Slovensko-nemecky slovník - písmeno B

b

• bližší kĺb ruky

  - das Speichen-Handwurzel-Gelenk

• bližší určovateľ

  - das Qualifikationsmerkmal

• bližší článok prsta nohy

  - das Zehengrundglied

• bližší článok prsta ruky

  - das Fingergrundglied

• bližších okolností (2.p.mn.č.)

  - der näheren Umstände

• bližších podrobností (pl.)

  - der Näherungen

• blkot

  - das Flackern

• blkot

  - das Flammen

• blkot ohňa

  - das Flackern des Feuers

• blkot ohňa

  - das Flammen des Feuers

• blkotať

  - flackern

• blkotať

  - flammen

• blog

  - Blog

• blok

  - der Abschnitt

• blok

  - der Barren

• blok

  - der Baustein

• blok

  - der Blockstein

• blok

  - der Durchschreibeblock

• blok

  - die Kladde

• blok

  - der Teil

• blok

  - der Vorblock

• blok (2.p.)

  - der Block

• blok (jednoliaty celok)

  - der Block

• blok (pokladničný)

  - der Kassenblock

• blok (pokladničný)

  - der Kassenbon

• blok (pokladničný)

  - der Kassenschein

• blok (pokladničný)

  - der Kassenzettel

• blok (politických strán)

  - der Block

• blok (poznámkový zošit)

  - der Block

• blok (poznámkový zošit)

  - der Notiz-Block

• blok (poznámkový zošit)

  - das Notizheft

• blok (rozkladu)

  - die Klasse

• blok (skupinka slov)

  - der Wörterblock

• blok (výpočtový)

  - der Kasten

• blok (zoskupenie)

  - der Block

• blok (zápisník)

  - der Block

• blok adresáru

  - der Inhaltsverzeichnisblock

• blok betónu

  - ein Block aus Beton

• blok bez návestia

  - der nicht markierter Block

• blok budov

  - der Gebäudeblock

• blok budov

  - der Trakt

• blok chladiča

  - der Kühlerblock

• blok chladiča

  - das Kühlnetz

• blok chladičov

  - der Kühlerblock

• blok chýb pásky

  - der Bandfehlerblock

• blok definovania súboru údajov

  - der Dateidefinitionsblock

• blok definície súboru údajov

  - der Dateidefinitionsblock

• blok domov

  - der Block

• blok domov

  - der Häuserblock

• blok domov

  - das Häusergeviert

• blok dotazov - otázok

  - der Aufrufblock

• blok dvoch strán

  - der Block zweier Parteien

• blok funkčných tlačítok

  - das Funktionstastenfeld

• blok hlavnej pamäte

  - der Arbeitsspeicherblock

• blok hlavnej pamäti

  - der Hauptspeicherblock

• blok horúcej peny

  - der Heißschaumblock

• blok hranolov

  - prismatischer Block

• blok hrádze

  - der Wehrblock

• blok indexov

  - der Indexblock

• blok informácií

  - der Informationsblock

• blok kanálového povelu

  - der Kanalbefehlsblock

• blok kanálového programu

  - der Kanalprogrammblock

• blok kladníc

  - der Rollenblock

• blok medziokenného piliera

  - der Fensterpfeilerblock

• blok monomera

  - der Monomereblock

• blok motora

  - der Motorblock

• blok motora

  - das Motorgehäuse

• blok motora

  - der Motorzylinder

• blok motora

  - das Zylinder-Kurbelgehäuse

• blok motora

  - der Zylinderblock

• blok motora

  - das Zylinderkurbelgehäuse

• blok motora hore s otvorenými vodnými kanálmi

  - der Open-Deck-Motorblock

• blok motora s jedným radom valcov

  - der Zylinderblock mit einer Zylinderreihe

• blok motora s prevodovkou

  - der Motor-Getriebe-Block

• blok muriva

  - der Mauerblock

• blok mäkkej peny

  - der Weichschaumblock

• blok na kreslenie

  - der Zeichenblock

• blok na recepty

  - der Rezeptblock

• blok neporušenosti údajov

  - der Datensicherheitsblock

• blok nájomných domov

  - der Mietblock

• blok nárazníka

  - der Pufferblock

• blok návestia súboru údajov

  - der Dateietikettblock

• blok o výkone 1000 MW

  - 1000-MW-Block

• blok obytných domov

  - das Wohnquartal

• blok ozubených kolies

  - die Blockräder

• blok ozubených kolies

  - der Räderblock

• blok ozubených kolies

  - das Rädernest

• blok ozubených kolies

  - der Zahnräderblock

• blok papiera

  - der Papierblock

• blok parametrov

  - der Parameterblock

• blok penového skla

  - die Schaumglasplatte

• blok poistiek

  - der Sicherungsblock

• blok pomocných kontaktov

  - der Hilfsschalterblock

• blok popisu súboru

  - der Dateibeschreibungsblock

• blok požiadaviek

  - der Anforderugsblock

• blok požiadaviek programu

  - der Programmanforderungsblock

• blok požiadaviek supervízora

  - der Supervisoranforderungsblock

• blok pre značku

  - das Strichfeld

• blok prenosu údajov

  - der Datenübertragungsblock

• blok preplnenia

  - der Überlaufblock

• blok programu

  - der Programmblock

• blok prvotných dát

  - der Erstdatenblock

• blok príkazov

  - der Anweisungsblock

• blok prístrojov

  - der Instrumentenblock

• blok pásky

  - der Bandblock

• blok radovej zástavby

  - der Reihenblock

• blok receptov

  - der Rezeptblock

• blok riadenia

  - der Lenkstock

• blok riadenia

  - der Steuersatz

• blok riadenia obsluhy prerušení

  - der Unterbrechungssteuerblock

• blok riadenia robota

  - das Robotersteueraggregat

• blok riadenia údajov

  - der Datenverwaltungsblock

• blok riadiaceho obvodu

  - der Steuerungsblock

• blok rámu ľavý

  - linker Seitenrahmen

• blok rôsolu

  - der Gallertblock

• blok s kontrolnými bodmi

  - der Fixpunktblock

• blok s odporom

  - der Widerstandsblock

• blok s pokutou

  - der Strafzettel

• blok s ručnou obsluhou

  - handbedienter Block

• blok s viacerými záznammi

  - der Mehrsatzblock