-
vážnu
- schwerwiegende
- die ernste
- eine ernste
- ernste
-
obtokový ventil výfukových plynov (pri dosiahnutí najvyššieho plniaceho tlaku sa otvára obtokový ventil umiestnený na turbodúchadle a prebytočné spaliny sa odvedú mimo turbínu)
das - Abgas-Bypassventil
-
výroba acetylénu
die - Acetylengewinnung
- všetko ide podľa plánu
-
horák pre zváranie v ochrannej atmosfére argónu
der - Argon-Schweißbrenner
-
zariadenie na výrobu acetylénu
die - Azetylenerzeugungsanlage
die - Acetylenerzeugungsanlage
-
stojan pre výdaj benzínu
die - Benzin-Abgabepumpe
-
závod na výrobu benzínu
der - Benzolbetrieb
-
pevnosť betónu v tlaku
die - Betondruckfestigkeit
-
tvárnicová výstuha (z betónu)
der - Betonsteinausbau
- holdovať vínu
-
dráha výkonného orgánu
die - Effektorbahn
-
referenčný systém výkonného orgánu
das - Effektorbezugssystem
- presné polohovanie výkon. orgánu
-
meranie sily výkonného orgánu
die - Effektorkraftmessung
-
orientácia výkonného orgánu
die - Effektororientierung
-
poloha výkonného orgánu
die - Effektorposition
-
priestorová krivka výkon. orgánu
die - Effektorraumkurve
- nasadiť vážnu tvár
- urobiť vážnu tvár
- spraviť vážnu tvár
-
výstupná práce elektrónu
die - Elektronenaustrittarbeit
- výstupná práca elektrónu
- plánu vývoja
- nemá v sebe kúska elánu
-
plnenie plánu vývozu
die - Exportplanerfüllung
- k prvému termínu, keď je výpoveď prípustná
-
vrchol výškového polygónu
der - Gefällebrechpunkt
- výhodný do terénu
-
spôsob výroby acetónu z octanu vápenatého
das - Graukalkverfahren
-
znížené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hypofibrinogenämie
- koncentrácia inzulínu v krvi
-
hodnota inzulínu (v krvi)
der - Insulinwert
-
papierenský stroj na výrobu kartónu
die - Kartonmaschine
-
kirňa (emulgačný stroj na výrobu margarínu)
die - Kirne
-
výťažok mangánu
das - Manganausbringen
-
podnik na výrobu margarínu
die - Margarinfabrik
-
výzva na disciplínu
der - Ordnungsruf
-
výrobca ozónu
der - Ozonerzeuger
-
výška tónu piskotu
die - Pfeiftonhöhe
-
záväzné plnenie plánu
die - Plandisziplin
-
výška plánu
die - Planenhöhe
-
sklz v plnení plánu
die - Planschuld
-
výhľad plánu
die - Planungsvorschau
-
výrobca pórobetónu
der - Porenbetonhersteller
-
výroba pórobetónu
die - Porenbetonherstellung
-
vývodka z porcelánu
die - Porzellanendtülle
-
hranolová pevnosť (betónu v tlaku)
die - Prismenfestigkeit
-
stopa protónu (v stopovom detektore)
die - Protonenspur
-
výskum terénu
die - Raumerforschung
- súradnice výkonného orgánu robota
- orientácia výkonného orgánu robota
-
vákuovanie betónu
das - Saugbetonverfahren
-
nadobudnúť vážnu podobu
die - scharfe Form annehmen
-
koncentrácia metánu v banskom ovzduší
die - Schlagwetteransammlung
-
výroba šokbetónu
das - Schockverfahren
-
šikmá výstuž (betónu)
die - Schrägbewehrung
-
záväzok ku splnenie plánu
die - Sollverpflichtung
-
výstavba technológiou predpätého betónu
die - Spannbetonbauweise
-
drôt do predpätého betónu (druh predpínacej výstuže)
der - Spannbetondraht
-
výročie trónu
das - Thronjubiläum
- iónová výveva s odparovaním titánu
-
výška tónu
die - Tonhöhe
-
kolísanie výšky tónu
die - Tonhöhenschwankung
- merač kolísania výšky tónu
-
výskyt uránu
das - Uranvorkommen
