-
zbytočná funkcia
die - Überschussfunktion
- zbytočná námaha
-
zbytočná obšírnosť
die - Weitschweifigkeit
-
zbytočná práca
die - Mehrarbeit
- unnötige Arbeit
- überflüssige Arbeit
-
zbytočná prosba
die - Fehlbitte
-
zbytočná rozvláčnosť
die - Weitschweifigkeit
-
zbytočný
- abkömmlich
- fataler
- gegenstandslos
- hinfällig
- müßig
- nutzlos
- unnötig
- unnütz
- überflussig
- vergeblich
- všetko zbytočné
- je zbytočné mu dohovárať
- snahy boli zbytočné
-
prevádzkové zbytočné náklady
die - Betriebsunkosten
- zbytočné je dohovárať
- to je zbytočný prepych
- to sú zbytočné reči
- zbytočnými
- robíš si zbytočné starosti
- urobil zbytočnú poznámku
- je to zbytočné
- je zbytočné sa o to prieť
-
je zbytočné sa o to sporiť
- es ist sinnlos darüber zu streiten
- es ist sinnlos, darüber zu streiten
- je zbytočné sa o tom sporiť
- je zbytočné sa o tom hádať
-
zbytočný zásah
der - Fehleinsatz
-
prepravné za zbytočnú jazdu
die - Fehlfracht
-
zbytočné uplynutie lehoty
der - fruchtlose Fristablauf
- fruchtloser Ablauf einer Frist
-
komentár zbytočný
das - Kommentar überflüssig
-
zbytočný čas
die - Leerzeit
- nerob zbytočné problémy
- zbytočné reči
- bez zbytočných prieťahov
- zbytočn robiť
- dať si zbytočnú námahu
- robiť si zbytočné starosti
- robiť si zbytočné problémy
-
nezmyselný (zbytočný)
- sinnlos
- zbytočný ako piate koleso vo voze
- zbytočné obavy
-
zbytočné kecanie
der - Umschweif
-
zbytočné zdržovanie
der - Umschweif
-
zbytočné náklady
die - Unkosten
-
zbytočný odklad
der - unnötiger Verzug
-
zbytočný prieťah
der - unnötiger Verzug
-
robiť zbytočnú prácu
- vergebliche Arbeit tun
der - Ablass gegen Rom tragen
der - Ablaß gegen Rom tragen
- zabránenie zbytočným výdajom
- robiť zbytočnú robotu
-
konať zbytočnú prácu
die - Luft pflügen
das - Wasser pflügen
- nerob zbytočné hlúposti
-
bez zbytočného odkladu
- ohne schuldhaftes Zögern
- ohne überflüssingen Verzug
- ohne unnötigen Verzug
- ohne überflüssige Verzögerung
- ohne überflüssigen Verzug
-
jeho rady boli zbytočné
- seine Ratschläge wurden wie Spreu im Winde verweht
- seine Ratschläge wurden wie Spreu in den Wind geschlagen
-
zdržať sa zbytočných rečí
- seine Zunge bezähmen
die - Zunge bezähmen
Krátky slovník slovenského jazyka:
emancipovaã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
glgaã,
ã asti,
rozcitlivieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zlaté,
príšerný,
opiä,
ruã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
emotã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã vnosã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
reflexã â vny,
lojã â lnosã â,
arizovať,
grã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
dobroã â,
reliéf
Synonymický slovník slovenčiny:
formovaã ã ã ã ã ã,
aã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
slniã æ ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â kr,
výkonný,
pomôž,
klebetiã æ ã ã ã,
lepič,
striedať sa,
ä ho,
inakãƒâ ãƒâ,
nehoda,
ofenzã æ ã ã ã vny,
caã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kalkul
Pravidlá slovenského pravopisu:
prã â cny,
nã ã ã ã ã ã poj,
vã ã ã ã ã ã eobecn,
neochota,
negramotnosã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
prelo,
schvã lny,
oãƒæ ã â krabaãƒæ ã â,
strojiãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
opãƒæ ã â jaãƒæ ã â,
kompostovať,
zhrbiã ã ã ã ã,
naã æ ã isto,
lodiã ã ka,
prechã ã ã dzaã ã ã sa
Krížovkársky slovník:
v ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã a,
ã ã ã ã ã nosã ã ã ã ã,
chondrol gia,
žonglér,
kã ã ã,
toma,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã uchaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
rectum,
kafilã ã ã ria,
flokulã æ ã ã æ ã cia,
dã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã kaã æ ã ã æ ã ã æ ã ka,
kameň,
saponãƒæ ã â t,
pyramã ã ã ã ã da
Nárečový slovník:
biã æ ã ã æ ã,
viå pi,
čuje,
cã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã,
ty,
čveredlo,
h�m,
coã æ ã ka,
rende,
cã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã,
garád,
šučina,
poustôs,
chúpe ek,
cãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ã
Lekársky slovník:
p,
pon,
uragogus,
posítio,
tomogramma,
fibrocytogenesis,
pylorostenosis,
ã v,
praeanalis,
angiosarcoma,
linear,
temporã â lny,
exe,
ódy,
pasã â ã â
Technický slovník:
join,
ã ë u,
shortcut,
m,
ã at,
fd,
prehliadac,
re,
asãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
and,
management,
sca,
rt,
san,
toã â