Preklad slova "vzal" slovensko nemecky

- benommen
- weggenommen
- hat genommen
- hatte genommen

- nahm

- er nähme

- griffe
- ich nähme

- hat verhaftet
- hatte verhaftet
- nahm in Haft
- verhaftete

- er hat ihn tüchtig geprellt

- er nahm sie

- er nahm sie zu sich

- er hat es mir vor der Nase weggenommen
- er hat es mir vor der Nase weggeschnappt

- angetan
- hat übernommen
- hat angetan

- übernahm

- nahm einigermale

- umgehalst

- nahm weg

- nahm vorlieb

- gab er eiligst Fersengeld

- geheiratet hatte
- hat genommen
- nahm sich

- er maskierte sich als Pierrot

- er bildet sich steif und fest ein

- ihm wurde der Lohn zuteil

- er hat das Mädchen genommen
- er hat s Mädchen genommen

- er versteift sich darauf

- er nahm herzlichen Anteil

- er nahm großen Anteil

- zu seinem Eigentum gemacht hat

- mitgebracht

- hat zurückgenommen
- nahm zurück
- zog zurück

- er hat die Ware anstandslos zurückgenommen

- nahm die

- gekidnappt hatte

- hat genommen
- hatte genommen
- nahm

- genommen

- nähme

- sie hat ein Kind in Pflege genommen

- sie hat das Kind in Pflege genommen

- sie hat ihn geheiratet

- sie hat ein Kind in Pflege genommen

- griffen
- heirateten
- nahmen
- weggenommen
- genommen ab
- genommen haben
- nahmen weg

- sie nahmen ihn in Miete

- er wurde an die Hochschule aufgenommen

- nahmen einen

- sie haben mich in die Mitte genommen

- haben übernommen
- unterzogen sich
- übernahmen
- übernommen

- quittierten

- nahmen entgegen

- nahmen weg

- geheiratet

- sie nahmen fürmindestens 2 Tage Verpflegung mit

- griffen
- haben genommen
- wir haben genommen
- wir haben getragen

- wir haben Rechnung getragen

- wir haben genommen
- wir haben zur Kenntnis genommen

- wir mitgenommen

- mitgehen lassen

- nahmen alles mit

- wussten Sie

- nahmen das
- sie nahmen es

- zum Vorbild genommen haben

- man nehme

- das hat mir die Rede verschlagen

- es hat ihm die Grillen verjagt

- das brachte ihn aus seiner Ruhe

- alles ist zum Teufel

- da soll der und jener dreinfahren

- das ist zum Motten kriegen

- der Herr hat's gegeben, der Herr hat's genommen

- Der Teufel soll es holen !

- dich soll der Teufel

das - Donnerwetter

- hast du schon Karten genommen

- hol dich der Teufel (!)

- tu es wieder dahin, wo du es hergenommen hast

- wie bist du hergekommen (?)

- dass dich der Popanz hole
- dich soll der Teufel

- was geht dir im Kopf herum
- was steckt dir im Kopf

- hol dich der Kuckuck!
- scher dich zum Henker!
- scher dich zum Kuckucku!
- scher dich zum Teufel!

- hol dich der Kuckuck!
- scher dich zum Henker!
- scher dich zum Kuckucku!
- scher dich zum Teufel!

- daß dich der Teufel brate
- dass dich der Teufel holt
- dich soll der Teufel holen
der - Henker soll dich holen
- hol dich der Henker