Warenbilanz

• bilancia transferov

  - die Übertragungsbilanz

• bilancia trieslovín

  - die Gerbstoffbilanz

• bilancia uplynulého roku

  - die Bilanz des abgelaufenen Jahres

• bilancia vnútornej energie

  - die Bilanz der inneren Energie

• bilancia vody

  - die Wasserbilanz

• bilancia výkonov

  - die Leistungsbilanz

• bilancia výnosov

  - die Ertragsbilanz

• bilancia výnosov kapitálu

  - die Kapitalertragsbilanz

• bilancia zahraničného obchodu

  - die Außenhandelsbilanz

• bilancia zmien

  - die Veränderungsbilanz

• bilancia zásad

  - die Alkalibilanz

• bilancia úrokových výnosov

  - die Zinsertragsbilanz

• bilancia úrokových zmien

  - die Ablaufbilanz

• bilancia škôd

  - die Schadensbilanz

• bilancie

  - Bilanz

• bilancie (pl.)

  - die Bilanzen

• bilancie (pl.)

  - die Bilanzen

• bilancie tepla

  - die Wärme-Bilanzen

• bilancie tepla

  - die Wärmebilanzen

• bilancie výroby

  - die Produktionsbilanzen

• bilancií

  - von Bilanzen

• bilancovala

  - bilanziert

• bilancovanie

  - die Bilanzaufstellung

• bilancovanie

  - die Bilanzierung

• bilancovanie (celkové zhodnotenie)

  - die Auswertung

• bilancovanie (celkové zhodnotenie)

  - die Bilanzierung

• bilancovanie pohľadávok

  - die Bilanzierung von Forderungen

• bilancovať

  - bilanzieren

• bilancovať

  - die Bilanz ziehen

• bilancovať

  - eine Bilanz abschließen

• bilancovať

  - eine Bilanz aufstellen

• bilancovať

  - eine Bilanz machen

• bilancovať (celkove zhodnocovať)

  - auswerten

• bilancovať (celkove zhodnocovať)

  - bilanzieren

• bilancovať výsledky práce

  - die Arbeitsergebnisse bilanzieren

• bilancujúci

  - bilanzierend

• bilanzčný revízor

  - der Bilanzprüfer

• bilančná analýza

  - die Bilanzanalyse

• bilančná hodnota

  - der Bilanzwert

• bilančná kniha

  - das Abschlussbuch

• bilančná kniha

  - das Bilanzbuch

• bilančná kontinuita

  - die Bilanzkontinuität

• bilančná kritika

  - die Bilanzkritik

• bilančná manipulácia

  - die Bilanzmanipulation

• bilančná metóda

  - die Bilanzmethode

• bilančná odtoková plocha

  - elementare Abflußfläche

• bilančná odtoková plocha

  - die Wasserhaushaltsabflußfläche

• bilančná politika

  - die Bilanzpolitik

• bilančná položka

  - die Bilanzposition

• bilančná položka

  - der Bilanzposten

• bilančná praxe

  - die Bilanzierungspraxis

• bilančná prísaha

  - der Bilanzeid

• bilančná revízia

  - die Bilanzrevision

• bilančná rezerva

  - der Bilanzvorrat

• bilančná rovnica

  - die Bilanzgleichung

• bilančná samovražda

  - der Bilanzsuizid

• bilančná samovražda

  - das Bilanzsuizid

• bilančná schéma

  - das Bilanzschema

• bilančná sezóna

  - die Bilanzsaison

• bilančná situácia

  - die Bilanzsituation

• bilančná správa

  - der Bilanzbericht

• bilančná správa

  - der Geschäftsbericht

• bilančná strata

  - der Bilanzverlust

• bilančná suma

  - die Bilanzsumme

• bilančná tabuľka

  - die Bilanztabelle

• bilančná teória

  - die Bilanztheorie

• bilančná tlačová konferencia

  - die Bilanzpressekonferenz

• bilančná uzávierka

  - der Bilanzabschluss

• bilančná výpomoc

  - die Bilanzhilfe

• bilančná zhoda

  - die Bilanzidentität

• bilančná zmena

  - die Bilanzänderung

• bilančná zásoba

  - der Bilanzvorrat

• bilančná účtovná hodnota

  - bilanzieller Buchwert

• bilančná čistota

  - die Bilanzklarheit

• bilančná štatistika

  - die Bilanzstatistik

• bilančné daňové právo

  - das Bilanzsteuerrecht

• bilančné manko

  - das Bilanzmanko

• bilančné minimum

  - das Bilanzminimum

• bilančné obdobie

  - der Berechnungszeitraum

• bilančné obdobie

  - die Bilanzperiode

• bilančné ocenenie

  - die Bilanzbewertung

• bilančné plánovanie

  - die Bilanzplanung

• bilančné porovnanie

  - der Bilanzvergleich

• bilančné praktiky

  - die Bilanzierungspraktiken

• bilančné pravidlo

  - die Bilanzierungsregel

• bilančné pravidlo

  - die Bilanzregel

• bilančné problémy

  - die Bilanzprobleme

• bilančné rezervy (pl.)

  - die Bilanzreserven

• bilančné rezervy (pl.)

  - die Bilanzvorräte

• bilančné riziká

  - die Bilanzrisiken

• bilančné súvislosti

  - die Bilanzzusammenhänge

• bilančné triky

  - die Bilanztricks

• bilančné ukazatele (pl.)

  - die Bilanzkennziffern

• bilančné zlaté pravidlá

  - Bilanzregeln goldene

• bilančné zásoby (pl.)

  - die Bilanzreserven

• bilančné zásoby (pl.)

  - die Bilanzvorräte

• bilančné účtovníctvo

  - die Bilanzbuchaltung

• bilančné čísla

  - die Beschäftigungszahlen

• bilančné čísla

  - die Bilanzzahlen

• bilančné čísla (pl.)

  - die Bilanzkennziffern

• bilančné škandály

  - die Bilanz-Skandale

• bilančné škandály (2.p.)

  - die Bilanzskandalen

• bilančný

  - Bilanz

• bilančný

  - bilanziell

• bilančný delikt

  - das Bilanzdelikt

• bilančný deň

  - der Bilanzstichtag

• bilančný deň

  - der Bilanztag

• bilančný koeficient

  - die Bilanzkennzahl

• bilančný koeficient

  - die Bilanzkennziffer

• bilančný kurz

  - der Bilanzkurs

• bilančný kurz

  - der Stichtagskurs

• bilančný mostík

  - die Bilanzbrücke

• bilančný odborník

  - der Bilanzfachmann

• bilančný odpis

  - bilanzielle Abschreibung