-
zaťažil (4.p.)
- belastet
-
zaťažili
- belasteten
- beschwerten
- haben belastet
- hatten belastet
- Zaťažili sme
-
zaťažiť
- anzulasten
- aufbürden
- aufhalsen
- beladen
- belasten
- belegen
- beschweren
- trimmen
- schwer belasten
- zaťažiť (nadmerne)
- zaťažiť (účet)
- zaťažiť (účtovne)
-
zaťažiť (vystaviť zaťaženiu)
- belasten
- zaťažiť - daňou
- zaťažiť bremenom - pozemok
- zaťažiť daňou
- zaťažiť hypotékou
-
zaťažiť konto
- das Konto belasten
- ein Konto belasten
das - Konto belasten
- zaťažiť majetok
-
zaťažiť niekoho bremenom
das - Joch auferlegen
- zaťažiť odvodmi
-
zaťažiť olovom
- bleien
- zaťažiť položku
- zaťažiť poplatkami
- zaťažiť pozemok
-
zaťažiť účet
das - Konto belasten
- belasten ein Konto
- zaťažiť, na nehnuteľnosť sa neviažu žiadne práva
-
zaťažitelnosť
die - Belastbarkeit
die - Lastigkeit
die - Lastkapazität
-
zaťažiteľnosť kontaktu
die - Kontaktbelastbarkeit
- zaťažiteľnosť ložísk
-
zaťažiteľnosť najvyšším tlakom
die - Hochstdruckbelastbarkeit
-
zaťažiteľnosť nesúmernými prúdmi
die - Schiefbelastbarkeit
-
zaťažiteľnosť podlahy
die - Bodenbelastbarkeit
-
zaťažiteľnosť stroja
die - Maschinenbelastbarkeit
-
zaťažiteľnosť výstupu
die - Ausgangsbelastbarkeit
-
zaťažiteľný
- belastbar
- lastbar
- zurückziehbar
-
zaťažiteľný podvozok (u lietadla)
das - Verschwindfahrwerk
-
fáza bohatá na zložku A
die - A-reiche Phase
- postup ťažby za smenu
-
meranie zaťaženia nápravy
die - Achslastmessung
-
rozdelenie zaťaženia na nápravy
die - Achslastverteilung
- aerodynamické zaťaženie
- každý začiatok je ťažký
-
začiatok a koniec
das - Alpha und das Omega
- držať pevne za ruku
- držať za ruku (koho)
-
považovať za primerané - plnenie a protiplnenie
- anerkennen / die Angemessenheit von Leistung und Gegenleistung
-
uznanie dieťaťa za svojho
die - Anerkennung des Kindes
- začiatkom týždňa
- začiatok budúceho týždňa
- začiatkom budúceho týždňa
-
začať
- anfangen
-
strach a hrôza
die - Angst und Schrecken
-
zaškolovacia dielňa
die - Anlernwerkstatt
-
zaťaženie pri náraze
die - Anprallast
-
dýza obohacovača
die - Anreicherungsdüse
-
zaťaženie
die - Anstrengung
-
zaťaženie hnacej nápravy
die - Antriebsachsbelastung
-
úhrada za účasť (podľa stanov)
das - Anwesenheitsgeld
- začať jednať
- zaškrečať
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- podpísať zmenku a ručiť za ňu
-
fáza podľa potreby
die - Bedarfsphase
- začne pršať
- začína bežať dňom (...)
- za dažďa
-
zaťažený
- beladen
- zaťažené vozidlo
-
zaťažovať
- belasten
- zaťažujúci
-
zaťažovací prípad
der - Belastungsfall
-
zaťažovateľ
die - Belastungsziffer
- očistená peňažná báza
-
modul a fáza
der - Betrag und Phase
-
zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou, produktom a výrobkom
die - Betriebshaftpflicht
- poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou, produktom a výrobkom
-
zaťaženie ohybom
die - Biegungsbelastung
-
ohybové zaťaženie
die - Biegungsbelastung
- milovať až za zrob
- až do začiatku
-
zaťaženie podlahy
die - Bodenbelastung
-
zaťaženie spaľovacieho priestoru
die - Brennraumbelastung
-
predná zástera (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
-
analýza peňažných tokov
die - Cash-flow-Analyse
- za to vďačný
- kľačať za to
- kľačať za tým
- vďačný za to
- vďačný za
-
zaťaženie oja prívesu
die - Deichsellast
- naháňať sa za slávou
- začať prevádzku
- zaštopľovať fľašu
-
a (v rôzn. významoch na začiatku hlavných viet rozličného typu)
- denn
- zaťať zuby
- skúška izolácie za dažďa
- túto prácu za mňa nikto nespraví
-
tlakové zaťaženie
die - Druckbelastung
- dynamické presunutie zaťaženia nápravy
- dynamické zaťaženie
- dynamická zmena zaťaženia kolesa
- viesť koňa za uzdu
- dieťa za slobodna
- ísť dieťaťu za kmotra
Krátky slovník slovenského jazyka:
drapn,
naniã hodnã k,
rypnut,
kostã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
klã rus,
kurizovať,
funkcionã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
signova,
ãƒâ in,
vnadiãƒâ ã â,
expedã cia,
ne mern,
hutníctvo,
diskreditovaã æ ã ã ã,
jaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
vybranãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ãƒæ ã â iba,
cifrovanã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zachodiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
posvã æ ã tiã æ ã,
zohyzdiã,
mezozoikum,
eruptã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã vny,
krehkã ã ã,
zapã æ ã ã æ ã ã æ ã ja,
vzdelany,
potrieå,
terminovan,
skasírovať,
nadrieãƒâ ãƒâ ãƒâ
Pravidlá slovenského pravopisu:
erstvo,
mã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ner,
natrieť,
bre a,
srdieãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ko,
chvã lyhodnosã,
pasívnosť,
neplatiã æ ã ã æ ã,
zna ka,
linajkovaãƒâ,
zmyselnã æ ã,
lživý,
daå å,
klopotaå,
hrabličky
Krížovkársky slovník:
narátor,
hacienda,
konzervovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
abúzus,
verbã ã ã ã ã ã ã ã ã,
tetraedrit,
åˆo,
taã ã ã ã ã ã,
spons lie,
otec,
cykloid,
obligã æ ã cia,
geomorfológia,
ãƒæ ã ãƒæ ã ãƒæ ã m,
otãƒâ
Nárečový slovník:
pajšle,
ãƒâ ãƒâ aãƒâ ãƒâ a,
švábky,
spitovaňe,
geng avy,
� atka,
košľavi,
hafira,
smo,
žandare,
brotvan,
d anes,
chléb,
džanes,
grandaľ
Lekársky slovník:
fervescens,
stereocilium,
statim,
quadruparesis,
bilat,
ä it,
erytrocyt ria,
capsulectomia,
species,
bronchodilatancium,
koeficient prã buznosti,
paracardialis,
mykóza,
parã,
tu
Technický slovník:
k,
drag and drop,
impact printer,
tč,
vã ã ã,
ã ã ã or,
sn,
poi,
rat,
certification,
hdfs,
array,
warrant,
ungroup,
tempora