Preklad slova "vôňa" slovensko nemecky

das - Sichtfeld des Fahrers

die - Stamm-Ausstoßeinrichtung

die - Stockhöhe

die - Stufenhöhe

- über den Wolken schweben

- unter der Decke halten

der - Wandschrank

die - Wellenleistung

- zulässige Achslast gemäß Hersteller

- zulässige Achslast gemäß Hersteller

die - Abfertigungsstelle
die - Abgangsstelle
die - Expedition
das - Expeditamt

die - Ausfolgungsstelle

die - Auslassnockenwellenverstellung
die - Auslaßnockenwellenverstellung

- bis zur Höhe
- um bis zu

- Einnahmen und Ausgaben

die - Fernheizanlage
das - Heizhaus
das - Heizwerk

die - Fertigungsstätte
die - Fertigungsstelle
die - Herstellungsstelle

die - GUV-Rechnung
die - Gewinn und Verlustrechnung

der - Kindesunterhalt
der - Unterhalt für das Kind
der - Unterhaltsbeitrag für das Kind

die - Mastanlage
die - Mastanstalt
der - Mastbetrieb

- Mittel und Osteuropäische Länder

die - Winddüse
die - Windform

das - Achtungsignal
die - Warntafel
die - Warnungstafel
das - Ankündungssignal

die - Aushängetafel
die - Schildtafel

die - Auslaßnockenwellen- Antriebsriemenscheibe
die - Auslassnockenwellen- Antriebsriemenscheibe

das - Auslaßnockenwellen-Kettenantriebsrad
das - Auslassnockenwellen-Kettenantriebsrad

das - Auslaßnockenwellen-Kettenrad
das - Auslassnockenwellen-Kettenrad

die - Auslaßnockenwellen-Riemenscheibe
die - Auslassnockenwellen-Riemenscheibe

das - Auslaßnockenwellen-Zahnrad
das - Auslassnockenwellen-Zahnrad

das - Betonfertigteilwerk
das - Betonwerk

der - Bohrbrunnen
der - Rohrbrunnen

die - Computerausgabe
die - Rechnerausgabe

die - Einnahme- und Ausgabebilanz
die - Einnahmen- und Ausgabenbilanz

das - Feenreich
das - Reich der Feen

die - Flammenausbreitung
die - Flammenfortpflanzung

- ganz, wie es Ihnen beliebt
- ganz, wie Sie belieben

- gefangen halten
- gefangenhalten

- Ihrem Wunsch nach
- nach Ihrem Belieben

- im Laufe des Tages
- während des Tags

der - Kühlerauslauf
der - Kühleraustritt

die - Längsverlagerung der Radlast
die - Radlast-Längsverlagerung

- nach allen Regeln
- nach allen Regeln der Kunst

- rechnergestützte Konstruktion und Fertigung
- rechnerunterstützte Konstruktion und Fertigung

die - Softwaredienstleistungsfirma
das - Softwarehaus

- um ein Beträchtliches größer
- viel größer
- weit größer

die - Vollastcharakteristik
die - Vollastkurve
die - Volllastcharakteristik
die - Volllastkurve

die - Zugbeanspruchung
die - Zuglast

- allem Anschein nach
- anscheinend
- nach allem

das - Allgemeine Zoll- und Handelsabkommen
- Allgemeines Zoll und Handelsabkommen
- GATT
das - Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen

- den Wein abstechen
- Wein abzapfen
- Wein zapfen

- in Grenzeen halten
- in Grenzen halten
- jemanden in Grenzen halten

- je nach Wahl
- nach Auswahl
- nach Ermessen
- nach Herzenslust

die - Quellenergiebigkeit
die - Quellschüttung
die - Quellstärke

die - Auslage
das - Auslagenfenster
die - Geschäftsauslage
die - Ladenauslage

- fest unter dem Hut haben
- in Schach zu halten
- jemanden in Schach halten

die - Leistung bei Vollast