-
sporný
- angefochten
- bestreitbar
- bestritten
- diskutabel
- fraglich
- konfliktträchtig
- streitig
- strittig
- umstritten
- umstrittener
- zwiespältig
- zwistig
- sporný (výklad)
-
sporný bod
der - Streitpunkt
- sporný fakt
-
sporný prípad
der - Streitfall
der - Zweifelsfall
der - Bestreitenfall
- sporný proces
- sporný výklad (vysvetľovanie)
- sporných
- z úsporných dôvodov
- to je sporné
- sporného
-
úsporný efekt
der - Einspareffekt
-
plán úsporných opatrení
der - Einsparungsplan
- energeticky úsporný
- energeticky úsporný dopravný systém
- úsporný formát
- súdnictvo - sporné
-
hlavný sporný bod
der - Hauptstreitpunkt
- veľmi sporná otázka
- veľmi sporný
-
úsporná pasterácia
die - HTST-Erhitzung
- v sporných (6.p.)
- v sporných prípadoch
- materiálovo úsporný
- minimálna rezerva na úsporné vklady
- úsporný oplach
- rýchlobeh (radený prevodový stupeň s prevodom menším než jedna, úsporný prevod)
- úsporné miesto
- priestorovo úsporný
- úsporné ukladanie textu
- miestne úsporný
- úsporný
- priestorovo úsporné
- úsporný priestorovo
- ventil pre vlastné úsporné budenie magnetického zosilňovača
-
úsporný tarif
der - Spar-Tarif
-
úsporné moridlo
die - Sparbeize
-
úsporné snahy
die - Sparbemühungen
-
úsporné riešenie
die - Sparbeschlüssen
-
úsporný betón
der - Sparbeton
-
úsporný horák (plynový)
der - Sparbrenner
-
úsporné rezanie kyslíkom
das - Sparbrennschneiden
-
tryska pre úsporný chod
die - Spardüse
-
úsporný vklad
die - Spareinlage
-
úsporná fermež
der - Sparfirnis
-
úsporný plameň
die - Sparflamme
-
úsporný chod
der - Spargang
-
úsporný rozpočet
der - Sparhaushalt
-
úsporný kurz
der - Sparkurs
-
úsporná pec
der - Sparofen
-
úsporné plány
die - Sparpläne
-
úsporná politika
die - Sparpolitik
-
úsporný program
das - Sparprogramm
-
úsporný plán
das - Sparprogramm
- úsporné mazanie
-
úsporný steh
der - sparsamer Stich
- úsporná spotreba
-
úsporný dôvod
der - Sparsamkeitsgrund
- uskutočniť úsporné opatrenia
-
úsporný vypínač
der - Sparschalter
-
úsporné zapojenie
die - Sparschaltung
-
úsporné debnenie
die - Sparschalung
-
úsporný kotúč
die - Sparscheibe
-
plavebná komora s úspornými nádržami
die - Sparschleuse
-
úsporný strih
der - Sparschnitt
-
úsporný postrek
die - Sparspritzung
-
úsporná ozubená tyč
die - Sparstange
-
úsporná tarifa
der - Spartarif
-
úsporná impregnácia
die - Spartränkung
-
úsporné správanie sa
das - Sparverhalten
-
úsporná správa
die - Sparversion
-
úsporné zariadenie
die - Sparvorrichtung
-
úsporná plavebná komora
die - Speicherschleuse
-
sporné prípady
die - Streitfälle
-
urovnanie sporného prípadu
die - Streitfallregelung
-
sporná agenda
die - streitige Abteilung
-
sporná záležitosť
die - streitige Angelegenheit
- sporné súdnictvo
- sporné právo
-
sporné časti
die - Streitpunkte
-
sporná veta
der - Streitsatz
-
sporná téza
der - Streitsatz
-
sporná čiastka
die - Streitsumme
-
sporná syntax
die - Streitsyntax
-
sporné konanie
das - Streitverfahren
- sporná pohľadávka
- sporné otázky
- sporná doba straty
-
sporná čakacia doba
die - strittige Verlustzeit
-
sporná strana
die - Strittpartei
- byť sporný
- sporného (4.p.)
- neúsporný
- úsporná
- úsporné využitie
- úsporná preprava
- úspornému (3. p.)
- úsporného (4. p.)
- úsporným (3. p.mn.č.)
- úsporné vozidlo
-
úsporné jednanie
das - wirtschaftliches Handeln
- úsporné zváranie
-
úsporný procesor
der - Wirtsprozessor
-
úsporný počítač
der - Wirtsrechner
- časovo úsporný
Krátky slovník slovenského jazyka:
dekorã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
satyrský,
výchovne,
nahliadnuå,
kompenzã ã ã ã ã cia,
ovãƒâ jadlo,
rozpoznaå,
panã æ ã ã ã ovaã æ ã ã ã,
oraã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ka,
konã iac,
dohadovaãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ sa,
krám,
prã ã ceneschopnosã ã,
p p p p,
odtrpieã ã ã ã ã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
vyvã æ ã ã æ ã ja,
dovoliå,
kritérium,
vykosiã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã tich,
hnaã,
pripliesã æ ã ã ã sa,
natla,
prilepiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
pokým,
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
servilny,
åˆaåˆa,
výhoda,
neokrôchane
Pravidlá slovenského pravopisu:
vysekaã æ ã,
pretã ã ã naã ã ã,
poå omraå,
kardiãƒâ ãƒâ lny,
feã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â eptom,
zhrã ë ovaã,
ã oroã ã,
zarmucovaã æ ã,
amerikanizovaã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
podriadiãƒâ ãƒâ ãƒâ,
zhasí,
dopadã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
prãƒæ ã â tomn,
nemravnosã
Krížovkársky slovník:
ã ry,
ã le,
cirkumekvatoriã lny,
nã ã ã nia,
klãƒâ ma,
kriä,
bezpeä noså,
červenofialová farba,
oãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
exã æ ã men,
in status quo,
taxflã æ ã ã ã cia,
opekanie,
ã ã ã ã d,
banon
Nárečový slovník:
ogå nat sa,
šuňa,
ubã hat,
granik,
beči,
garadiã i,
ã ip,
probuj,
ordošbaba,
bridzeã ë e,
dep,
fungel,
huã iã ã ec,
por k porhelt,
boruvnyci
Lekársky slovník:
fuscus,
encephalosepsis,
normalisatio,
dóm,
manica,
choleratyphoidum,
subfebrã æ ã ã ã lia,
preä,
histotomos,
flexúra,
tubul,
apicolysis,
menarchãƒâ ãƒâ,
ã â ã â f,
electivus
Technický slovník:
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
w3c,
repeater,
letter,
date,
socket 7,
javascript,
bã,
otã ã,
prom programmable read only memory,
diák,
fifo,
i,
skript,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ lohovanie
Ekonomický slovník:
ovyã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â,
shb,
oz,
f,
dcvč,
rajã,
mhu,
zuz,
smrå å,
bsk,
pýr,
filã,
pep,
ã ssr,
lavãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ
Slovník skratiek:
úz,
soc,
cok,
knn,
ã ã ach,
mží,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã useã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
etl,
j00,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã useã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
tukã,
iae,
ust,
tãƒâ ãƒâ ãƒâ,
bai