-
vákuová nuč
die - Vakuumnutsche
-
zhutňovanie vákuovaním (betónu)
das - Vakuumverfahren
-
výbuch vulkánu
der - Vulkanausbruch
-
vŕzganie cínu
das - Zinngeschrei
-
výroba cínu
die - Zinngewinnung
-
huta na výrobu cínu
die - Zinnhütte
-
oblúkové zváranie v ochrannej atmosfére argónu
das - Argon arc-Verfahren
- všetko beží podľa plánu
-
zváranie v ochrannej atmosfére argónu
das - Argon-Schweißen
die - Argonschutzgasschweißung
- plánu výstavby
-
výpary benzínu
das - Benzin
der - Benzindampf
-
stojan na výdaj benzínu
die - Benzin-Tanksäule
die - Benzin-Zapfsäule
-
výrobca benzínu
der - Benzinhersteller
der - Benzinproduzent
-
výroba betónu
die - Betonaufbereitung
die - Betonherstellung
-
pevnosť betónu v ťahu
die - Betonzungfestigkeit
der - Rißmodul des Betons
- poloha génu v chromozóme
-
zvýšené množstvo fibrinogénu v krvi
die - Hyperfibrinogenämie
die - Hyperinose
- poloha (orgánu v tele)
-
vývoj orgánu
die - Organentwicklung
die - Organogenese
-
manko v plnení plánu
der - Planrückstand
der - Planverzug
-
predstih v plnení plánu
der - Planvorlauf
der - Planvorsprung
-
továreň na výrobu porcelánu
die - Porzellanfabrik
das - Porzellanwerk
-
výrobňa betónu
die - Betonanlage
die - Betonaufbereitungsanlage
die - Betonmischanlage
das - Betonwerk
Krátky slovník slovenského jazyka:
liberálny,
slamnã ã ã ã ã k,
vzkriesiå,
ã â asto,
mihotaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
odbudn,
pomlieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
šedivý,
prã æ ã ã æ ã ã æ ã zdnota,
kiãƒâ ãƒâ ãƒâ asonka,
kã mny,
upadaã æ ã ã ã,
puã æ ã â ã æ ã â aã æ ã â ã æ ã â a,
hypotetick,
nachodiã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
stav� �,
o,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ka,
obuch,
vaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
imigrovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
nã æ ã r,
parodovaã,
odoberaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
hrejivã æ ã ã æ ã ã æ ã,
divãƒâ ãƒâ ãƒâ k,
skypriãƒæ ã â,
komã ã ã ã ã ã ã ã ã rka,
dã verne,
zboj
Pravidlá slovenského pravopisu:
achovit,
koãƒâ žã â,
poviãƒâ ãƒâ ãƒâ,
anulovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã rã fik,
jarmoãƒâ ãƒâ nisko,
oã ã istec,
zafarbiã,
fotiã â,
rozjarenosã ã ã ã ã ã ã ã ã,
h bka,
ãƒâ itaãƒâ,
prisãƒâ,
veãƒâ ti,
necitlivosã æ ã
Krížovkársky slovník:
atãƒæ ã â,
sumptuózny,
perfã â ã â dny,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â f,
proãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã æ ã et,
ã ë ã orat,
proz dia,
veterãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â n,
saď,
idem,
hepatick,
ã æ ã tok,
moderato,
ústredný
Nárečový slovník:
dzňa,
drápi,
prekedve na,
srac,
ľavé,
buraã ã,
dražka,
barvinok,
driå,
šľa,
začepka,
onej,
abšlág,
pokoný,
dna
Lekársky slovník:
kongenitã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã lny,
penetrácia,
barr,
bezoár,
uterotubarius,
exacerbácia,
coe,
antiscorbuticus,
akinéza,
spinocostalis,
kolaterãƒâ ãƒâ lny,
chromoproteinum,
multifaktoriálny,
váž,
primitív
Technický slovník:
ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
stb,
wave,
at bus,
beã â,
mal,
enhanced,
å ã p,
let,
dvãƒâ,
sã a,
gu,
doså,
ink,
mult