-
strojiť
- künsteln
- rusten
- zubereiten
- strojiť dieťa
- strojiť sa
- strojiť sa ako nevesta
- strojiť sa ako ženích
- strojiť sprisahanie
- strojiť svatbu
-
odklepať na stroji
- abtippen
-
rozbehnúť sa (o stroji)
- anlaufen
-
úder (napr. na písacom stroji)
der - Anschlag
- zarezať sa (o nástroji)
- prevádzať prácu na stroji
- robiť prácu na stroji
- byť vo vodorovnej polohe (o stroji)
- byť vyvážený (o stroji)
-
bežec (na stroji)
die - Aushebewalze
-
volant (na stroji)
die - Aushebewalze
- dobehnúť (o stroji)
-
harmonika (ochranný mech v stroji)
der - Balgschutz
-
ochranný mech (v prístroji)
der - Balgschutz
-
stopa po nástroji
die - Bearbeitungsspur
-
obslužná lávka (pri stroji)
der - Bedienungslaufsteg
- chybný výpis na písacom stroji
-
hlásenie na písacom stroji
die - Blattschreibermeldung
- bežať nepretržite (o stroji)
- prístroji
-
diferenčné delenie (na deliacom prístroji)
das - Differentialteilen
- program závislý na prístroji
- nezávislý na prístroji
- tvorenie dlhého čakania na prístroji
-
skratový pomer (pri asynchrónnom stroji)
das - Kurzschlußverhältnis
das - Kurzschlussverhältnis
-
lávka (pri stroji)
der - Laufsteg
-
medzerník (napr. na písacom stroji)
die - Leertaste
-
ventilátor (na stroji)
der - Lüfter
- písať na písacom stroji
-
zápis na stroji
die - maschinelle Buchung
-
robotník pracujúci na stroji
der - Maschinenarbeiter
-
údaje o stroji
die - Maschinendaten
- písaný na stroji
- pletený na stroji
- zabudovaný v stroji
- kaderiť na stroji
-
pisár na stroji
der - Maschinenschreiber
- vyučovanie písania na stroji
-
šošovka vo fotografickom prístroji
die - Mattscheibe
-
svetlo na šijacom stroji
die - Nählicht
-
číselnica na prístroji
der - Nummerschalter
-
skúška tvrdosti na kyvadlovom prístroji
die - Pendelhärteprüfung
-
ťahanie profilovaných pásov na valcovom stroji
das - Profilziehen
-
vytláčanie profilovaných pásov na vytláčacom stroji
das - Profilziehen
-
chvieť sa (o nástroji pri obrábaní)
- rattern
-
kmitanie vyvolávajúce stopy po nástroji
die - Ratterschwingungen
-
trenie na nástroji
die - Reibung am Werkzeug
-
vzťažné tlmenie miestnej väzby (napr. v telefónnom prístroji)
die - Rückhörbezugsdämpfung
-
tlmenie miestnej väzby (napr. v telefónnom prístroji)
die - Rückhördämpfung
-
miestna väzba (napr. v telefónnom prístroji)
das - Rückhören
-
potlačenie miestnej väzby (napr. v telefónnom prístroji)
die - Rückhörunterdrückung
-
spätné tlačidlo (na písacom stroji)
die - Rücktaste
-
kovanie na rotačnom kovacom stroji
das - Rundhämmern
-
hra na strunovom nástroji
das - Saitenspiel
-
spínací priestor (v prístroji)
der - Schaltraum
-
bežec (na písacom stroji)
der - Schlitten
-
fázka (na reznom nástroji)
die - Schneidfase
- začať rezať (o nástroji)
-
kryt mikrofónovej vložky (na telefónnom prístroji)
die - Sprechmuschel
-
kotevná doska (na upevnenie lisovníka v nástroji)
die - Stempelhalteplatte
-
prešívať (na stroji)
- steppen
-
hľadáčik (na fotografickom prístroji)
der - Sucher
-
tabulátor (na písacom stroji)
der - Tabulator
- vnútorná vada (pri stroji)
-
tlač na príklopovom stroji
der - Tiegeldruck
-
klepy na stroji
die - Tippe
-
posúvač na šijacom stroji
der - Transporteur
- prebehnúť (o nástroji)
- zasahovať do materiálu (o nástroji)
-
vyrovnať obrobok (na stroji)
das - Werkstück ausrichten
-
ryha po nástroji (na povrchu)
die - Werkzeugspur
-
návestné hradlo na riadiacom prístroji
das - Auftragabgabefeld
das - Signalfreigabeblockfeld
-
stopa po nástroji (na povrchu)
die - Bearbeitungsriefe
die - Werkzeugspur
-
výpis na písacom stroji
der - Blattschreiberausdruck
die - Meldung über Blattschreiber
-
porucha na stroji
der - Maschinenfehler
der - Maschinenschaden
-
doklad o stroji
die - Maschinenkarte
der - Maschinenpass
-
písanie na stroji
das - Maschinenschreiben
das - Maschineschreiben
-
zaznamenať (o prístroji)
- aufnehmen
- aufzeichnen
- verzeichnen
-
písať na stroji
- Maschine schreiben
das - Maschinen schreiben
- maschineschreiben
- tippen
- maschinschreiben
-
pisárka na stroji
die - Daktylographin
die - Maschinenschreiberin
die - Maschineschreiberin
das - Tipfräulein
das - Tippfräulein
Krátky slovník slovenského jazyka:
klepaã ã ã ã ã,
lalotaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vytrčiť,
drahá,
nakosiå,
uvelebiã ã sa,
logop,
maã ã eta,
nôška,
umocni,
fi firi,
zastaraã ã ã ã ã,
bezpeä nã,
obhliadaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
nadã ã ã enec
Synonymický slovník slovenčiny:
vymeriavať,
cupotaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
krasn,
sãƒâ ãƒâ ãƒâ ahovaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
brožúra,
sekã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyhodnotit,
plachtit,
vnúteny,
vå etkã,
svietiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
perifãƒâ ãƒâ ãƒâ ria,
vyhraba,
pid,
liliputãƒâ ãƒâ n
Pravidlá slovenského pravopisu:
udivenã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zotaviãƒâ sa,
rukova,
zã ã,
reb inec,
ru iv,
odbã jaã,
kvantitatã ã ã ã ã ã vny,
vtipkovaãƒæ ã â,
ã â ã â t,
zaãƒâ picatiãƒâ,
posúva,
å kä,
dock,
exemplã ã ã ã ã ã ã ã ã rny
Krížovkársky slovník:
odtla ok,
ve,
slová na ĺ,
ašpirovať,
chovã ã ã,
romantické,
derivã â tor,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â s,
juhoamerický veľhad,
tã ã ã ã ã ã,
excitã â cia,
koenz,
adresnãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
ã å ka,
bč
Nárečový slovník:
kotã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
flúdor,
l g,
ďugov,
bilota,
rol,
zmescic ã â e,
čavargovať,
rä,
hýľ,
ezermešter,
gidžaľ,
kaã â ka,
učina,
poå trofac
Lekársky slovník:
m30,
trachelorrhaphia,
z08,
levigatus,
stomatomalacia,
vã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
g,
hemirhachischisis,
e627,
drain,
neurexairesis,
papula,
rhypophobia,
ã ã tã ã t,
e1413
Technický slovník:
asã â ã â ã â ã â ã â,
drm,
ísť,
i,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â v,
vã ä å ã,
sy,
script,
udp,
trán,
ã â it,
e eåˆ,
na,
ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’â ã â â ã�’æ ã â ã�’æ ã â ã�’æ ã â v,
raster graphics